Not to sure about the second sentence; is this a bit of blunt patriotism or have I read into to it wrong?MayFTW wrote:もののけ姫を見て、この歌を聴いて、感動できる。
I saw Mononoke Hime, heard this song and was emotionally moved.
It's truly a great thing to be born Japanese (?)
Kendogirl12 wrote: この歌小さい時から大好きでした～
From the first moment (I heard it) I loved this song.
There's alot of passion in Studio Ghibli!
chae59 wrote: この曲やばいですね！！
This song's really great, isn't it !!
Ghilbli is the best !! The ultimate song.
What's come to be expected from Studio Ghibli.
I'm a little muddled with the syntax. 「ジブリの中」or variations of which keep cropping up, are they basically referring to the people that are within Ghibli, or maybe during a Ghibli film or something. Other than that, I think I understood the gist of what's been said. I didn't even attempt to take on some of the longer comments I don't think I'm quite at the necessary level yet to make sense of them.