Learn Japanese with JapanesePod101.com

James Chapter 1

NOTE: This version is non-copyrighted. Please feel free to print it and give it to others.

新約聖書 : 口語訳 by  東京 : キリスト新聞社, 1946, The New Testament, In Colloquial Japanese, The Christ Weekly


ヤコブ の 手紙

第一章

1:1 神 と 主 イエス ・ キリスト との 僕 である ヤコブ から、 外地に 散らされている 十二の支族へ。 御機嫌よう。

1:2 ー 3 私の兄弟たちよ、 あなた方 が いろいろ苦しみ に 出あった場合には、 あなた方の 信仰の試み は 忍耐 を 生ずること を 知って、 すべてを 喜び と 考えなさい。

1:4 そして、 あなた方が 完全な、 充実した、 少しも 欠点のない者欠点 となれるように、 忍耐 を 十分に 働かせなさい。

1:5 もし あなた方の 誰か が 知恵の足りない 場合には、 その人 は 惜しみなく すべて の人に与えて咎めることをなさらない神に、求めるがよい。そうすれば、それは与えられるであろう。

1:6 信じて求めよ、疑ってはいけない。疑う人は、実に、風に弄ばれ動かされる海の波のようである。

1:7 こういう人は主から何かを頂けると考えてはならない。

1:8 二心のある人はどんな道に進んでも安定しない。

1:9  身分の低い兄弟は高くされたことを誇り、

1:10 富んでいる人は卑 (ひく) くされたことを誇るがよい。というのは、すべては草花のように過ぎ去るであろうから。

1:11 太陽が昇り、焼けるような暑さが来れば、それは草を枯らす。そして、その花は落ち、その顔の美しさは亡びてしまう。このように、富んでいる人も、その営みのさなかに消失せるであろう。

1:12 試練に耐える人は幸いである、何故ならば、試練に勝った人は、神を愛する者に約束されている生命の冠を受けるであろうから。

1:13 誘惑にあっている者は、「私は神から誘惑されている、」と言わないようにしよう。神は悪に誘惑されず、また誰をも誘惑し給わないからである。

1:14 人は自らの欲に迷わされ、捉えられて、誘惑されるのである。

1:15 そこで、欲が孕んで罪を生み、罪が熟して死をもたらす。

1:16 私の愛する兄弟たちよ、騙されないようにしなさい。

1:17 すべての善い賜とすべての完全な御恵みとは、上からのものであり、光の父から降って来る。父のもとには変化というものはなく、陰影が廻って来ない。

1:18 彼は、私たちを、造られたものの初穂とするために、真理の御言葉によって御意のままに、お生みになった。

1:19 私の愛する兄弟たちよ、このことを知りなさい:すべての人は聞くに速く、話すに遅く、怒るに遅くあるようにしよう。

1:20 人の怒りは神の正義を行うものではないからだ。

1:21 だから、すべての汚れたものや、増し加わる悪を捨てて植えつけられた御言葉を、やさしい心持ちで、受けなさい。この御言葉はあなた方の魂を救うことができる。

1:22 そして御言葉を行う人となりなさい。自分を欺いて、聞くだけの人となってはならない。

1:23 御言葉を聞いて行わない人は、自分の生まれついた顔を鏡に映して見る人と同じである。

1:24 彼は自分を見るが、去るやいなや、自分がどんなであったかを忘れてしまう。

1:25 しかし完全な律法、即ち自由を与える律法を見つめて、忍ぶ人は、聞いて忘れる人ではなく、行いをする人であるから、その行いによって、祝福されるであろう。

1:26 もし人が自ら信心深くあると思い、その舌に轡をかけず、自分の心を欺くならば、この人の信心は空しい。

1:27 父なる神の前に清く汚れのない信心とは、困っている孤児、寡婦たちを訪れてやり、世俗に汚されないように自分を清く守ることである。

Support those who Support TJP!

Click here to learn Japanese with JapanesePod101.com