母語は?what´s your mother tongue?

英語を勉強している方のためのフォーラムです。練習のために英語の文章を投稿してもかまわなく、英語の文法・語彙に関する質問をしてもけっこうです。
Post Reply
User avatar
john2
Posts: 480
Joined: Tue 10.18.2005 5:32 pm

Re: 母語は?what´s your mother tongue?

Post by john2 » Tue 10.27.2009 4:41 pm

It’s a language other then English by popular consensus.
わたしはドイツゴですか?
//technically german and english both are my native language and I speak badly in either of them.
Last edited by john2 on Thu 04.22.2010 3:26 pm, edited 1 time in total.

Mür
Posts: 34
Joined: Wed 01.21.2009 7:43 pm
Native language: Catalan, Spanish
Location: Barcelona

Re: RE: 母語は?what´s your mother tongue?

Post by Mür » Thu 11.05.2009 6:34 pm

gfunk wrote:Basque... anyone else speaks it around here?
Really Basque???? I have a friend (from Barcelona also) that really likes Basque and wants to study it. I think it's weird and interesting, but I won't start studying it because I think I would not be able to maintain so many languages I know... (Catalan, Spanish, English, Japanese, Finnish (I'm in Finland now), Chinese)

By the way, my mother tongue is Catalan.

KuroNeku
Posts: 3
Joined: Wed 12.23.2009 10:06 pm
Native language: Portuguese

Re: 母語は?what´s your mother tongue?

Post by KuroNeku » Thu 12.24.2009 9:45 am

My mother tongue is Portuguese. But I speak English nearly as well. I study English since my 5th grade(I'm in 9th now) so I don't need the dictionary all the time. I love to learn new languages, but Spanish is killing me! It so identical to Portuguese that I confuse everything! But I got a good mark in my last test, I just have to study hard. I think Japanese is easier than Spanish because it has nothing to do with Portuguese! I'd like to learn German too. And maybe Mandarin.

User avatar
Mikaela
Posts: 1
Joined: Wed 02.17.2010 8:46 am
Native language: Romanian

Re: 母語は?what´s your mother tongue?

Post by Mikaela » Thu 02.18.2010 1:57 pm

Hi! Hadjimemashite!
My native language is Romanian.
I also speak some Portuguese and I am quite fluent in Spanish (not the writing part though :P)
I've lived in Portugal for about a year and a half and I miss it so much. It's a beautiful place with great people and the beaches are to die for :)

User avatar
Ban
Posts: 11
Joined: Tue 03.30.2010 4:06 am
Native language: アラビア語;英語
Gender: Female
Location: クウェート

Re: 母語は?what´s your mother tongue?

Post by Ban » Tue 03.30.2010 4:57 am

My native language is Arabic, but I speak English 'almost' as perfect as a native :P

andouyasai
Posts: 3
Joined: Wed 05.19.2010 11:11 am
Native language: Malay, マレー語

Re: 母語は?what´s your mother tongue?

Post by andouyasai » Sun 06.20.2010 9:52 am

マレー語です。
Malay~

aikankoku
Posts: 20
Joined: Wed 04.26.2006 11:21 am

Re: 母語は?what´s your mother tongue?

Post by aikankoku » Sat 06.26.2010 5:00 am

Spanish, but I've recently improved my English and French.

I kind of speak Korean and Latin and I'm planning on learning Chinese some day.
Mikaela wrote:Hi! Hadjimemashite!
My native language is Romanian.
I also speak some Portuguese and I am quite fluent in Spanish (not the writing part though :P)
I've lived in Portugal for about a year and a half and I miss it so much. It's a beautiful place with great people and the beaches are to die for :)
I've heard Romanian is similar to Portuguese and Spanish... how similar is it? I can understand about 80% or more of written Portuguese and Italian even though I've never studied them but they are quite similar to Spanish... is it the case with Romanian?

Which language is it more closely related to?
韓國語를 愛.
한국어를 공부하는 人에요.

blutorange
Posts: 41
Joined: Sun 01.24.2010 4:23 pm
Native language: German

Re: 母語は?what´s your mother tongue?

Post by blutorange » Wed 07.07.2010 7:41 am

        ドイツ
German/Deutsch/独逸語 here.
I like it how the Japanese word for German resembles the German, not English one : )

Gudafa
Posts: 3
Joined: Sun 12.06.2009 11:29 am
Native language: フィンランド語

Re: 母語は?what´s your mother tongue?

Post by Gudafa » Wed 07.07.2010 10:04 am

フィンランド語です!
My 母語 (yay I learned a new word, thanks to rikaichan ^^) is finnish :P I saw at least somebody here who mentioned he/she can speak finnish. Anyone who has problems with finnish or whatever questions, feel free to PM me! (Advertising, tee-hee)

mad_hatter
Posts: 1
Joined: Fri 08.10.2012 1:21 pm
Native language: Portuguese

Re: 母語は?what´s your mother tongue?

Post by mad_hatter » Fri 08.10.2012 1:37 pm

My mother language is also portuguese XD
just like you I study just through english =) and it's sometimes annoying that i forget words from portuguese and only know them in english >_<''

LordOfTheFlies
Posts: 455
Joined: Sun 05.07.2006 9:43 am
Native language: Swedish

Re: 母語は?what´s your mother tongue?

Post by LordOfTheFlies » Fri 08.10.2012 3:40 pm

mad_hatter wrote:My mother language is also portuguese XD
just like you I study just through english =) and it's sometimes annoying that i forget words from portuguese and only know them in english >_<''
I feel the same way about all the languages I speak. Sometimes I can't think of a word in Swedish or English even though I know how to say it in Japanese.

I also feel like there's a ton of useful words in all languages that seem to just exist exclusively in one language, hence why I mix some English words into my Swedish sometimes >_<

aethernity
Posts: 5
Joined: Fri 06.20.2014 4:16 am
Native language: English; Chinese

Re: 母語は?what´s your mother tongue?

Post by aethernity » Fri 06.20.2014 10:24 pm

Mandarin Chinese is my mother tongue, and English is my first language! :D (in Singapore they make you learn both in schools haha)

Post Reply