Learn Japanese with JapanesePod101.com

View topic - Japan time

Japan time

Post questions and answers about living or visiting Japan or the culture

Japan time

Postby Shibakoen » Sat 07.22.2006 10:57 pm

OK, I know this system of telling time isn't used much anymore (if at all) but does anyone know about the old system of keeping time (circa 1865)? In the book I'm reading, it refers to 8:00 as the Hour of the Dog. Incidently, I'm reading about the incident at the Ikedaya where the Loyalist rebels were slaughtered by the Shinsengumi.
Image
User avatar
Shibakoen
 
Posts: 696
Joined: Mon 03.28.2005 5:17 pm

RE: Japan time

Postby tkbits » Sun 07.23.2006 12:10 am

I think 20:00 is the Hour of the Dog. It should be the same creatures as the Chinese zodiac, with midnight being an instant of time within the Hour of the Rat. Each Hour is actually two hours in duration.
tkbits
 
Posts: 52
Joined: Sun 10.09.2005 10:40 pm

RE: Japan time

Postby AJBryant » Sun 07.23.2006 10:58 am

Try this link. "Time" is toward the bottom of the page.

You can get clocks rigged to display the old time here.

Tony
User avatar
AJBryant
Site Admin
 
Posts: 5313
Joined: Sun 10.09.2005 11:29 am
Location: Indiana
Native language: English
Gender: Male

RE: Japan time

Postby coco » Sun 07.23.2006 1:41 pm

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%99%82%E5%88%BB
トニーさんのリンクにも記されていますが、戌の刻は19:00−21:00です。
≪広辞苑第五版≫
いぬ【戌】
  ?藷?xの第11番目に位するもの。?西から北へ30度の方角。?昔の時刻の名。今の午後8時ごろ。また、およそ午後7時から9時のあいだの時刻。
coco
 
Posts: 3061
Joined: Mon 05.30.2005 12:43 am
Location: 東京都
Native language: 日本語(Japanese)

RE: Japan time

Postby Shibakoen » Sun 07.23.2006 8:51 pm

いやだ…「犬も戌」とか「羊も未」とか…このシステムは難しいね。
Image
User avatar
Shibakoen
 
Posts: 696
Joined: Mon 03.28.2005 5:17 pm


Return to Culture and Info about living in Japan

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 4 guests