TJPの小説ゲーム

Kenitai · Post by **Kenitai** » Sat 11.15.2008 3:26 pm

{I knew there was something fishy about it

}

姉弟は

Post by **richvh** » Sat 11.15.2008 3:55 pm

よく

katafei · Post by **katafei** » Sat 11.15.2008 6:23 pm

宿題を

Kenitai · Post by **Kenitai** » Sat 11.15.2008 6:43 pm

終えました

Post by **richvh** » Sat 11.15.2008 6:49 pm

今朝のニュースを見て、面白いと思った。東京の天気は晴れていくと彼女が言った。

明日の日本語クラスは公園に行かない。今日、姉弟はよく宿題を終えた。(Changed verbs to plain form for consistency with previous sentences.)

姉は

katafei · Post by **katafei** » Sat 11.15.2008 6:53 pm

英語

Kenitai · Post by **Kenitai** » Sat 11.15.2008 7:24 pm

の宿題

Post by **richvh** » Sat 11.15.2008 7:27 pm

を手伝ってくれた。

Post by **Yudan Taiteki** » Sat 11.15.2008 7:31 pm

"今日、姉弟はよく宿題を終えた" doesn't really work because よく has to mean "often" here.

Anyway, continuing:
晩ごはんは

Kenitai · Post by **Kenitai** » Sat 11.15.2008 7:33 pm

本当に

Post by **richvh** » Sat 11.15.2008 7:47 pm

Does 今日、姉弟はよく宿題をした or ができた work?

美味しかった。

How'd we get from this morning's news to supper?

Post by **clay** » Sat 11.15.2008 8:08 pm

でも

How'd we get from this morning's news to supper?

タイムスリップ (maybe explained in a future sentence?)

Post by **richvh** » Sat 11.15.2008 8:12 pm

Post by **Yudan Taiteki** » Sat 11.15.2008 9:00 pm

I think 宿題がよくできた works. よく with する always means "often" rather than "well" (AFAIK) but with できる it means "well".

Post by **becki_kanou** » Sat 11.15.2008 10:09 pm

今朝のニュースを見て、面白いと思った。東京の天気は晴れていくと彼女が言った。

明日の日本語クラスは公園に行かない。今日、姉弟は宿題がよくできた。
妹が英語の宿題を手伝ってくれた。晩ご飯は本当に美味しかった。
でもタイムスリップ！！！！

今。。。

思い出したわ！

TheJapanesePage.com