View topic - ~悩んだが
A sentence from last year's JLPT2, so no context....
(underlined words were to be transliterated)
I don't quite get the meaning...
社長からの指示 instructions coming from the boss
なので so, still
悩んだが am worried about, but...
この仕事はやはり断ることにした after all decided to turn down this job.
This is as far as I get, but I can't get a sentence that makes sense....
- Posts: 1766
- Joined: Sun 07.09.2006 9:56 am
- Location: A'veen
- Native language: Dutch; Female
- Posts: 493
- Joined: Tue 11.20.2007 2:26 pm
- Native language: English
- Gender: Male
One should normally do what your boss tells you, but this person was possibly in doubt of whether to do them or not, but after nayamuing a bit, he decided to not do them.
- Posts: 688
- Joined: Mon 03.12.2007 12:43 pm
- Native language: Norwegian
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 12 guests