<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://thejapanesepage.com/w/skins/common/feed.css?207"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
	<channel>
		<title>WagaWiki - User contributions [en]</title>
		<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Special:Contributions/Gundaetiapo</link>
		<description>From WagaWiki</description>
		<language>en</language>
		<generator>MediaWiki 1.15.1</generator>
		<lastBuildDate>Wed, 19 Jun 2013 21:20:11 GMT</lastBuildDate>
		<item>
			<title>User:Gundaetiapo</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=User:Gundaetiapo</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;/* ????? */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Things to remember==&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=8&amp;amp;t=9120 Mike Cash's post] regarding ように見える.&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=7&amp;amp;t=9299 Yudan's post] regarding い type adjectives with き ending.&lt;br /&gt;
* Do (verb1)　 instead of 　(verb 2) ing 　　(V2)　もせずに　(V1)　している。&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=7&amp;amp;t=9305 が in negative sentences].&lt;br /&gt;
* 「… ということです(よ)ね。」 (… ってことです(よ)ね) is useful phrase. When you think you understand what the speaker said but still need to confirm his/her intention, ですよね/ですね is used. If you are still not sure what the speaker meant,  ということですか? is suitable.&lt;br /&gt;
* Basically か is pretty rough when used in plain sentences. だい and かい are a bit less harsh. Note that かい is for yes/no questions while だい is for what/who/which type 'wh' questions.&lt;br /&gt;
* Oyaji's post about しらない with &amp;quot;don't come crying to me&amp;quot; translation.&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=15&amp;amp;t=9962 jt's explanation] of も and でも here is interesting.&lt;br /&gt;
* richv says: The time when you have to use て form to chain adjectives is when they are the predicate. When they are modifying a following noun, all the adjectives (save the final one, immediately preceding the noun) can be in either い/な or くて/で form.&lt;br /&gt;
:○あのウサギは怖くて悪い&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:×あのウサギは怖い悪い&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:○あの怖くて悪いウサギ&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:○あの怖い悪いウサギ&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=7&amp;amp;t=10528 Useful thread] on それにしても, それにしたは.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===ことにある vs ことである===&lt;br /&gt;
&amp;gt;&amp;gt;こうした著しい変化の鍵は、ちょうど生後2カ月を過ぎた頃、&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;gt;&amp;gt;動きが減ってしまったことにあると多賀さんは考えています。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To find a grammar construction easier, look at this sentence.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
人口減少の理由は、結婚する年齢が上がってしまったことにある。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
You can say this as&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
人口減少の理由は、結婚年齢の高齢化にある。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
変化の鍵は、動きが減ったことにある。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
As you know, this こと makes a verb into a noun.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Therefore you can interpret this as&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
変化の鍵は、動きの減少にある。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
The key (factor) for changes is (found) in the decreasing of motions. (?)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
On the other hand, ことである is used like &amp;quot; X means Y&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
外国語を学ぶ（という）ことは、その国の文化を学ぶことである。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
To learn a foreign language is to learn its culture.(?)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
To learn a foreign language means to learn its culture.(?)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===ＡてからでなければＢ===&lt;br /&gt;
Per spin13 [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=7&amp;amp;t=10944 here], if not after A, B. Usually followed with words of non-feasibility (できない, 難しい, 無理).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===つつ and つつも===&lt;br /&gt;
spin13: It's a stiff way of saying ～ながら or ～ているのに. The former meaning is usually just つつ while the latter takes both つつand つつも. It's often used with words that take the quoting particle と and isn't exactly flattering.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Various grammar===&lt;br /&gt;
coco explains the following [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=8&amp;amp;t=10750 here].&lt;br /&gt;
*（まるで）～かのように&lt;br /&gt;
*～もせず（に）／～もしないで&lt;br /&gt;
*ＮもＶずに／ＮもＶないで&lt;br /&gt;
*～だけでなく、～でもある(?)&lt;br /&gt;
*～たって（口語の「verbても」）　(?)&lt;br /&gt;
*何をしても≒　何をしたって&lt;br /&gt;
*何を言っても≒何を言ったって&lt;br /&gt;
*～さえ～ば&lt;br /&gt;
*～でさえ&lt;br /&gt;
*～するくらいなら～［する／した］ 方が　ましだ&lt;br /&gt;
*ＮもＶないで&lt;br /&gt;
*ＮもＶずに&lt;br /&gt;
*ＮさえＶずに&lt;br /&gt;
*～ように[思える／見える]&lt;br /&gt;
*～しなければよかったと思う。&lt;br /&gt;
*～しなければよかったのに。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===じゃなくて===&lt;br /&gt;
coco's post [http://thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=7&amp;amp;t=13385&amp;amp;start=15#p155066 here] is insightful.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Media of interest==&lt;br /&gt;
Some media that I want to check out at some point in the future.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Anime===&lt;br /&gt;
* Mushishi&lt;br /&gt;
* Daa daa daa, with Japanese subtitles, might make good listening comprehension because of it's young target audience.&lt;br /&gt;
* あらしのよるに&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Manga===&lt;br /&gt;
* Ranma 1/2, currently reading.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Live action===&lt;br /&gt;
Some of these films might be too difficult for me, so I'm not sure whether to go for English or Japanese subtitles yet.&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=26&amp;amp;t=9798 Always]&lt;br /&gt;
* Samurai trilogy&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Video games===&lt;br /&gt;
* Chrono Trigger, my favorite video game, might make a good choice as first Japanese video game to play.&lt;br /&gt;
* Star Ocean, played the first portion from an unofficial English version and it was really fun. Playing the game all the way through in the Japanese version is a possible goal.&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 14 Jul 2009 22:45:58 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=User_talk:Gundaetiapo</comments>		</item>
		<item>
			<title>User:Gundaetiapo</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=User:Gundaetiapo</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;/* Things to remember */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Things to remember==&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=8&amp;amp;t=9120 Mike Cash's post] regarding ように見える.&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=7&amp;amp;t=9299 Yudan's post] regarding い type adjectives with き ending.&lt;br /&gt;
* Do (verb1)　 instead of 　(verb 2) ing 　　(V2)　もせずに　(V1)　している。&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=7&amp;amp;t=9305 が in negative sentences].&lt;br /&gt;
* 「… ということです(よ)ね。」 (… ってことです(よ)ね) is useful phrase. When you think you understand what the speaker said but still need to confirm his/her intention, ですよね/ですね is used. If you are still not sure what the speaker meant,  ということですか? is suitable.&lt;br /&gt;
* Basically か is pretty rough when used in plain sentences. だい and かい are a bit less harsh. Note that かい is for yes/no questions while だい is for what/who/which type 'wh' questions.&lt;br /&gt;
* Oyaji's post about しらない with &amp;quot;don't come crying to me&amp;quot; translation.&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=15&amp;amp;t=9962 jt's explanation] of も and でも here is interesting.&lt;br /&gt;
* richv says: The time when you have to use て form to chain adjectives is when they are the predicate. When they are modifying a following noun, all the adjectives (save the final one, immediately preceding the noun) can be in either い/な or くて/で form.&lt;br /&gt;
:○あのウサギは怖くて悪い&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:×あのウサギは怖い悪い&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:○あの怖くて悪いウサギ&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:○あの怖い悪いウサギ&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=7&amp;amp;t=10528 Useful thread] on それにしても, それにしたは.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===ことにある vs ことである===&lt;br /&gt;
&amp;gt;&amp;gt;こうした著しい変化の鍵は、ちょうど生後2カ月を過ぎた頃、&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;gt;&amp;gt;動きが減ってしまったことにあると多賀さんは考えています。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To find a grammar construction easier, look at this sentence.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
人口減少の理由は、結婚する年齢が上がってしまったことにある。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
You can say this as&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
人口減少の理由は、結婚年齢の高齢化にある。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
変化の鍵は、動きが減ったことにある。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
As you know, this こと makes a verb into a noun.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Therefore you can interpret this as&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
変化の鍵は、動きの減少にある。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
The key (factor) for changes is (found) in the decreasing of motions. (?)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
On the other hand, ことである is used like &amp;quot; X means Y&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
外国語を学ぶ（という）ことは、その国の文化を学ぶことである。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
To learn a foreign language is to learn its culture.(?)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
To learn a foreign language means to learn its culture.(?)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===ＡてからでなければＢ===&lt;br /&gt;
Per spin13 [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=7&amp;amp;t=10944 here], if not after A, B. Usually followed with words of non-feasibility (できない, 難しい, 無理).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===つつ and つつも===&lt;br /&gt;
spin13: It's a stiff way of saying ～ながら or ～ているのに. The former meaning is usually just つつ while the latter takes both つつand つつも. It's often used with words that take the quoting particle と and isn't exactly flattering.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Various grammar===&lt;br /&gt;
