折り紙つき certified to be good
言葉の語源 kotoba no gogen - The origin of words:
折り紙つき origami tsuki
There is a popular NHK Word game show which showcases the etymology of a word each week. I wanted to start a section on the origins of some words (言葉の語源 kotoba no gogen ) and thought I'd start with today's word:
Meaning: something very nice; certified to be good
kono resutoran no piza wa, origami tsuki no oishisa desu.
I guarantee you'll love the pizza in this restaurant.
Origin: It actually has nothing to do with origami. This ' origami <