こんにちは みんさん

Feel free to practice writing in Japanese or romaji. Help each other out with corrections or replying back in Japanese
Post Reply
french_samourai
Posts: 22
Joined: Sun 10.07.2007 5:09 pm

こんにちは みんさん

Post by french_samourai » Sun 11.25.2007 12:56 pm

この 本文 を ていせい して 下さい。ありがとう ございます。

私のアパート

パリのこがいに住んでいます。 7年前にこのアパートを買いました。 部屋はみっつあって、台所もお風呂場もあります。 地下鉄から近くにあります。 ビルの前にとしょかん が あります。となりにおみせが たくさん あります。留守番の人やしくて、 しんせつ です。
ぜひ あそび に 来て下さい。


ストライキ

やっと ストライキ わ おわりました。 先週、フランス では 電車のうてんしゃ が ストライキ を して、 九日 間に 電車 と 地下鉄 が ありません でした。 だから 仕事 へ 行くのはとても むずかしくて、人々 は 疲れました。 うんてんしゃ は たいしょくの条件について もんく を 言いました。 

coco
Posts: 3061
Joined: Mon 05.30.2005 12:43 am
Native language: 日本語(Japanese)
Location: 東京都

RE: こんにちは みんさん

Post by coco » Sat 12.01.2007 8:22 pm

よく書けていると思います。 :)

誤りの部分を赤に、間違いではないけれど、阜サを換えると さらに よくなるものを緑にしました。  
french_samourai wrote:
この 本文 を ていせい して 下さい。ありがとう ございます。

私のアパート

パリのこがいに住んでいます。 7年前にこのアパートを買いました。 部屋はみっつあって、台所もお風呂場もあります。 地下鉄から近くにあります。 ビルの前にとしょかん が あります。となりにおみせが たくさん あります。留守番の人_やしくて、 しんせつ です。
ぜひ あそび に 来て下さい。


ストライキ

やっと ストライキ  おわりました。 先週、フランス では 電車のうてんしゃ が ストライキ を して、 九日 間 電車 と 地下鉄 が ありません でした。 だから 仕事 へ 行くのはとても むずかしくて、人々 は 疲れました。 うんてんしゃ は たいしょくの条件について もんく を 言いました。 
フランスのストライキのニュースは日本でも報道されました。大変でしたね。 ;)

タイトルの「みさん」は「みなさん」です。 

french_samourai
Posts: 22
Joined: Sun 10.07.2007 5:09 pm

RE: こんにちは みんさん

Post by french_samourai » Sun 12.02.2007 5:04 pm

merci beaucoup
thank you very much

Post Reply