Learn Japanese with JapanesePod101.com

View topic - Lyrics for Fruits Basket Opening

Lyrics for Fruits Basket Opening

Anything relating to Anime or Manga - what's new, what you like, etc...

Lyrics for Fruits Basket Opening

Postby sakura » Wed 06.15.2005 8:09 pm

Has anyone heard the Fruits Basket Opening song?


In some sites I see the romanji written as this:
Totemo ureshikatta yo / kimi ga warai kakede ta
Subete o tokasu chou emi de

but in other sites I see the romanji written as:
Totemo ureshikatta yo / kimi ga warai kakede ta
Subete o tokasu hohoemi de

Heres the kanji:
とてもうれしかったよ 君が笑いかけでた
すべてを溶かす徴笑みで


So how would the romanji be written?
User avatar
sakura
 
Posts: 38
Joined: Wed 01.26.2005 8:10 pm

RE: Lyrics for Fruits Basket Opening

Postby Harisenbon » Wed 06.15.2005 8:28 pm

It's hohoEmide

It means smile, but I had never seen that word before. The only reason I know is because chouemide doesn't show up if you type it into the IME. *grin*

Jim Breen's Dictonary confirms. =)
Want to learn Japanese the right way? How about for free?
Ippatsu // Japanesetesting.com
User avatar
Harisenbon
 
Posts: 2964
Joined: Tue 06.14.2005 3:24 am
Location: Gifu, Japan
Native language: (poor) English


Return to Anime and Manga Discussions

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 4 guests