Learn Japanese with JapanesePod101.com

View topic - 金魚すくい

金魚すくい

Post questions and answers about living or visiting Japan or the culture

金魚すくい

Postby katafei » Mon 09.03.2007 3:44 am

This 'goldfish scooping' is a often a feature in movies, esp on 祭り。
This morning I was reading a short article that says there are even 'Goldfish Scooping Competitions' in Japan.
So now I just have to ask: what's the deal with this game? Do you get to take the goldfish home? What would you do with these fish? Or do kids win a small prize when they catch a certain amount?
(One scene of '菊次郎の夏 comes to mind, in which Takeshi totally loses it when his net breaks :) )
I did find some information on the:
net
including a:
game


Now that I'm on the subject of games: for some time now I've been looking for the Japanese name of the 'rock-scissors- paper' game....
We are all but images of our time
User avatar
katafei
 
Posts: 1766
Joined: Sun 07.09.2006 9:56 am
Location: A'veen
Native language: Dutch; Female

RE: 金魚すくい

Postby Mike Cash » Mon 09.03.2007 5:37 am

You take the goldfish home. What you do with afterwards is entirely up to you.

I still have some my kids brought home from a festival two or three years ago.
Never underestimate my capacity for pettiness.
User avatar
Mike Cash
 
Posts: 2737
Joined: Sun 08.20.2006 3:38 am
Native language: English

RE: 金魚すくい

Postby jenl » Mon 09.03.2007 6:16 am

And the rock-paper-scissors game is じゃんけん

wiki entry!
jenl
 
Posts: 97
Joined: Tue 06.19.2007 6:01 am


Return to Culture and Info about living in Japan

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 4 guests