View topic - just practicing
just practicing
5 posts
• Page 1 of 1
just practicing
watashi wa igirisujin desu, eigo o hanashimasu.
I am seeing whether this sentence structure is right, it should, if Im right, translate to "because I think japanese is interesting, I must study it."
yatte mitai
nihongo ga omoshiroii to omoimasu node,
watashi wa nihongo o benkyou shinakereba narimasen
Correct?
if not dou yatte
I am seeing whether this sentence structure is right, it should, if Im right, translate to "because I think japanese is interesting, I must study it."
yatte mitai
nihongo ga omoshiroii to omoimasu node,
watashi wa nihongo o benkyou shinakereba narimasen
Correct?
if not dou yatte

- Anti-Jenova
- Posts: 2
- Joined: Sun 12.04.2005 1:55 pm
RE: just practicing
Hi, hajimemashite!
I think its structure is right.
And the translation for the "because....must study it" is also matched with the english version.
But i'm wondering why the sentence was not: because Nihong go is very interesting, i want to study it?
Nihongo ga sugoku omoshiroi node, nihongo wo benkyou shitai.
「日本語がすごく面白いので、日本語を勉強したい」:D
watashi wa igirisujin desu, eigo o hanashimasu.
I think its structure is right.
And the translation for the "because....must study it" is also matched with the english version.
But i'm wondering why the sentence was not: because Nihong go is very interesting, i want to study it?
Nihongo ga sugoku omoshiroi node, nihongo wo benkyou shitai.
「日本語がすごく面白いので、日本語を勉強したい」:D
- pikctsach
- Posts: 81
- Joined: Tue 06.07.2005 4:07 am
RE: just practicing
それは正しい。いい文だと思います。
Looks perfect. Now you have to work on writing it in Japanese characters...
Looks perfect. Now you have to work on writing it in Japanese characters...
Last edited by richvh on Mon 04.24.2006 6:27 am, edited 1 time in total.
Richard VanHouten
ゆきの物語
ゆきの物語
- richvh
- Posts: 6407
- Joined: Thu 09.29.2005 10:35 pm
RE: just practicing
いい文だ思います。
You dropped your と.
By the way, Anti-Jenova, your .sig graphic is too large. Max size is 100 pix in height.
Tony
-

AJBryant - Site Admin
- Posts: 5313
- Joined: Sun 10.09.2005 11:29 am
- Location: Indiana
- Native language: English
- Gender: Male
RE: just practicing
Is there suppose to be a full stop or comma after "desu" in your first sentence? Because, if it really is meant to be a comma, I'm pretty sure you'd turn the "desu" into "de".
E.g. watashi wa IGIRISUjin de, eigo o hanashimasu.
I'm British (from Britain/UK...), and I speak English.
... as opposed to...
watashi wa IGIRISUjin desu. eigo o hanashimasu.
I'm British. I speak English.
E.g. watashi wa IGIRISUjin de, eigo o hanashimasu.
I'm British (from Britain/UK...), and I speak English.
... as opposed to...
watashi wa IGIRISUjin desu. eigo o hanashimasu.
I'm British. I speak English.
-

Phurdonk - Posts: 53
- Joined: Tue 12.13.2005 10:20 pm
5 posts
• Page 1 of 1
Return to 日本語の練習 (Practice Japanese)
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 9 guests







Click to sign up
