reading japanese

Have a Question about some Grammar point? Share it with the world!
Post Reply
appleraja
Posts: 64
Joined: Mon 08.29.2005 1:42 pm

reading japanese

Post by appleraja » Sat 12.17.2005 2:26 am

hey i was wondering in japanese books how do u read. i kno that the books open opposite to america but do you also read in the opposite direction sentences? like do u read from right to left or do u just turn page right to left? also you read down each row from right to left?

User avatar
mandolin
Posts: 497
Joined: Mon 06.20.2005 3:44 am
Contact:

RE: reading japanese

Post by mandolin » Sat 12.17.2005 4:26 am

if it's horizontal text, you read from left to right just like english.

If it is vertical text, you're right: read down the lines from the right side toward the left side.

appleraja
Posts: 64
Joined: Mon 08.29.2005 1:42 pm

RE: reading japanese

Post by appleraja » Sat 12.17.2005 5:27 pm

thnx which way is more often showed horizontal or vertical text?

User avatar
Harisenbon
Posts: 2964
Joined: Tue 06.14.2005 3:24 am
Native language: (poor) English
Location: Gifu, Japan
Contact:

RE: reading japanese

Post by Harisenbon » Sat 12.17.2005 7:54 pm

Magazines are generally horizontal, while books and newspapers are vertical.
Want to learn Japanese the right way? How about for free?
Ippatsu // Japanesetesting.com

Post Reply