果たし状 letter of challenge (to fight)

果たし状

letter of challenge (to fight)


The word:

Closer look at the kanji:

B = Beginner | I = Intermediate | A = Advanced

果たし状
hatashi jou
letter of challenge (to fight)

ha (tashi) fruit, carry out, succeed
jou conditions, form



結果 kekka - result, consequences [B]
年賀状 nen ga jou - New Years card [I]
招待状 shou tai jou - invitation card [I]


A hard day's work and this is what I get to calm my nerves?!

SUGGESTED USAGE:

何だ!近頃の果たし状は!!ピンクの紙とかレースの刺繍とか、けしからん!
nanda! chika goro no hatashijou wa!! pinku no kami toka re-su no s