View topic - ピーマン
While speaking to a native Japanese in the area, I said "I was forgetting things a bit more frequently than I used to" and called myself a 'ピーマン' and she asked me in English "why I would refer to myself as a green pepper." Then she asked; "Is that an English expression?"
Have I really lost my mind or is this not as common a phrase as I thought it was?
- Posts: 4137
- Joined: Thu 04.06.2006 11:03 am
- Native language: English
You know the destiny of this kind of fad words. They become extinct.
- Posts: 1168
- Joined: Sat 08.01.2009 2:11 pm
- Location: Tokyo
- Native language: Japanese
Oops... for some reason Nile-cat and coco's responses didn't show up for me when I typed this, so it looks like you already have your answer.
- Posts: 3402
- Joined: Sat 04.19.2008 10:09 pm
- Location: Hyogo, Japan
- Skype chat: yes_becki
- Native language: U.S. English, 米語
- Gender: Female
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 3 guests