Good point です。:) I think it's one of the solutions for the problem.特に，スレドの第一ポストに、こういう英語短縮が必要ではないかと思います。
I like this kind of discussions that make this site much better.
Thanks for the comments. I respect your opinion,
I edited my Japanese post which thread I made.
1) A name of the thread. "J-post" meant as "written in Japanese".
2) Added the excuse (rather than digest) of the post in English.
edited: subject name.