coco explains the following [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=8&amp;amp;t=10750 here].&lt;br /&gt;
*（まるで）～かのように&lt;br /&gt;
*～もせず（に）／～もしないで&lt;br /&gt;
*ＮもＶずに／ＮもＶないで&lt;br /&gt;
*～だけでなく、～でもある(?)&lt;br /&gt;
*～たって（口語の「verbても」）　(?)&lt;br /&gt;
*何をしても≒　何をしたって&lt;br /&gt;
*何を言っても≒何を言ったって&lt;br /&gt;
*～さえ～ば&lt;br /&gt;
*～でさえ&lt;br /&gt;
*～するくらいなら～［する／した］ 方が　ましだ&lt;br /&gt;
*ＮもＶないで&lt;br /&gt;
*ＮもＶずに&lt;br /&gt;
*ＮさえＶずに&lt;br /&gt;
*～ように[思える／見える]&lt;br /&gt;
*～しなければよかったと思う。&lt;br /&gt;
*～しなければよかったのに。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===じゃなくて===&lt;br /&gt;
coco's post [http://thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=7&amp;amp;t=13385&amp;amp;start=15 here] is insightful.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Media of interest==&lt;br /&gt;
Some media that I want to check out at some point in the future.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Anime===&lt;br /&gt;
* Mushishi&lt;br /&gt;
* Daa daa daa, with Japanese subtitles, might make good listening comprehension because of it's young target audience.&lt;br /&gt;
* あらしのよるに&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Manga===&lt;br /&gt;
* Ranma 1/2, currently reading.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Live action===&lt;br /&gt;
Some of these films might be too difficult for me, so I'm not sure whether to go for English or Japanese subtitles yet.&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=26&amp;amp;t=9798 Always]&lt;br /&gt;
* Samurai trilogy&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Video games===&lt;br /&gt;
* Chrono Trigger, my favorite video game, might make a good choice as first Japanese video game to play.&lt;br /&gt;
* Star Ocean, played the first portion from an unofficial English version and it was really fun. Playing the game all the way through in the Japanese version is a possible goal.&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 14 Jul 2009 22:45:37 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=User_talk:Gundaetiapo</comments>		</item>
		<item>
			<title>Intransitive/Transitive verb</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Intransitive/Transitive_verb</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;/* ~reru/~su type */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Many Japanese words come in intransitive and transitive verb pairs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
According to [[Yudan Taiteki]], &amp;quot;one of the good (100% as far as I know) indicators of a transitive verb is that it can be used with the ~てある construction&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Also, none of the intransitive verbs end in す.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~aru/~eru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~aru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|上がる&lt;br /&gt;
|上げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|下がる&lt;br /&gt;
|下げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|かかる&lt;br /&gt;
|かける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|助かる&lt;br /&gt;
|助ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|見つかる&lt;br /&gt;
|見つける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|閉まる&lt;br /&gt;
|閉める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|集まる&lt;br /&gt;
|集める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|決まる&lt;br /&gt;
|決める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|止まる&lt;br /&gt;
|止める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|始まる&lt;br /&gt;
|始める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|終わる&lt;br /&gt;
|終える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|変わる&lt;br /&gt;
|変える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|伝わる&lt;br /&gt;
|伝える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|広がる&lt;br /&gt;
|広げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|おさまる&lt;br /&gt;
|おさめる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|まとまる&lt;br /&gt;
|まとめる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|極まる&lt;br /&gt;
|極める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|固まる&lt;br /&gt;
|固める&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~u/~eru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~u'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|開く&lt;br /&gt;
|開ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|続く&lt;br /&gt;
|続ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|つく&lt;br /&gt;
|つける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|片づく&lt;br /&gt;
|片づける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|届く&lt;br /&gt;
|届ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|立つ&lt;br /&gt;
|立てる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|込む&lt;br /&gt;
|込める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|整う&lt;br /&gt;
|整える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|振る&lt;br /&gt;
|振れる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|傾く&lt;br /&gt;
|傾ける&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~reru/~ru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~reru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~ru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|切れる&lt;br /&gt;
|切る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|折れる&lt;br /&gt;
|折る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|割れる&lt;br /&gt;
|割る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|破れる&lt;br /&gt;
|破る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|捻くれる&lt;br /&gt;
|捻くる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~eru/~u type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~u'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|見える&lt;br /&gt;
|見る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|焼ける&lt;br /&gt;
|焼く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|煮える&lt;br /&gt;
|煮る &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|解 (ほど/ と) ける&lt;br /&gt;
|解 (ほど/と) く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|むける&lt;br /&gt;
|むく&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|裂ける&lt;br /&gt;
|裂く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|抜ける&lt;br /&gt;
|抜く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|挫 (くじ) ける&lt;br /&gt;
|挫 (くじ) く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|剥げる&lt;br /&gt;
|剥ぐ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|脱げる&lt;br /&gt;
|脱ぐ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~iru/~osu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~iru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~osu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|起きる&lt;br /&gt;
|起こす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|落ちる&lt;br /&gt;
|落とす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|降りる&lt;br /&gt;
|降ろす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|滅びる&lt;br /&gt;
|滅ぼす&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~iru/~asu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~iru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~asu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|満ちる&lt;br /&gt;
|満たす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|伸びる&lt;br /&gt;
|伸ばす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|延びる&lt;br /&gt;
|延ばす&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~ru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~ru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|移る&lt;br /&gt;
|移す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|写る&lt;br /&gt;
|写す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|返る&lt;br /&gt;
|返す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|直る&lt;br /&gt;
|直す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|治る&lt;br /&gt;
|治す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|わたる&lt;br /&gt;
|わたす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|残る&lt;br /&gt;
|残す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|通る&lt;br /&gt;
|通す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|戻る&lt;br /&gt;
|戻す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|回る&lt;br /&gt;
|回す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|散らかる&lt;br /&gt;
|散らかす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|宿る&lt;br /&gt;
|宿す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~reru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~reru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|離れる&lt;br /&gt;
|離す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|あらわれる&lt;br /&gt;
|あらわす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|倒れる&lt;br /&gt;
|倒す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|壊れる&lt;br /&gt;
|壊す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|潰れる&lt;br /&gt;
|潰す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|乱れる&lt;br /&gt;
|乱す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|隠れる&lt;br /&gt;
|隠す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|外れる&lt;br /&gt;
|外す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|塗れる&lt;br /&gt;
|塗す（塗る？）&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|こぼれる&lt;br /&gt;
|こぼす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~eru/~asu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~asu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|出る&lt;br /&gt;
|出す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|溶ける&lt;br /&gt;
|溶かす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|逃げる&lt;br /&gt;
|逃がす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|冷える&lt;br /&gt;
|冷やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|冷める&lt;br /&gt;
|冷ます&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|増える&lt;br /&gt;
|増やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|果てる&lt;br /&gt;
|果たす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|逸れる&lt;br /&gt;
|逸らす&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Miscellaneous types==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;(misc)'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;(misc)'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|入る*&lt;br /&gt;
|入れる*&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|消える&lt;br /&gt;
|消す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|沸く&lt;br /&gt;
|沸かす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|捕まる&lt;br /&gt;
|捕まえる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|聞こえる&lt;br /&gt;
