View topic - Anyone read a Japanese novel entitled 'Out'?
- Posts: 3402
- Joined: Sat 04.19.2008 10:09 pm
- Location: Hyogo, Japan
- Skype chat: yes_becki
- Native language: U.S. English, 米語
- Gender: Female
I've read MUCH worse translations than the snowcrash one, and I'm sure that if I hadn't already read it in english I would be much more inclined to put up with its eccentricities. I do eventually want to pull out my english version and start comparing them though...
Ippatsu // Japanesetesting.com
- Posts: 2964
- Joined: Tue 06.14.2005 3:24 am
- Location: Gifu, Japan
- Native language: (poor) English
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 2 guests