just something small

Feel free to practice writing in Japanese or romaji. Help each other out with corrections or replying back in Japanese
Post Reply
arvivlx
Posts: 21
Joined: Sat 03.22.2008 2:31 pm

just something small

Post by arvivlx » Sat 09.13.2008 4:26 am

oniisan wa shigoto (?)

i want to write that my brother is working as bartender in a restaurant near sea shore.

User avatar
vkladchik
Posts: 198
Joined: Fri 08.08.2008 3:28 pm
Native language: Spanish

Re: just something small

Post by vkladchik » Sat 09.13.2008 9:40 am

Ani wa umibe (no hoteru/resutoran) de baaten no shigoto wo shiteiru.

"Oniisan" is a word you use when talking to people in your family. "Ani" is what you use when talking to people outside your family. I'm guessing everyone in your family already knows where your brother words, so the sentence is directed at someone not in your family.
/v   http://soul-sides.com   /~\

Post Reply