|聞く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|無くなる&lt;br /&gt;
|無くす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|燃える&lt;br /&gt;
|燃やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|甘える&lt;br /&gt;
|甘やかす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
\*[http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=7&amp;amp;t=6823#p79031 related post] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[category: vocabulary]]&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Wed, 04 Feb 2009 03:55:48 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Talk:Intransitive/Transitive_verb</comments>		</item>
		<item>
			<title>Intransitive/Transitive verb</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Intransitive/Transitive_verb</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;/* ~ru/~su type */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Many Japanese words come in intransitive and transitive verb pairs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
According to [[Yudan Taiteki]], &amp;quot;one of the good (100% as far as I know) indicators of a transitive verb is that it can be used with the ~てある construction&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Also, none of the intransitive verbs end in す.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~aru/~eru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~aru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|上がる&lt;br /&gt;
|上げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|下がる&lt;br /&gt;
|下げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|かかる&lt;br /&gt;
|かける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|助かる&lt;br /&gt;
|助ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|見つかる&lt;br /&gt;
|見つける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|閉まる&lt;br /&gt;
|閉める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|集まる&lt;br /&gt;
|集める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|決まる&lt;br /&gt;
|決める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|止まる&lt;br /&gt;
|止める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|始まる&lt;br /&gt;
|始める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|終わる&lt;br /&gt;
|終える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|変わる&lt;br /&gt;
|変える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|伝わる&lt;br /&gt;
|伝える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|広がる&lt;br /&gt;
|広げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|おさまる&lt;br /&gt;
|おさめる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|まとまる&lt;br /&gt;
|まとめる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|極まる&lt;br /&gt;
|極める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|固まる&lt;br /&gt;
|固める&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~u/~eru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~u'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|開く&lt;br /&gt;
|開ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|続く&lt;br /&gt;
|続ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|つく&lt;br /&gt;
|つける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|片づく&lt;br /&gt;
|片づける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|届く&lt;br /&gt;
|届ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|立つ&lt;br /&gt;
|立てる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|込む&lt;br /&gt;
|込める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|整う&lt;br /&gt;
|整える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|振る&lt;br /&gt;
|振れる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|傾く&lt;br /&gt;
|傾ける&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~reru/~ru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~reru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~ru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|切れる&lt;br /&gt;
|切る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|折れる&lt;br /&gt;
|折る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|割れる&lt;br /&gt;
|割る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|破れる&lt;br /&gt;
|破る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|捻くれる&lt;br /&gt;
|捻くる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~eru/~u type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~u'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|見える&lt;br /&gt;
|見る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|焼ける&lt;br /&gt;
|焼く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|煮える&lt;br /&gt;
|煮る &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|解 (ほど/ と) ける&lt;br /&gt;
|解 (ほど/と) く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|むける&lt;br /&gt;
|むく&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|裂ける&lt;br /&gt;
|裂く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|抜ける&lt;br /&gt;
|抜く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|挫 (くじ) ける&lt;br /&gt;
|挫 (くじ) く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|剥げる&lt;br /&gt;
|剥ぐ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|脱げる&lt;br /&gt;
|脱ぐ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~iru/~osu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~iru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~osu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|起きる&lt;br /&gt;
|起こす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|落ちる&lt;br /&gt;
|落とす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|降りる&lt;br /&gt;
|降ろす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|滅びる&lt;br /&gt;
|滅ぼす&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~iru/~asu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~iru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~asu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|満ちる&lt;br /&gt;
|満たす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|伸びる&lt;br /&gt;
|伸ばす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|延びる&lt;br /&gt;
|延ばす&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~ru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~ru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|移る&lt;br /&gt;
|移す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|写る&lt;br /&gt;
|写す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|返る&lt;br /&gt;
|返す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|直る&lt;br /&gt;
|直す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|治る&lt;br /&gt;
|治す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|わたる&lt;br /&gt;
|わたす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|残る&lt;br /&gt;
|残す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|通る&lt;br /&gt;
|通す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|戻る&lt;br /&gt;
|戻す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|回る&lt;br /&gt;
|回す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|散らかる&lt;br /&gt;
|散らかす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|宿る&lt;br /&gt;
|宿す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~reru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~reru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|離れる&lt;br /&gt;
|離す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|あらわれる&lt;br /&gt;
|あらわす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|倒れる&lt;br /&gt;
|倒す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|壊れる&lt;br /&gt;
|壊す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|潰れる&lt;br /&gt;
|潰す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|乱れる&lt;br /&gt;
|乱す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|隠れる&lt;br /&gt;
|隠す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|外れる&lt;br /&gt;
|外す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|塗れる&lt;br /&gt;
|塗す（塗る？）&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~eru/~asu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~asu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|出る&lt;br /&gt;
|出す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|溶ける&lt;br /&gt;
|溶かす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|逃げる&lt;br /&gt;
|逃がす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|冷える&lt;br /&gt;
|冷やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|冷める&lt;br /&gt;
|冷ます&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|増える&lt;br /&gt;
|増やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|果てる&lt;br /&gt;
|果たす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|逸れる&lt;br /&gt;
|逸らす&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Miscellaneous types==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;(misc)'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;(misc)'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|入る*&lt;br /&gt;
|入れる*&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|消える&lt;br /&gt;
|消す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|沸く&lt;br /&gt;
|沸かす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|捕まる&lt;br /&gt;
|捕まえる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|聞こえる&lt;br /&gt;
|聞く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|無くなる&lt;br /&gt;
|無くす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|燃える&lt;br /&gt;
|燃やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|甘える&lt;br /&gt;
|甘やかす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
\*[http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=7&amp;amp;t=6823#p79031 related post] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[category: vocabulary]]&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Wed, 04 Feb 2009 03:35:59 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Talk:Intransitive/Transitive_verb</comments>		</item>
		<item>
			<title>Intransitive/Transitive verb</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Intransitive/Transitive_verb</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;/* ~eru/~u type */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Many Japanese words come in intransitive and transitive verb pairs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
According to [[Yudan Taiteki]], &amp;quot;one of the good (100% as far as I know) indicators of a transitive verb is that it can be used with the ~てある construction&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Also, none of the intransitive verbs end in す.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~aru/~eru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~aru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|上がる&lt;br /&gt;
|上げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|下がる&lt;br /&gt;
