Learn Japanese with JapanesePod101.com

View topic - Does 'umarekawari' mean 'reincarnation'?

Does 'umarekawari' mean 'reincarnation'?

Do you have a translation question?

Does 'umarekawari' mean 'reincarnation'?

Postby sakura » Thu 03.31.2005 9:17 pm

Please post here, thanks :) And is there a kanji for it?
User avatar
sakura
 
Posts: 38
Joined: Wed 01.26.2005 8:10 pm

RE: Does 'umarekawari' mean 'reincarnation'?

Postby attaka gohan » Fri 04.01.2005 3:05 am

意味あってますよ:)
漢字は ”生れ変り” と書きます。
attaka gohan
 
Posts: 3
Joined: Wed 03.30.2005 5:49 am

RE: Does 'umarekawari' mean 'reincarnation'?

Postby Daisuke » Fri 04.01.2005 5:47 am

Since i have no idea about what the guy above wrote i'll answer as well.

Yes 'umarekawari' does mean reincarnation.

In Kanji = 生まれ変わり
Daisuke
Site Admin
 
Posts: 1065
Joined: Wed 02.02.2005 5:20 am

RE: Does 'umarekawari' mean 'reincarnation'?

Postby sakura » Sat 04.02.2005 10:23 am

lol, I couldnt understand what he said either. Thanks for your help Daisuke :)

Attaka Gohan, what did you say?
User avatar
sakura
 
Posts: 38
Joined: Wed 01.26.2005 8:10 pm

RE: Does 'umarekawari' mean 'reincarnation'?

Postby Daisuke » Sat 04.02.2005 10:53 am

No problem Sakura, B)
Daisuke
Site Admin
 
Posts: 1065
Joined: Wed 02.02.2005 5:20 am

RE: Does 'umarekawari' mean 'reincarnation'?

Postby attaka gohan » Sun 04.03.2005 12:30 am

I'm sorry.
I wrote ' the meaning is right. ' 意味 imi= meaning
In Kanaji - 生れ変り

As Daisuke mentioned, 生まれ変わり is correct as well
attaka gohan
 
Posts: 3
Joined: Wed 03.30.2005 5:49 am

RE: thank you

Postby sakura » Sun 04.03.2005 1:12 pm

oh, alrighty then, thank you :)
User avatar
sakura
 
Posts: 38
Joined: Wed 01.26.2005 8:10 pm


Return to Translation Questions or Discussion

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 5 guests