Amusing edict sentences

From WagaWiki

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
 
Line 3: Line 3:
* 狂気の状態のさいに、善悪を区別させようとしても無駄である。  [T]
* 狂気の状態のさいに、善悪を区別させようとしても無駄である。  [T]
:It is no use trying to separate the sheep from the goats while in a state of madness.
:It is no use trying to separate the sheep from the goats while in a state of madness.
 +
 +
*ケネス・スターがまたしても権力を濫用し、私がインターネットを使う権利を剥奪したのです。  [T]
 +
:Kenneth Starr abused his power again and took away my right to get on-line.

Current revision as of 20:45, 10 August 2008

Sometimes one comes across wacky example sentences in the edict.

  • 狂気の状態のさいに、善悪を区別させようとしても無駄である。 [T]
It is no use trying to separate the sheep from the goats while in a state of madness.
  • ケネス・スターがまたしても権力を濫用し、私がインターネットを使う権利を剥奪したのです。 [T]
Kenneth Starr abused his power again and took away my right to get on-line.
Personal tools