Related curricula – 3kyuu study group

[ss]

Hmm.. SS san, do you mean your class sensei gave you this link? Or you are referring to coco san? So sorry that I'm lost in your post. Oh yah! Side track a bit. Just curious where do you learn your Japanese.

Nevermind who gave the link as long as you found the link useful, it's more important.

Coco-san (and many others here as well) is our sensei without doubt. With her kind and modest personalities, even though she doesn't want us to address her as sensei, we should respect her as a "sensei", that is just it should be. Ever heard of 一日為師，終身為父? Coco-san is 母 though

Here's the links to various Japanese Language Schools in Singapore.


------
Sorry for late reply Terence, been away, just returned home.

[katafei]

O Boy. While doing some more revising and preparing for today’s chat, I realised one of my practice sentences has an unwanted negative undertone.
This is more what I intended to say:
私はココ先生にチャットの酪Kをさせてまらった
Obviously this made me learn a lot.

And only just now did I see the answer to my question about:
誰も笑われるのは好きではない?

(I’ve been a bit busy lately and not reading properly )
So a late ‘ありがとうございます' for that explanation!

[terence_hideyoshi]

今日のdiscussionは来ませんでしたがごめなさい。来ないからもう１つのclass online discussionがあります。とても　すみません。
(Sorry for not attending today's discussion. I couldn't come because I have another class online discussion. I'm terribly sorry.)

[coco]

10月7日の内容に関する問題です。
回答とその説明はチャットでやりましょう。

1) その コンピュータの _____ は どれ くらい ですか。
a 大きい
b 小ささ
c 大きさ
d 小さい

2) 郵便局で にもつの ____ を しらべて もらいました。
a 重み
b 重さ
c かるさ
d かるみ

3) きのうの夕方、大きな鳥が とんでいる _____ を見た。
a もの
b こと
c ということ
d の

4) 今夜から雨がふる _______は、明日の花火大会は中止かもしれませんね。
a なら
b の
c ということ
d こと

5)
男性(女性より年長) : キミのお父さんは元気____?
女性 : はい。おかげさまで。
a かい
b の
c だい
d かしら
--
だい? かい？
という

[ss]

練習問題は、再度感謝します。 Thank you for your time.
日曜日会いましょう。

[Gundaetiapo]

Thanks for the questions, coco san.

[spoiler]
1) b 小ささ
2) b 重さ
3) d の
4) c ということ
5) a かい
[/spoiler]

[katafei]

I can't make it to tomorrow's chat, but I thought I'd give this exercise a go.
(not so easy at all...)
[spoiler])
1) c
2) a
3) b
4) b
5) a

1. About what size is that computer?

2. I had the weight of this package checked at the post office.
(b seems right to me as well, but as JB only gives examples with 重み, I thought I'd choose that one )

3. Last night I saw a big bird flying (by).

4. If it will rain from tonight on, tomorrow's fireworks will probably be cancelled.

5. Man (to younger woman) 'Is your father well?'
woman: 'Yes he is, thank you for asking.'
[/spoiler]

[Gundaetiapo]

[spoiler]
Number 1 is hard because the English sentences "How small is your computer?" and "How large is your computer?" are both natural. I figured since small is the desirable property, I would go with that. I'm second guessing that it's c now.

For 2, 重み doesn't appear in my paper dictionary, and on the WWWJDIC it seems to almost always come with the particle で, so I went with the other choice.
[/spoiler]

[katafei]

[spoiler]

Gundaetiapo wrote:
For 2, 重み doesn't appear in my paper dictionary, and on the WWWJDIC it seems to almost always come with the particle で, so I went with the other choice.

I hadn't noticed that! In that case, I'll "settle"for 重さ as well .
It was a difficult exercise, for me anyway, and the fact that we came up with such different answers makes me think I didn't do too well.
I'm actually working through a prep course book for 3kyuu, and boy, not good for my self confidence . But I learn everyday....
[/spoiler]

[enji]

coco-san, thanks for the questions.
Here are my answers (or rather, attempts + guess works). Can't help but notice that my 3 kyuu grammar is really rusty.
[spoiler]1c
2b
3b
4b
5a
[/spoiler]

[Infidel]

三級の問題は

サンキゅーです。今度のチャットは楽しみに。。。

[caroline]

Thanks you Coco-san, for the questions, and everything else.
Here is my best attempt

[spoiler]
1c
2b
3d
4c
5a
[/spoiler]

[coco]

1)
「ということ」については、よりよい説明を皆さんからいただくために
SSさんが新しくスレッドを立ててくれることになりました。

当初、このスレッドに説明を投稿しようと思いましたが、英語で説明すると却って混乱を招くことになるため、「〜ということ」を説明するための英語阜ｻについてGundaetiapoさんとSSさんのお知恵を拝借しました。

2)
前回出てきた文脈での「あ、やっぱり」は、 " It figures." かもしれないと思います。

---
追記
Gundaetiapoさん、SSさん
私が言おうとしていたことは、"presupposition"(前提)です。
うまく伝えられなくて、すみません。

[ss]

Thank you for your feedback, Coco-san. I shall start a new thread for 「〜ということ」

Edit:
いいえ、いいえ、反対にここさんのお知恵を拝借しました。　
I think you're right with "presupposition".

[coco]

10月14日の内容に関する問題です。
回答とその説明はチャットでやりましょう。

1) 鈴木さんは183センチ(cm)だが、ジョンャ唐ｳん＿＿＿は背が低い。
a　ほど
b　より
c　くらい
d　まで

2) ワインと　日本酒と、＿＿＿が好き?　(親しい人との会話)
a　どこ
b　なに
c　では
d　どっち

3) 日本の夏は暑いけれど、インド＿＿＿ではありません。
a　ほど
b　くらい
c　のほう
d　以下

4) 今年のJLPTは、去年＿＿_難しいかもしれません。
a　でも
b　以上
c　より
d　のほうが

5) 田中さん＿＿＿は、月に10回＿＿＿　会社に お弁当を　持ってきます。　
a　だけ/以外
b 以上/くらい
c より/以上
d 以外/以上