Learn Japanese with JapanesePod101.com

View topic - Sentences about Japan. (Please correct them)

Sentences about Japan. (Please correct them)

Feel free to practice writing in Japanese or romaji. Help each other out with corrections or replying back in Japanese

Sentences about Japan. (Please correct them)

Postby Tabetai » Sun 11.16.2008 7:13 pm

I put them in Kana, Romaji and then in English. Here they are! (Make sure, beofore you reply, that you have read ALL of the sentences)


1. 日本の文化がりません


Nihon no bunka ga arimasen.


Japan has no culture. 



2. 日本着て要点はおいしい料理です


Nihon kite youten ha oishii ryouri desu.


The main point of coming to Japan is it's tasty food.



3. 日本の習慣はとても普通なんです


Nihon no shuukan ha totemo futsuu nan desu.


Japan's customs are very normal.



4. 日本は、害虫いっぱいです


Nihon ha, gaichuu ippai desu.


Japan has a lot of harmful bugs.



5. 日本は、無人島みたいです


Nihon ha, mujintou mitai desu.


Japan is like an abandoned island.



6. 実は、日本がさいこですよ。 うーうん! 冗談を云っていっただけですよ


Jitsu ha, Nihon ga saiko desu yo. U-un! Joudan wo itte itta dake desu yo!


Actually, Japan's the best. Jeez, I was just telling a joke.
User avatar
Tabetai
 
Posts: 13
Joined: Sun 08.10.2008 9:48 pm
Native language: English
Gender: Female

Re: Sentences about Japan. (Please correct them)

Postby richvh » Sun 11.16.2008 7:28 pm

Tabetai wrote:I put them in Kana, Romaji and then in English. Here they are! (Make sure, beofore you reply, that you have read ALL of the sentences)


1. 日本の文化がりません

日本文化がりません。

Nihon no bunka ga arimasen.


Japan has no culture. 



2. 日本着て要点はおいしい料理です

日本に行く要点は美味しい料理です。

Nihon kite youten ha oishii ryouri desu.


The main point of coming to Japan is it's tasty food.



3. 日本の習慣はとても普通なんです


Nihon no shuukan ha totemo futsuu nan desu.


Japan's customs are very normal.



4. 日本は、害虫いっぱいです


Nihon ha, gaichuu ippai desu.


Japan has a lot of harmful bugs.



5. 日本は、無人島みたいです


Nihon ha, mujintou mitai desu.


Japan is like an abandoned island.



6. 実は、日本がさいこですよ。 うーうん! 冗談を云っていっただけですよ

実は、日本は最高(さいこう)ですよ。ううん!冗談を言っていただけですよ!


Jitsu ha, Nihon ga saiko desu yo. U-un! Joudan wo itte itta dake desu yo!


Actually, Japan's the best. Jeez, I was just telling a joke.
Richard VanHouten
ゆきの物語
richvh
 
Posts: 6451
Joined: Thu 09.29.2005 10:35 pm

Re: Sentences about Japan. (Please correct them)

Postby Oracle » Sun 11.16.2008 8:17 pm

日本着て要点はおいしい料理です。


要点 can't be used like this. It only means "point" in the sense of the main ideas of something like an speech or document, but it can't be used to mean the purpose or reason for an action. So it's not equivalent to English "point" in this case
User avatar
Oracle
 
Posts: 537
Joined: Mon 02.13.2006 9:03 am
Native language: English


Return to 日本語の練習 (Practice Japanese)

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest