Learn Japanese with JapanesePod101.com

View topic - Sending e-mail to xxxx@docomo.ne.jp

Sending e-mail to xxxx@docomo.ne.jp

NO SPAM ALLOWED! Discuss stuff not related to Japan or Japanese. The rules are the same in this forum as in the other forums.

Sending e-mail to xxxx@docomo.ne.jp

Postby Kdar » Wed 09.12.2007 11:33 am

I been chatting and trading e-mail with one of my friend for long time.

Then 3 month ago, It started to be impossible to send e-mails to her.
xx.xxx.xxxxxx-xxxx-xxx.-x-.@docomo.ne.jp

I am using Yahoo.co.jp

I didn't heard from her or e-mailed to her for 3 month now.
But I got new e-mail not long time ago. And now I am trying to send e-mail back. But it again don't work.

I was thinking before that I could not send her e-mail, because she closed or changed her phone e-mail. But now.. I think its same problem that started from 3 month ago.

She can send me, by I can't send back.

Here is error I getting

Code: Select all
The original message was received at Wed, 12 Sep 2007 11:15:56 +0900 (JST)
from xxxxxxx.yahoo.co.jp [124.147.37.250]

----- The following addresses had permanent fatal errors -----
<"xxxxxxxxxxxxx"@docomo.ne.jp>
(reason: 550 Unknown user xxxxxxxxxxxx@docomo.ne.jp)

----- Transcript of session follows -----
... while talking to mfsmax.docomo.ne.jp.:
>>> DATA
<<< 550 Unknown user xxxxxxxxxx@docomo.ne.jp
554 5.0.0 Service unavailable


Is there a any way I can send it?
Last edited by Kdar on Wed 09.12.2007 11:34 am, edited 1 time in total.
User avatar
Kdar
 
Posts: 278
Joined: Fri 01.12.2007 5:37 pm

RE: Sending e-mail to xxxx@docomo.ne.jp

Postby richvh » Wed 09.12.2007 11:41 am

Are you absolutely sure her email address hasn't changed? It seems to me that you are trying to send to an account that no longer exists.
Richard VanHouten
ゆきの物語
richvh
 
Posts: 6451
Joined: Thu 09.29.2005 10:35 pm

RE: Sending e-mail to xxxx@docomo.ne.jp

Postby Kdar » Wed 09.12.2007 11:53 am

Yes. I am sure.

She just e-mail to me, using same e-mail, one day ago.

So.. She can send e-mails to me..
But I am.. for some reason.. Can not..


---
Do cell phone e-mail in Japan block any thing?
Last edited by Kdar on Wed 09.12.2007 11:54 am, edited 1 time in total.
User avatar
Kdar
 
Posts: 278
Joined: Fri 01.12.2007 5:37 pm

RE: Sending e-mail to xxxx@docomo.ne.jp

Postby Kagemaru » Wed 09.12.2007 12:12 pm

That looks like a blocked address to me too.

To see if you are having a problem with NTT docomo particularly, I can give you my address and you may send test mails to that if you like.
User avatar
Kagemaru
 
Posts: 522
Joined: Sun 09.17.2006 8:56 am
Location: 奈良
Native language: Greek
Gender: Male

RE: Sending e-mail to xxxx@docomo.ne.jp

Postby Kdar » Wed 09.12.2007 12:17 pm

ok.. that could work. I would appreciate this...
User avatar
Kdar
 
Posts: 278
Joined: Fri 01.12.2007 5:37 pm

RE: Sending e-mail to xxxx@docomo.ne.jp

Postby Kdar » Wed 09.12.2007 3:31 pm

Was you able to send it?
User avatar
Kdar
 
Posts: 278
Joined: Fri 01.12.2007 5:37 pm

RE: Sending e-mail to xxxx@docomo.ne.jp

Postby Harisenbon » Thu 09.13.2007 12:12 am

Note that a lot of people block emails from non-keitai sites on their phones in order to stop large amounts of junkmail. Although I don't know why that would come back as user unkown
Want to learn Japanese the right way? How about for free?
Ippatsu // Japanesetesting.com
User avatar
Harisenbon
 
Posts: 2964
Joined: Tue 06.14.2005 3:24 am
Location: Gifu, Japan
Native language: (poor) English

RE: Sending e-mail to xxxx@docomo.ne.jp

Postby keatonatron » Thu 09.13.2007 5:29 am

You also might make sure the mails are short. I haven't had any problems with Docomo, but in the past with Vodafone, if I were to click reply and the original message happened to get copied onto the end, it would bounce back because the entire message was too long.

Try opening a new e-mail and only sending one sentence and see if it goes through.
User avatar
keatonatron
 
Posts: 4838
Joined: Sat 02.04.2006 3:31 am
Location: Tokyo (Via Seattle)
Native language: English
Gender: Male

RE: Sending e-mail to xxxx@docomo.ne.jp

Postby Kdar » Thu 09.13.2007 7:43 am

yes. I did that.
Just tried to send one word... But still, letter coming back.

Is there any e-mails that keitai "friendly"?
User avatar
Kdar
 
Posts: 278
Joined: Fri 01.12.2007 5:37 pm

RE: Sending e-mail to xxxx@docomo.ne.jp

Postby Mike Cash » Thu 09.13.2007 7:52 am

Are you sending in HTML?
Never underestimate my capacity for pettiness.
User avatar
Mike Cash
 
Posts: 2737
Joined: Sun 08.20.2006 3:38 am
Native language: English

RE: Sending e-mail to xxxx@docomo.ne.jp

Postby Kdar » Thu 09.13.2007 7:58 am

well..
just plain text.. From Yahoo.co.jp
User avatar
Kdar
 
Posts: 278
Joined: Fri 01.12.2007 5:37 pm

RE: Sending e-mail to xxxx@docomo.ne.jp

Postby keatonatron » Thu 09.13.2007 10:42 am

You could try signing up for a new e-mail address at hotmail or something and seeing if that one works.
User avatar
keatonatron
 
Posts: 4838
Joined: Sat 02.04.2006 3:31 am
Location: Tokyo (Via Seattle)
Native language: English
Gender: Male

RE: Sending e-mail to xxxx@docomo.ne.jp

Postby Kdar » Thu 09.13.2007 11:43 am

Did that..

Tried goo, hotmail, yahoo.. someother..
User avatar
Kdar
 
Posts: 278
Joined: Fri 01.12.2007 5:37 pm

RE: Sending e-mail to xxxx@docomo.ne.jp

Postby Kagemaru » Thu 09.13.2007 11:47 am

I recieved his mail.

I still believe your blocked. Not intentionally, but as Harisenbon pointed out, to prevent large amounts of junk mail.

Either that or you stink :p
User avatar
Kagemaru
 
Posts: 522
Joined: Sun 09.17.2006 8:56 am
Location: 奈良
Native language: Greek
Gender: Male

RE: Sending e-mail to xxxx@docomo.ne.jp

Postby Harisenbon » Thu 09.13.2007 8:30 pm

Kagemaru wrote:
Either that or you stink :p


Dah. I can smell him from here!
Want to learn Japanese the right way? How about for free?
Ippatsu // Japanesetesting.com
User avatar
Harisenbon
 
Posts: 2964
Joined: Tue 06.14.2005 3:24 am
Location: Gifu, Japan
Native language: (poor) English


Return to General off topic

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 4 guests