Learn Japanese with JapanesePod101.com

View topic - Listening C Help

Listening C Help

Do you have a translation question?

Listening C Help

Postby Ojoouf » Sun 03.22.2009 8:15 pm

I cannot get the beginning part to save my life. Can someone help me with beginnning part about mary?

I think Mary is saying Sacho and I can't find a translation.

I have for Tom, that he wanted to be a singer and now he wants to be a rich person.
And the teacher didint want to be anything in particular. And he often thinks about quitting his job.

Here is the audio:
http://soundclick.com/share?songid=7449721


Thanks.
User avatar
Ojoouf
 
Posts: 17
Joined: Wed 02.18.2009 9:25 pm

Re: Listening C Help

Postby kurisuto » Sun 03.22.2009 8:32 pm

She says she wanted (and still wants) to become "shachou", i.e a company president.
User avatar
kurisuto
 
Posts: 413
Joined: Sat 12.13.2008 11:40 am
Location: France
Native language: French
Gender: Male

Re: Listening C Help

Postby wccrawford » Mon 03.23.2009 6:47 am

Can I ask what this is from? It seems like it would be pretty good listening practice.

Thanks.
wccrawford
 
Posts: 41
Joined: Mon 05.12.2008 8:53 pm

Re: Listening C Help

Postby Ojoouf » Mon 03.23.2009 8:25 am

"shachou" Ok, thats seems to make more sense thank you.

The Listening I get from my Japanese Genki I Book. I could upload them if you want...
User avatar
Ojoouf
 
Posts: 17
Joined: Wed 02.18.2009 9:25 pm


Return to Translation Questions or Discussion

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 5 guests