Learn Japanese with JapanesePod101.com

View topic - How about shogi?

How about shogi?

Post questions and answers about living or visiting Japan or the culture

How about shogi?

Postby To-go » Thu 11.08.2007 3:53 am

将棋について、私は新たにウェブページを設けようと考えています。
みなさん何か意見はありますか?
Hello,I am a Japanese named To-go.
Come on to my website.
There are Japanese texts,games,paintings,photos,and musics with English guidance.
Please browse with IE7 or firefox.
To-go
 
Posts: 8
Joined: Thu 11.01.2007 1:28 am

RE: How about shogi?

Postby inuinu » Thu 11.08.2007 5:17 am

私はパズルがけっこう好きなので、将棋のルールを覚えたきっかけは詰将棋からでした。
まずは簡単な詰将棋を解いてもらって、楽しさを伝えると良いと思いますよ。

最近は将棋アニメも始まったようだし、それらの話題もとりまぜると、外国のアニメファン層の人たちにも興味をもってもらえるかも知れませんね。
「ヒカルの碁」の先例もありますしね^^

あとは、本来の漢字駒ではなく、動き方を矢印で侮ヲした駒アイコンを作って図解すると
視覚イメージから参加できるので、
「動き方を覚えられない」と言って最初から敬遠されてしまう確率が減るかもしれませんね。
tasukeru kotoga dekiru nara
tasuketai to omou.
dakedo eigo ha nigate.
inuinu
 
Posts: 265
Joined: Fri 02.02.2007 1:57 pm

RE: How about shogi?

Postby To-go » Thu 11.08.2007 11:30 pm

>駒アイコン
学研の付録にたしかそんなのありましたよね。

詰め将棋は自分が苦手なのでちょっと難しいかも・・・頑張って勉強しておこう。
将棋アニメは知りませんでした。どんなのなんだろう。
Hello,I am a Japanese named To-go.
Come on to my website.
There are Japanese texts,games,paintings,photos,and musics with English guidance.
Please browse with IE7 or firefox.
To-go
 
Posts: 8
Joined: Thu 11.01.2007 1:28 am

RE: How about shogi?

Postby inuinu » Fri 11.09.2007 12:38 am

将棋アニメについては下記リンクのページに公式へのリンクがありますよ。
「しおんの王」といいます。
海外向け将棋ページを作ることにも参考になりそうなので、一読されてはいかがでしょう。
http://shogi.typepad.jp/brainstorm/2007/10/post_8444.html

矢印駒については、外国人に試してみたという記述が下記URLにあります。
http://hobby.nikkei.co.jp/shogi/column/index.cfm?i=20020722s3023s3
東洋文化の趣がなければ、欧米の人は興味を持ってくれなかった、とありますが
インターネット上でなら、カーャ汲?uいた時だけ矢印侮ヲをするなどと、いくらでも
工夫はできるので再考慮する余地はあるんじゃないかなぁ。

同サイトからの記事ですが、下記のような
「外国生まれで将棋を楽しみながらがんばっている人がいる」という記事を
読んでもらえれば、「楽しそう、私でも出来るかもしれない」と良いきっかけになるかも。
http://hobby.nikkei.co.jp/shogi/column/index.cfm?i=20020811s3000s3
Last edited by inuinu on Fri 11.09.2007 12:39 am, edited 1 time in total.
tasukeru kotoga dekiru nara
tasuketai to omou.
dakedo eigo ha nigate.
inuinu
 
Posts: 265
Joined: Fri 02.02.2007 1:57 pm

RE: How about shogi?

Postby To-go » Fri 11.09.2007 4:44 am

シオンの王、将棋サスペンスとはまた意味不明なジャンルですねw
主人公の声が出ないという設定も気になります。静かなアニメなんだろうなあ。

私はFlashの技術を持っているので、それをうまく使えば移動先の侮ヲも出来るでしょう。
たぶんね。保障はできないですすみません。orz

紹介していただいたような記事へのリンクをしたらいいかな。

貴重な情報ありがとうございました!
Hello,I am a Japanese named To-go.
Come on to my website.
There are Japanese texts,games,paintings,photos,and musics with English guidance.
Please browse with IE7 or firefox.
To-go
 
Posts: 8
Joined: Thu 11.01.2007 1:28 am


Return to Culture and Info about living in Japan

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 6 guests