|下げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|かかる&lt;br /&gt;
|かける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|助かる&lt;br /&gt;
|助ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|見つかる&lt;br /&gt;
|見つける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|閉まる&lt;br /&gt;
|閉める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|集まる&lt;br /&gt;
|集める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|決まる&lt;br /&gt;
|決める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|止まる&lt;br /&gt;
|止める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|始まる&lt;br /&gt;
|始める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|終わる&lt;br /&gt;
|終える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|変わる&lt;br /&gt;
|変える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|伝わる&lt;br /&gt;
|伝える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|広がる&lt;br /&gt;
|広げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|おさまる&lt;br /&gt;
|おさめる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|まとまる&lt;br /&gt;
|まとめる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|極まる&lt;br /&gt;
|極める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|固まる&lt;br /&gt;
|固める&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~u/~eru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~u'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|開く&lt;br /&gt;
|開ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|続く&lt;br /&gt;
|続ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|つく&lt;br /&gt;
|つける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|片づく&lt;br /&gt;
|片づける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|届く&lt;br /&gt;
|届ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|立つ&lt;br /&gt;
|立てる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|込む&lt;br /&gt;
|込める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|整う&lt;br /&gt;
|整える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|振る&lt;br /&gt;
|振れる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|傾く&lt;br /&gt;
|傾ける&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~reru/~ru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~reru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~ru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|切れる&lt;br /&gt;
|切る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|折れる&lt;br /&gt;
|折る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|割れる&lt;br /&gt;
|割る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|破れる&lt;br /&gt;
|破る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|捻くれる&lt;br /&gt;
|捻くる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~eru/~u type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~u'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|見える&lt;br /&gt;
|見る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|焼ける&lt;br /&gt;
|焼く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|煮える&lt;br /&gt;
|煮る &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|解 (ほど/ と) ける&lt;br /&gt;
|解 (ほど/と) く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|むける&lt;br /&gt;
|むく&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|裂ける&lt;br /&gt;
|裂く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|抜ける&lt;br /&gt;
|抜く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|挫 (くじ) ける&lt;br /&gt;
|挫 (くじ) く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|剥げる&lt;br /&gt;
|剥ぐ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|脱げる&lt;br /&gt;
|脱ぐ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~iru/~osu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~iru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~osu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|起きる&lt;br /&gt;
|起こす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|落ちる&lt;br /&gt;
|落とす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|降りる&lt;br /&gt;
|降ろす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|滅びる&lt;br /&gt;
|滅ぼす&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~iru/~asu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~iru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~asu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|満ちる&lt;br /&gt;
|満たす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|伸びる&lt;br /&gt;
|伸ばす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|延びる&lt;br /&gt;
|延ばす&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~ru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~ru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|移る&lt;br /&gt;
|移す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|写る&lt;br /&gt;
|写す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|返る&lt;br /&gt;
|返す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|直る&lt;br /&gt;
|直す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|治る&lt;br /&gt;
|治す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|わたる&lt;br /&gt;
|わたす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|残る&lt;br /&gt;
|残す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|通る&lt;br /&gt;
|通す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|戻る&lt;br /&gt;
|戻す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|回る&lt;br /&gt;
|回す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|散らかる&lt;br /&gt;
|散らかす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~reru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~reru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|離れる&lt;br /&gt;
|離す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|あらわれる&lt;br /&gt;
|あらわす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|倒れる&lt;br /&gt;
|倒す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|壊れる&lt;br /&gt;
|壊す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|潰れる&lt;br /&gt;
|潰す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|乱れる&lt;br /&gt;
|乱す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|隠れる&lt;br /&gt;
|隠す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|外れる&lt;br /&gt;
|外す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|塗れる&lt;br /&gt;
|塗す（塗る？）&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~eru/~asu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~asu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|出る&lt;br /&gt;
|出す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|溶ける&lt;br /&gt;
|溶かす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|逃げる&lt;br /&gt;
|逃がす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|冷える&lt;br /&gt;
|冷やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|冷める&lt;br /&gt;
|冷ます&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|増える&lt;br /&gt;
|増やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|果てる&lt;br /&gt;
|果たす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|逸れる&lt;br /&gt;
|逸らす&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Miscellaneous types==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;(misc)'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;(misc)'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|入る*&lt;br /&gt;
|入れる*&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|消える&lt;br /&gt;
|消す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|沸く&lt;br /&gt;
|沸かす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|捕まる&lt;br /&gt;
|捕まえる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|聞こえる&lt;br /&gt;
|聞く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|無くなる&lt;br /&gt;
|無くす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|燃える&lt;br /&gt;
|燃やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|甘える&lt;br /&gt;
|甘やかす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
\*[http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=7&amp;amp;t=6823#p79031 related post] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[category: vocabulary]]&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Mon, 12 Jan 2009 06:40:26 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Talk:Intransitive/Transitive_verb</comments>		</item>
		<item>
			<title>Intransitive/Transitive verb</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Intransitive/Transitive_verb</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Many Japanese words come in intransitive and transitive verb pairs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
According to [[Yudan Taiteki]], &amp;quot;one of the good (100% as far as I know) indicators of a transitive verb is that it can be used with the ~てある construction&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Also, none of the intransitive verbs end in す.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~aru/~eru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~aru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|上がる&lt;br /&gt;
|上げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|下がる&lt;br /&gt;
|下げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|かかる&lt;br /&gt;
|かける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|助かる&lt;br /&gt;
|助ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|見つかる&lt;br /&gt;
|見つける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|閉まる&lt;br /&gt;
|閉める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|集まる&lt;br /&gt;
|集める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|決まる&lt;br /&gt;
|決める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|止まる&lt;br /&gt;
|止める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|始まる&lt;br /&gt;
|始める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|終わる&lt;br /&gt;
|終える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|変わる&lt;br /&gt;
|変える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|伝わる&lt;br /&gt;
|伝える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|広がる&lt;br /&gt;
|広げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|おさまる&lt;br /&gt;
|おさめる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|まとまる&lt;br /&gt;
|まとめる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|極まる&lt;br /&gt;
|極める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|固まる&lt;br /&gt;
|固める&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~u/~eru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~u'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|開く&lt;br /&gt;
|開ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|続く&lt;br /&gt;
|続ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|つく&lt;br /&gt;
|つける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|片づく&lt;br /&gt;
|片づける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|届く&lt;br /&gt;
|届ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|立つ&lt;br /&gt;
