Learn Japanese with JapanesePod101.com

View topic - Long term Japan residents

Long term Japan residents

Post questions and answers about living or visiting Japan or the culture

RE: Long term Japan residents

Postby IkimashoZ » Wed 01.18.2006 6:20 pm

Harisenbon wrote:
Also, as a minor nitpick, it's
ようちえん not ようじえん


Yeah, my town has screwed me over in that regard. They actually use a different kanji, and ultimately a different word (幼児園 as opposed to 幼稚園). As a result, I can never remember which one is the one specific to my town and which is the one that's more widespread. I've been told both words mean approximately the same thing though.
Ist das einen Kanji, dass ich gefunden habe??
User avatar
IkimashoZ
 
Posts: 155
Joined: Fri 10.28.2005 2:00 am

RE: Long term Japan residents

Postby shikamarufoo » Wed 01.18.2006 9:37 pm

My sensei told me that instead of the students moving to each new period and class, the teachers move to the new period and class and the students stay in the same seat all day long. I was wondering if this was true, and if it was already answered above...sorry I couldn't find it:D.
shikamarufoo
 
Posts: 96
Joined: Mon 12.26.2005 9:31 pm

RE: 幼児園、育児

Postby coco » Thu 01.19.2006 2:04 am

針千本さん。
「幼児園」という名称は、どうやら少子化対策のために導入された新しい幼児保育施設の名称のようです。
--------
●幼稚園 
所轄 文部科学省 
入園対象者 3歳から小学校就学までの幼児
一日の保育時間  4時間
給食       任意
●保育園
所轄 労働厚生省
入園対象者   乳児(1歳未満)幼児(1歳から小学校就学の始期まで)
        少年(小学校就学の始期から18歳未満)
一日の保育時間 8時間
給食      義務
------
共働き家庭にとって、保育施設を見つけることは大きな課題ですが、都市部では保育園が足らず、待機児童(保育園に入るために順番待ちをしている子どもたち)が大きな問題になっていました。保育施設が見つからないと、女性が職場に復帰できないことから、出産を諦めてしまうという現象も見られました。
そのため、政府は1995年からエンゼルプランを策定し、少子化現象に歯止めをかけようと、保育施設の増設や延長保育の促進などを行いました。

幼稚園と保育園の所轄省庁の差に基づく、保育条件・入所条件の違いも利用者にとっては障害でした。
幼稚園に子どもをいったん入園させた親が、年度の途中から就職しようとしても、簡単に保育園を探すことができないからです。

そのため、幼稚園と保育園を一体化させた施設、システムのあり方が検討されてきました(『幼保一元化』などと呼ばれます)。教育水準は幼稚園、保育時間は保育園並という施設です。その新しい試みの施設が『幼児園』と呼ばれているようです。
民間施設による、以下のような説明を見つけました。
「幼児園とは、幼稚園と保育園が一つの建物にあり、職員室、運動場などの施設を両者が共有している施設などを「幼児園」という通称で呼びます。」
この他、施設区分は「幼稚園」でありながら、幼児園という名称を冠している幼稚園もあります。たぶん「幼稚」という言葉のマイナスイメージを嫌ったのでしょう。(国際基督教大学幼児園などをはじめとするキリスト教系施設に多い)

これら幼保一元化施設の許認可は、市町村レベルでの判断になります。大垣市にはまだ幼児園はないかもしれません。
就学年齢未満の児童を持つ家庭以外には『幼児園』という名称もたぶん浸透していないと思います。

なお、今国会(1月20日〜)で、幼児教育(幼稚園)の義務化が検討されます。
この法案が可決すると2009年度から小学校就学前の2年間程度の教育が義務化され、幼稚園あるいは、保育園(幼児園)への費用負担が大幅に削減されるはずです。たぶん、この法案は可決するでしょう。
乳幼児を持つご家庭には朗報です。;) そして出産費用の全額公費負担も検討されていますから、日本での子育て環境は改善されつつありますよ。
Last edited by coco on Thu 01.19.2006 2:14 am, edited 1 time in total.
coco
 
Posts: 3061
Joined: Mon 05.30.2005 12:43 am
Location: 東京都
Native language: 日本語(Japanese)

RE: Long term Japan residents

Postby IkimashoZ » Thu 01.19.2006 5:14 am

shikamarufoo wrote:
My sensei told me that instead of the students moving to each new period and class, the teachers move to the new period and class and the students stay in the same seat all day long. I was wondering if this was true, and if it was already answered above...sorry I couldn't find it:D.


Yes, this is how it works at my junior high school anyway.

ココさん、その情報をありがとう!
Ist das einen Kanji, dass ich gefunden habe??
User avatar
IkimashoZ
 
Posts: 155
Joined: Fri 10.28.2005 2:00 am

RE: Long term Japan residents

Postby Harisenbon » Fri 01.20.2006 5:45 am

CoCoさん、
その言葉もあるんですか。びっくりしました。
教えてくれてありがとう。
Want to learn Japanese the right way? How about for free?
Ippatsu // Japanesetesting.com
User avatar
Harisenbon
 
Posts: 2964
Joined: Tue 06.14.2005 3:24 am
Location: Gifu, Japan
Native language: (poor) English

Previous

Return to Culture and Info about living in Japan

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests

cron