Shiritori Quiz

[kurisuto]

「先日」という時代は初耳（初読み？）なんですが、何年から何年までですか。

[katafei]

I know, but I couldn't find the answer ^^
and as nobody else seemed to either, I decided to do a little play on words as a joke...

on the whole, let's say from 5 yo 2 days ago

[kurisuto]

通貨
つうか
currency

働き過ぎで死ぬこと。

[becki_kanou]

過労死
(かろうし)
death from overwork

し....
「クイズ!ヘキサゴン」の司会者

[katafei]

島田紳助
Shimada Shinsuke

三市を中心とした近畿地方の主要部を指す地域名称です。

[kurisuto]

京阪神
けいはんしん
Kyôto-Ôsaka-Kôbe

例えば、神様の存在を認めること。

[becki_kanou]

信教
(しんきょう)
religious belief

う....
寅年の次は....

[Hyperworm]

卯年
うどし・うさぎどし
Year of the Rabbit

し・・・
名前に騙されるな、靴にはまったく関係がない。菓子です。

[becki_kanou]

シュークリーム
choux à la crème, cream puffs

む....
寝ながら歩いたり、しゃべたリすること

[KuroiSaboten]

It's kind of late, but may I still be able to give my answer for Kennymon's quiz?

せん...

これは日本の歴史の時代です。

日本の歴史の時代が「せん」で始まるのは戦国時代だと思います。

I'm really sorry if I broke the rules of this game or if my post gets in the way of this topic! m(- -)m I'm new here and I feel kind of uneasy to leave a quiz I know the answer being hung on like that ^^"

[becki_kanou]

It's kind of late, but may I still be able to give my answer for Kennymon's quiz?

せん...

これは日本の歴史の時代です。

日本の歴史の時代が「せん」で始まるのは戦国時代だと思います。

I'm really sorry if I broke the rules of this game or if my post gets in the way of this topic! m(- -)m I'm new here and I feel kind of uneasy to leave a quiz I know the answer being hung on like that ^^"

No problem! Welcome to the forums! Why don't you take a shot at answering the last one too?

[KuroiSaboten]

無遊病
somnambulism; sleep-walking

う...
人が恵まれていたり、物事が優れていたりするのを見て、自分もそのようになりたいと思うさま。

[kurisuto]

うらやましい
jealous

い...
もうすぐの「さっき」。

(not quite sure it makes sense ; feel free to correct me !)

[katafei]

今にも
いまにも
at any time; soon


も。。。
視覚障害者を安全に誘導する動物です。

[becki_kanou]

盲導犬
(もうどうけん)
seeing-eye dog/ guide dog

けん...
日本の伝統的なおもちゃの一つ