|立てる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|込む&lt;br /&gt;
|込める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|整う&lt;br /&gt;
|整える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|振る&lt;br /&gt;
|振れる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|傾く&lt;br /&gt;
|傾ける&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~reru/~ru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~reru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~ru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|切れる&lt;br /&gt;
|切る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|折れる&lt;br /&gt;
|折る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|割れる&lt;br /&gt;
|割る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|破れる&lt;br /&gt;
|破る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|捻くれる&lt;br /&gt;
|捻くる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~eru/~u type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~u'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|見える&lt;br /&gt;
|見る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|焼ける&lt;br /&gt;
|焼く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|煮える&lt;br /&gt;
|煮る &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|解 (ほど/ と) ける&lt;br /&gt;
|解 (ほど/と) く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|むける&lt;br /&gt;
|むく&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|裂ける&lt;br /&gt;
|裂く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|抜ける&lt;br /&gt;
|抜く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|挫 (くじ) ける&lt;br /&gt;
|挫 (くじ) く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|剥げる&lt;br /&gt;
|剥ぐ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~iru/~osu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~iru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~osu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|起きる&lt;br /&gt;
|起こす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|落ちる&lt;br /&gt;
|落とす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|降りる&lt;br /&gt;
|降ろす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|滅びる&lt;br /&gt;
|滅ぼす&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~iru/~asu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~iru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~asu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|満ちる&lt;br /&gt;
|満たす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|伸びる&lt;br /&gt;
|伸ばす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|延びる&lt;br /&gt;
|延ばす&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~ru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~ru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|移る&lt;br /&gt;
|移す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|写る&lt;br /&gt;
|写す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|返る&lt;br /&gt;
|返す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|直る&lt;br /&gt;
|直す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|治る&lt;br /&gt;
|治す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|わたる&lt;br /&gt;
|わたす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|残る&lt;br /&gt;
|残す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|通る&lt;br /&gt;
|通す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|戻る&lt;br /&gt;
|戻す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|回る&lt;br /&gt;
|回す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|散らかる&lt;br /&gt;
|散らかす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~reru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~reru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|離れる&lt;br /&gt;
|離す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|あらわれる&lt;br /&gt;
|あらわす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|倒れる&lt;br /&gt;
|倒す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|壊れる&lt;br /&gt;
|壊す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|潰れる&lt;br /&gt;
|潰す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|乱れる&lt;br /&gt;
|乱す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|隠れる&lt;br /&gt;
|隠す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|外れる&lt;br /&gt;
|外す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|塗れる&lt;br /&gt;
|塗す（塗る？）&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~eru/~asu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~asu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|出る&lt;br /&gt;
|出す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|溶ける&lt;br /&gt;
|溶かす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|逃げる&lt;br /&gt;
|逃がす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|冷える&lt;br /&gt;
|冷やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|冷める&lt;br /&gt;
|冷ます&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|増える&lt;br /&gt;
|増やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|果てる&lt;br /&gt;
|果たす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|逸れる&lt;br /&gt;
|逸らす&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Miscellaneous types==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;(misc)'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;(misc)'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|入る*&lt;br /&gt;
|入れる*&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|消える&lt;br /&gt;
|消す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|沸く&lt;br /&gt;
|沸かす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|捕まる&lt;br /&gt;
|捕まえる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|聞こえる&lt;br /&gt;
|聞く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|無くなる&lt;br /&gt;
|無くす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|燃える&lt;br /&gt;
|燃やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|甘える&lt;br /&gt;
|甘やかす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
\*[http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=7&amp;amp;t=6823#p79031 related post] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[category: vocabulary]]&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Mon, 12 Jan 2009 06:36:21 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Talk:Intransitive/Transitive_verb</comments>		</item>
		<item>
			<title>Intransitive/Transitive verb</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Intransitive/Transitive_verb</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;/* ~reru/~ru type */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Many Japanese words come in intransitive and transitive verb pairs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
According to [[Yudan Taiteki]], &amp;quot;one of the good (100% as far as I know) indicators of a transitive verb is that it can be used with the ~てある construction&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~aru/~eru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~aru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|上がる&lt;br /&gt;
|上げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|下がる&lt;br /&gt;
|下げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|かかる&lt;br /&gt;
|かける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|助かる&lt;br /&gt;
|助ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|見つかる&lt;br /&gt;
|見つける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|閉まる&lt;br /&gt;
|閉める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|集まる&lt;br /&gt;
|集める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|決まる&lt;br /&gt;
|決める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|止まる&lt;br /&gt;
|止める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|始まる&lt;br /&gt;
|始める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|終わる&lt;br /&gt;
|終える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|変わる&lt;br /&gt;
|変える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|伝わる&lt;br /&gt;
|伝える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|広がる&lt;br /&gt;
|広げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|おさまる&lt;br /&gt;
|おさめる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|まとまる&lt;br /&gt;
|まとめる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|極まる&lt;br /&gt;
|極める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|固まる&lt;br /&gt;
|固める&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~u/~eru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~u'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|開く&lt;br /&gt;
|開ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|続く&lt;br /&gt;
|続ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|つく&lt;br /&gt;
|つける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|片づく&lt;br /&gt;
|片づける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|届く&lt;br /&gt;
|届ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|立つ&lt;br /&gt;
|立てる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|込む&lt;br /&gt;
|込める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|整う&lt;br /&gt;
|整える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|振る&lt;br /&gt;
|振れる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|傾く&lt;br /&gt;
|傾ける&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~reru/~ru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~reru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~ru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|切れる&lt;br /&gt;
|切る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|折れる&lt;br /&gt;
|折る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|割れる&lt;br /&gt;
|割る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|破れる&lt;br /&gt;
|破る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|捻くれる&lt;br /&gt;
|捻くる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~eru/~u type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~u'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|見える&lt;br /&gt;
|見る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|焼ける&lt;br /&gt;
|焼く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|煮える&lt;br /&gt;
|煮る &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|解 (ほど/ と) ける&lt;br /&gt;
|解 (ほど/と) く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|むける&lt;br /&gt;
|むく&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|裂ける&lt;br /&gt;
|裂く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|抜ける&lt;br /&gt;
|抜く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|挫 (くじ) ける&lt;br /&gt;
|挫 (くじ) く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|剥げる&lt;br /&gt;
|剥ぐ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~iru/~osu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~iru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~osu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|起きる&lt;br /&gt;
