Learn Japanese with JapanesePod101.com

Gitaigo & Giongo

clay's picture
Untitled Document

We all have days when we are just plumb tired. You probably all know how to say, 「つかれた。」 But why use tired language to describe being tired? Let's excite things up with two gitaigo (mimesis) action words:


へとへと
heto heto
tired; exhausted


仕事でへとへとです。
shigoto de hetoheto desu.
I'm exhausted from work.

But what if you are VERY tired and へとへと just doesn't cut it? Try ぐったり out for size.


ぐったり
guttari
be dead tired


飛行機で15時間かかったので、帰宅後ベッドにぐったりと倒れこんだ。
hikouki de juugo jikan kakatta node, kitakugo beddo ni guttari to taorekonda.
After returning home from a fifteen hour flight, I crashed in my bed dead tired.

おまけに・・・

And when your dogs are barking, try this saying:


足が棒になる。
ashi ga bou ni naru.
My legs are becoming sticks.

Comment viewing options

Select your preferred way to display the comments and click "Save settings" to activate your changes.

xD

Now I know how to express it in Japanese in many sentences. Whenever I'm tired, I always say, "tsukareta na~" I'll say "heto.heto" instead. xD

thanks for this~ ^^

clay's picture

Yes, it is nice to build your

Yes, it is nice to build your arsenal of words to liven things up.

TheJapanShop.com- Japanese language learning materials
Checkout our iPhone apps: TheJapanesePage.com/iPhone

Comment viewing options

Select your preferred way to display the comments and click "Save settings" to activate your changes.

Support those who Support TJP!