View topic - Kane a negative form?
Kane a negative form?
6 posts
• Page 1 of 1
Kane a negative form?
My cousin always says "kawaii ka ne" for not cute. I have not heard this used anywhere but from her. Can someone explain how and when to use it. Arigatou!!
- dragon89
- Posts: 46
- Joined: Sat 03.12.2005 1:40 am
RE: Kane a negative form?
Either you're not hearing it right, or your friend's not saying it right.
It's "Kawaikunai" (sometimes mutated in slangy use to "kawaikunee")
Tony
It's "Kawaikunai" (sometimes mutated in slangy use to "kawaikunee")
Tony
-

AJBryant - Site Admin
- Posts: 5313
- Joined: Sun 10.09.2005 11:29 am
- Location: Indiana
- Native language: English
- Gender: Male
RE: Kane a negative form?
I'm pretty sure she got it from an anime so she is probably saying it wrong. Arigatou!
- dragon89
- Posts: 46
- Joined: Sat 03.12.2005 1:40 am
RE: Kane a negative form?
go anime ?
when wanting to say sum thing right loisteen to it a couple of times and say it with accent,its sounds more atheinic
when wanting to say sum thing right loisteen to it a couple of times and say it with accent,its sounds more atheinic
-

kirama - Posts: 48
- Joined: Mon 11.14.2005 5:53 am
RE: Kane a negative form?
かわいいかね? Kawaii kane? Is it really cute?
Plain form + kane sounds as if you were an aged person.
But desu/masu + kane is widely used like;
かわいいっすかね? Kawaiissu kane?
そうしますかね。 Sou shimasu kane. There we go.
Plain form + kane sounds as if you were an aged person.
But desu/masu + kane is widely used like;
かわいいっすかね? Kawaiissu kane?
そうしますかね。 Sou shimasu kane. There we go.
- netarou
- Posts: 79
- Joined: Mon 05.23.2005 9:37 am
RE: Kane a negative form?
its sounds more atheinic
Man, I can almost smell the Vegemite on your post.
That's a fair dinkum example.
Tony
-

AJBryant - Site Admin
- Posts: 5313
- Joined: Sun 10.09.2005 11:29 am
- Location: Indiana
- Native language: English
- Gender: Male
6 posts
• Page 1 of 1
Return to Translation Questions or Discussion
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 5 guests







Click to sign up