|起こす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|落ちる&lt;br /&gt;
|落とす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|降りる&lt;br /&gt;
|降ろす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|滅びる&lt;br /&gt;
|滅ぼす&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~iru/~asu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~iru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~asu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|満ちる&lt;br /&gt;
|満たす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|伸びる&lt;br /&gt;
|伸ばす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|延びる&lt;br /&gt;
|延ばす&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~ru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~ru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|移る&lt;br /&gt;
|移す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|写る&lt;br /&gt;
|写す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|返る&lt;br /&gt;
|返す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|直る&lt;br /&gt;
|直す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|治る&lt;br /&gt;
|治す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|わたる&lt;br /&gt;
|わたす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|残る&lt;br /&gt;
|残す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|通る&lt;br /&gt;
|通す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|戻る&lt;br /&gt;
|戻す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|回る&lt;br /&gt;
|回す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|散らかる&lt;br /&gt;
|散らかす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~reru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~reru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|離れる&lt;br /&gt;
|離す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|あらわれる&lt;br /&gt;
|あらわす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|倒れる&lt;br /&gt;
|倒す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|壊れる&lt;br /&gt;
|壊す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|潰れる&lt;br /&gt;
|潰す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|乱れる&lt;br /&gt;
|乱す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|隠れる&lt;br /&gt;
|隠す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|外れる&lt;br /&gt;
|外す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|塗れる&lt;br /&gt;
|塗す（塗る？）&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~eru/~asu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~asu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|出る&lt;br /&gt;
|出す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|溶ける&lt;br /&gt;
|溶かす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|逃げる&lt;br /&gt;
|逃がす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|冷える&lt;br /&gt;
|冷やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|冷める&lt;br /&gt;
|冷ます&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|増える&lt;br /&gt;
|増やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|果てる&lt;br /&gt;
|果たす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|逸れる&lt;br /&gt;
|逸らす&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Miscellaneous types==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;(misc)'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;(misc)'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|入る*&lt;br /&gt;
|入れる*&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|消える&lt;br /&gt;
|消す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|沸く&lt;br /&gt;
|沸かす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|捕まる&lt;br /&gt;
|捕まえる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|聞こえる&lt;br /&gt;
|聞く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|無くなる&lt;br /&gt;
|無くす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|燃える&lt;br /&gt;
|燃やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|甘える&lt;br /&gt;
|甘やかす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
\*[http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=7&amp;amp;t=6823#p79031 related post] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[category: vocabulary]]&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 25 Nov 2008 04:13:44 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Talk:Intransitive/Transitive_verb</comments>		</item>
		<item>
			<title>Intransitive/Transitive verb</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Intransitive/Transitive_verb</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;/* ~reru/~su type */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Many Japanese words come in intransitive and transitive verb pairs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
According to [[Yudan Taiteki]], &amp;quot;one of the good (100% as far as I know) indicators of a transitive verb is that it can be used with the ~てある construction&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~aru/~eru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~aru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|上がる&lt;br /&gt;
|上げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|下がる&lt;br /&gt;
|下げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|かかる&lt;br /&gt;
|かける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|助かる&lt;br /&gt;
|助ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|見つかる&lt;br /&gt;
|見つける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|閉まる&lt;br /&gt;
|閉める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|集まる&lt;br /&gt;
|集める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|決まる&lt;br /&gt;
|決める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|止まる&lt;br /&gt;
|止める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|始まる&lt;br /&gt;
|始める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|終わる&lt;br /&gt;
|終える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|変わる&lt;br /&gt;
|変える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|伝わる&lt;br /&gt;
|伝える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|広がる&lt;br /&gt;
|広げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|おさまる&lt;br /&gt;
|おさめる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|まとまる&lt;br /&gt;
|まとめる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|極まる&lt;br /&gt;
|極める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|固まる&lt;br /&gt;
|固める&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~u/~eru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~u'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|開く&lt;br /&gt;
|開ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|続く&lt;br /&gt;
|続ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|つく&lt;br /&gt;
|つける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|片づく&lt;br /&gt;
|片づける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|届く&lt;br /&gt;
|届ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|立つ&lt;br /&gt;
|立てる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|込む&lt;br /&gt;
|込める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|整う&lt;br /&gt;
|整える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|振る&lt;br /&gt;
|振れる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|傾く&lt;br /&gt;
|傾ける&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~reru/~ru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~reru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~ru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|切れる&lt;br /&gt;
|切る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|折れる&lt;br /&gt;
|折る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|割れる&lt;br /&gt;
|割る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|破れる&lt;br /&gt;
|破る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~eru/~u type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~u'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|見える&lt;br /&gt;
|見る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|焼ける&lt;br /&gt;
|焼く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|煮える&lt;br /&gt;
|煮る &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|解 (ほど/ と) ける&lt;br /&gt;
|解 (ほど/と) く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|むける&lt;br /&gt;
|むく&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|裂ける&lt;br /&gt;
|裂く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|抜ける&lt;br /&gt;
|抜く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|挫 (くじ) ける&lt;br /&gt;
|挫 (くじ) く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|剥げる&lt;br /&gt;
|剥ぐ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~iru/~osu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~iru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~osu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|起きる&lt;br /&gt;
|起こす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|落ちる&lt;br /&gt;
|落とす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|降りる&lt;br /&gt;
|降ろす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|滅びる&lt;br /&gt;
|滅ぼす&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~iru/~asu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~iru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~asu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|満ちる&lt;br /&gt;
|満たす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|伸びる&lt;br /&gt;
|伸ばす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|延びる&lt;br /&gt;
|延ばす&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~ru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~ru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|移る&lt;br /&gt;
|移す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|写る&lt;br /&gt;
|写す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|返る&lt;br /&gt;
|返す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|直る&lt;br /&gt;
|直す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|治る&lt;br /&gt;
|治す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|わたる&lt;br /&gt;
|わたす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|残る&lt;br /&gt;
|残す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|通る&lt;br /&gt;
|通す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|戻る&lt;br /&gt;
|戻す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|回る&lt;br /&gt;
|回す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|散らかる&lt;br /&gt;
|散らかす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~reru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~reru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|離れる&lt;br /&gt;
|離す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|あらわれる&lt;br /&gt;
