View topic - Help! About the poem Yakumo Tatsu..
\"Can you understand Anime without the subtitles on?\"
*sigh* I wish I could claim that one!
- Posts: 24
- Joined: Sun 07.10.2005 6:57 pm
"Izumo yagegaki" should be "Izumo yaegaki" and "Yaegaki tsukuro" should be "Yaegaki tsukuru".
Here is a same poem in Kana Kanji:
And only in Hiragana:
やくもたつ いずもやゑがき つまごみに やゑがきつくる そのやゑがきを
I tried to translate this poem into English, but I couldn't because I'm poor in my English language studies.
Sorry about that. ごめんよ。
- Posts: 79
- Joined: Mon 05.23.2005 9:37 am
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 11 guests