Learn Japanese with JapanesePod101.com

View topic - Using ~kute

Using ~kute

Do you have a translation question?

RE: Using ~kute

Postby IkimashoZ » Sat 01.21.2006 6:10 am

I would like to recommend, 調理人が多すぎれば、スープがまずくなるな。 Literally, "If the chefs are many in excess, the soup will become disgusting". But I'm obviously not Japanese, so I don't know how right this sentence is.
Ist das einen Kanji, dass ich gefunden habe??
User avatar
IkimashoZ
 
Posts: 155
Joined: Fri 10.28.2005 2:00 am

RE: Using ~kute

Postby randomperson » Sat 01.21.2006 10:58 am

this is in the wrong section * thread moved*
Last edited by randomperson on Sat 01.21.2006 10:58 am, edited 1 time in total.
randomperson
 
Posts: 252
Joined: Sat 04.30.2005 4:38 pm


Return to Translation Questions or Discussion

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 7 guests