|あらわす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|倒れる&lt;br /&gt;
|倒す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|壊れる&lt;br /&gt;
|壊す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|潰れる&lt;br /&gt;
|潰す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|乱れる&lt;br /&gt;
|乱す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|隠れる&lt;br /&gt;
|隠す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|外れる&lt;br /&gt;
|外す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|塗れる&lt;br /&gt;
|塗す（塗る？）&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~eru/~asu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~asu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|出る&lt;br /&gt;
|出す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|溶ける&lt;br /&gt;
|溶かす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|逃げる&lt;br /&gt;
|逃がす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|冷える&lt;br /&gt;
|冷やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|冷める&lt;br /&gt;
|冷ます&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|増える&lt;br /&gt;
|増やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|果てる&lt;br /&gt;
|果たす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|逸れる&lt;br /&gt;
|逸らす&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Miscellaneous types==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;(misc)'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;(misc)'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|入る*&lt;br /&gt;
|入れる*&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|消える&lt;br /&gt;
|消す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|沸く&lt;br /&gt;
|沸かす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|捕まる&lt;br /&gt;
|捕まえる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|聞こえる&lt;br /&gt;
|聞く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|無くなる&lt;br /&gt;
|無くす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|燃える&lt;br /&gt;
|燃やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|甘える&lt;br /&gt;
|甘やかす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
\*[http://www.thejapanesepage.com/forum/viewthread.php?forum_id=7&amp;amp;thread_id=6823#79031 related post] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[category: vocabulary]]&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Wed, 13 Aug 2008 03:58:42 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Talk:Intransitive/Transitive_verb</comments>		</item>
		<item>
			<title>Amusing edict sentences</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Amusing_edict_sentences</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Sometimes one comes across wacky example sentences in the edict.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 狂気の状態のさいに、善悪を区別させようとしても無駄である。  [T]&lt;br /&gt;
:It is no use trying to separate the sheep from the goats while in a state of madness.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*ケネス・スターがまたしても権力を濫用し、私がインターネットを使う権利を剥奪したのです。  [T]&lt;br /&gt;
:Kenneth Starr abused his power again and took away my right to get on-line.&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Sun, 10 Aug 2008 20:45:15 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Talk:Amusing_edict_sentences</comments>		</item>
		<item>
			<title>Intransitive/Transitive verb</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Intransitive/Transitive_verb</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;/* ~aru/~eru type */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Many Japanese words come in intransitive and transitive verb pairs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
According to [[Yudan Taiteki]], &amp;quot;one of the good (100% as far as I know) indicators of a transitive verb is that it can be used with the ~てある construction&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~aru/~eru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~aru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|上がる&lt;br /&gt;
|上げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|下がる&lt;br /&gt;
|下げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|かかる&lt;br /&gt;
|かける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|助かる&lt;br /&gt;
|助ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|見つかる&lt;br /&gt;
|見つける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|閉まる&lt;br /&gt;
|閉める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|集まる&lt;br /&gt;
|集める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|決まる&lt;br /&gt;
|決める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|止まる&lt;br /&gt;
|止める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|始まる&lt;br /&gt;
|始める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|終わる&lt;br /&gt;
|終える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|変わる&lt;br /&gt;
|変える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|伝わる&lt;br /&gt;
|伝える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|広がる&lt;br /&gt;
|広げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|おさまる&lt;br /&gt;
|おさめる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|まとまる&lt;br /&gt;
|まとめる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|極まる&lt;br /&gt;
|極める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|固まる&lt;br /&gt;
|固める&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~u/~eru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~u'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|開く&lt;br /&gt;
|開ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|続く&lt;br /&gt;
|続ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|つく&lt;br /&gt;
|つける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|片づく&lt;br /&gt;
|片づける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|届く&lt;br /&gt;
|届ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|立つ&lt;br /&gt;
|立てる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|込む&lt;br /&gt;
|込める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|整う&lt;br /&gt;
|整える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|振る&lt;br /&gt;
|振れる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|傾く&lt;br /&gt;
|傾ける&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~reru/~ru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~reru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~ru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|切れる&lt;br /&gt;
|切る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|折れる&lt;br /&gt;
|折る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|割れる&lt;br /&gt;
|割る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|破れる&lt;br /&gt;
|破る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~eru/~u type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~u'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|見える&lt;br /&gt;
|見る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|焼ける&lt;br /&gt;
|焼く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|煮える&lt;br /&gt;
|煮る &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|解 (ほど/ と) ける&lt;br /&gt;
|解 (ほど/と) く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|むける&lt;br /&gt;
|むく&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|裂ける&lt;br /&gt;
|裂く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|抜ける&lt;br /&gt;
|抜く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|挫 (くじ) ける&lt;br /&gt;
|挫 (くじ) く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|剥げる&lt;br /&gt;
|剥ぐ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~iru/~osu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~iru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~osu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|起きる&lt;br /&gt;
|起こす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|落ちる&lt;br /&gt;
|落とす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|降りる&lt;br /&gt;
|降ろす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|滅びる&lt;br /&gt;
|滅ぼす&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~iru/~asu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~iru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~asu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|満ちる&lt;br /&gt;
|満たす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|伸びる&lt;br /&gt;
|伸ばす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|延びる&lt;br /&gt;
|延ばす&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~ru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~ru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|移る&lt;br /&gt;
|移す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|写る&lt;br /&gt;
|写す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|返る&lt;br /&gt;
|返す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|直る&lt;br /&gt;
|直す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|治る&lt;br /&gt;
|治す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|わたる&lt;br /&gt;
|わたす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|残る&lt;br /&gt;
|残す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|通る&lt;br /&gt;
|通す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|戻る&lt;br /&gt;
|戻す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|回る&lt;br /&gt;
|回す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|散らかる&lt;br /&gt;
|散らかす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~reru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~reru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|離れる&lt;br /&gt;
|離す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|あらわれる&lt;br /&gt;
|あらわす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|倒れる&lt;br /&gt;
|倒す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|壊れる&lt;br /&gt;
|壊す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|潰れる&lt;br /&gt;
|潰す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|乱れる&lt;br /&gt;
|乱す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|隠れる&lt;br /&gt;
|隠す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|外れる&lt;br /&gt;
|外す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~eru/~asu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~asu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|出る&lt;br /&gt;
|出す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|溶ける&lt;br /&gt;
|溶かす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|逃げる&lt;br /&gt;
|逃がす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|冷える&lt;br /&gt;
|冷やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|冷める&lt;br /&gt;
|冷ます&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|増える&lt;br /&gt;
|増やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|果てる&lt;br /&gt;
|果たす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|逸れる&lt;br /&gt;
