わたしのにほんご

Feel free to practice writing in Japanese or romaji. Help each other out with corrections or replying back in Japanese
Post Reply
kattosan
Posts: 10
Joined: Sun 03.05.2006 4:15 pm

わたしのにほんご

Post by kattosan » Tue 03.07.2006 4:05 am

First off, sorry for the lack of Kanji - I don't know any yet and am not on a computer with an IME to help me out. I am writing this using a copy-paste romaji-hirigana converter so I can get used to reading hiragana (I always re-read my threads to check for errors) Here we go...

こんにちは! わたし の なまえ は テイラー (かっと は わたし の にほんご の なまえ です) です。 TheJapanesePage が すき です。わたし は どいつ に すんで います。 どいつ は むずかしい じゃない です ー でも にほんご は むずかしい です。わたし は かんじ を わかない。わたし は かな を べんきょう います(first (don't know how to say first yet))。わたし は でなければ いけない。さよなら!

BTW,
ごめん、わたしのにほんごはわるいです!

ryuubu
Posts: 140
Joined: Fri 09.09.2005 4:12 am
Contact:

RE: わたしのにほんご

Post by ryuubu » Tue 03.07.2006 6:02 am

You probably meant 'どいつご' not どいつ. べんきょう います doesnt make sense.

べんきょう します does. For first, you can say まず

まず かなを べんきょう します。 I (will) study kana first.

amego
Posts: 195
Joined: Thu 12.01.2005 10:07 am

RE: わたしのにほんご

Post by amego » Tue 03.07.2006 6:22 am

Hi, just a gentle note that once the topic is known, the "わたし は" can be omitted :p

kattosan
Posts: 10
Joined: Sun 03.05.2006 4:15 pm

RE: わたしのにほんご

Post by kattosan » Tue 03.07.2006 1:18 pm

Thanks amego, it's just hard to get used to. I'll work on that.

Thanks for teaching me "first", ryuubu!

Also, ryuubu, I'll work on fixing what you said :)

User avatar
TrilinguisT
Posts: 565
Joined: Sun 03.05.2006 11:48 pm
Contact:

RE: わたしのにほんご

Post by TrilinguisT » Sat 03.18.2006 2:36 am

do you mean german isnt hard, but japanese is?

doitsu go wa muzukashikuna kara nihongo wa muzukashii desu.

watashi wa kanji wo wakaranai.

wrong pariticle, its suppose to be ga. and why did you switch from polite to informal?

Post Reply