Learn Japanese with JapanesePod101.com

View topic - birthday

birthday

Do you have a translation question?

birthday

Postby somethinorwatever » Sun 04.03.2005 5:23 pm

my birthday is on the 5th of april. how do you say happy birthday in japanese and write it w/kanji?
User avatar
somethinorwatever
 
Posts: 47
Joined: Thu 03.24.2005 5:27 pm

RE: birthday

Postby Daisuke » Sun 04.03.2005 5:34 pm

This should be correct: otanjoubiomedetougozaimasu

In kanji = お誕生日おめでとうございます
Daisuke
Site Admin
 
Posts: 1065
Joined: Wed 02.02.2005 5:20 am

RE: birthday

Postby Diggity » Sun 04.10.2005 9:04 pm

Literally that says "Honerable birthday congratulations" doesn't it?

I know the o in front is for politeness, tanjoubi is birthday, and omedetou is congratulations...
Diggity
 
Posts: 84
Joined: Mon 02.14.2005 2:18 pm


Return to Translation Questions or Discussion

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 5 guests