View topic - アントニオ
I really can't figure out 「住んでられるっつーのも」 is it have something to do with "the reason you're living here, is because..." But I could use some other help on the other parts.
- Posts: 113
- Joined: Sat 03.19.2005 2:52 pm
maybe, "oh, it's you again (you bastard)"? Thinking まーた is just また?
You act like you're as good as me but --
(I'm not sure what カモ is supposed to be)
the only reason you can live here (a potential rareru?)
Is I worked my @ss off digging that gate
Best guess. Good luck getting a more detailed translation.
- Posts: 227
- Joined: Tue 04.19.2005 2:17 pm
Who is online
Users browsing this forum: Bing [Bot] and 5 guests