|逸らす&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Miscellaneous types==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;(misc)'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;(misc)'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|入る*&lt;br /&gt;
|入れる*&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|消える&lt;br /&gt;
|消す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|沸く&lt;br /&gt;
|沸かす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|捕まる&lt;br /&gt;
|捕まえる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|聞こえる&lt;br /&gt;
|聞く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|無くなる&lt;br /&gt;
|無くす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|燃える&lt;br /&gt;
|燃やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|甘える&lt;br /&gt;
|甘やかす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
\*[http://www.thejapanesepage.com/forum/viewthread.php?forum_id=7&amp;amp;thread_id=6823#79031 related post] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[category: vocabulary]]&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 13 May 2008 14:14:46 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Talk:Intransitive/Transitive_verb</comments>		</item>
		<item>
			<title>Intransitive/Transitive verb</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Intransitive/Transitive_verb</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;/* ~u/~eru type */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Many Japanese words come in intransitive and transitive verb pairs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
According to [[Yudan Taiteki]], &amp;quot;one of the good (100% as far as I know) indicators of a transitive verb is that it can be used with the ~てある construction&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~aru/~eru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~aru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|上がる&lt;br /&gt;
|上げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|下がる&lt;br /&gt;
|下げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|かかる&lt;br /&gt;
|かける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|助かる&lt;br /&gt;
|助ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|見つかる&lt;br /&gt;
|見つける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|閉まる&lt;br /&gt;
|閉める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|集まる&lt;br /&gt;
|集める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|決まる&lt;br /&gt;
|決める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|止まる&lt;br /&gt;
|止める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|始まる&lt;br /&gt;
|始める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|終わる&lt;br /&gt;
|終える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|変わる&lt;br /&gt;
|変える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|伝わる&lt;br /&gt;
|伝える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|広がる&lt;br /&gt;
|広げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|おさまる&lt;br /&gt;
|おさめる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|まとまる&lt;br /&gt;
|まとめる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|極まる&lt;br /&gt;
|極める&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~u/~eru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~u'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|開く&lt;br /&gt;
|開ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|続く&lt;br /&gt;
|続ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|つく&lt;br /&gt;
|つける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|片づく&lt;br /&gt;
|片づける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|届く&lt;br /&gt;
|届ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|立つ&lt;br /&gt;
|立てる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|込む&lt;br /&gt;
|込める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|整う&lt;br /&gt;
|整える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|振る&lt;br /&gt;
|振れる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|傾く&lt;br /&gt;
|傾ける&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~reru/~ru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~reru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~ru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|切れる&lt;br /&gt;
|切る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|折れる&lt;br /&gt;
|折る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|割れる&lt;br /&gt;
|割る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|破れる&lt;br /&gt;
|破る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~eru/~u type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~u'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|見える&lt;br /&gt;
|見る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|焼ける&lt;br /&gt;
|焼く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|煮える&lt;br /&gt;
|煮る &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|解 (ほど/ と) ける&lt;br /&gt;
|解 (ほど/と) く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|むける&lt;br /&gt;
|むく&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|裂ける&lt;br /&gt;
|裂く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|抜ける&lt;br /&gt;
|抜く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|挫 (くじ) ける&lt;br /&gt;
|挫 (くじ) く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|剥げる&lt;br /&gt;
|剥ぐ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~iru/~osu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~iru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~osu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|起きる&lt;br /&gt;
|起こす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|落ちる&lt;br /&gt;
|落とす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|降りる&lt;br /&gt;
|降ろす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|滅びる&lt;br /&gt;
|滅ぼす&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~iru/~asu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~iru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~asu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|満ちる&lt;br /&gt;
|満たす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|伸びる&lt;br /&gt;
|伸ばす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|延びる&lt;br /&gt;
|延ばす&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~ru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~ru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|移る&lt;br /&gt;
|移す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|写る&lt;br /&gt;
|写す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|返る&lt;br /&gt;
|返す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|直る&lt;br /&gt;
|直す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|治る&lt;br /&gt;
|治す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|わたる&lt;br /&gt;
|わたす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|残る&lt;br /&gt;
|残す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|通る&lt;br /&gt;
|通す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|戻る&lt;br /&gt;
|戻す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|回る&lt;br /&gt;
|回す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|散らかる&lt;br /&gt;
|散らかす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~reru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~reru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|離れる&lt;br /&gt;
|離す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|あらわれる&lt;br /&gt;
|あらわす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|倒れる&lt;br /&gt;
|倒す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|壊れる&lt;br /&gt;
|壊す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|潰れる&lt;br /&gt;
|潰す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|乱れる&lt;br /&gt;
|乱す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|隠れる&lt;br /&gt;
|隠す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|外れる&lt;br /&gt;
|外す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~eru/~asu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~asu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|出る&lt;br /&gt;
|出す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|溶ける&lt;br /&gt;
|溶かす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|逃げる&lt;br /&gt;
|逃がす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|冷える&lt;br /&gt;
|冷やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|冷める&lt;br /&gt;
|冷ます&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|増える&lt;br /&gt;
|増やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|果てる&lt;br /&gt;
|果たす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|逸れる&lt;br /&gt;
|逸らす&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Miscellaneous types==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;(misc)'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;(misc)'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|入る*&lt;br /&gt;
|入れる*&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|消える&lt;br /&gt;
|消す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|沸く&lt;br /&gt;
|沸かす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|捕まる&lt;br /&gt;
|捕まえる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|聞こえる&lt;br /&gt;
|聞く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|無くなる&lt;br /&gt;
|無くす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|燃える&lt;br /&gt;
|燃やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|甘える&lt;br /&gt;
|甘やかす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
\*[http://www.thejapanesepage.com/forum/viewthread.php?forum_id=7&amp;amp;thread_id=6823#79031 related post] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[category: vocabulary]]&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 13 May 2008 14:12:29 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Talk:Intransitive/Transitive_verb</comments>		</item>
		<item>
			<title>Intransitive/Transitive verb</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Intransitive/Transitive_verb</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;/* ~iru/~osu type */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Many Japanese words come in intransitive and transitive verb pairs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
According to [[Yudan Taiteki]], &amp;quot;one of the good (100% as far as I know) indicators of a transitive verb is that it can be used with the ~てある construction&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~aru/~eru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~aru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|上がる&lt;br /&gt;
|上げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|下がる&lt;br /&gt;
|下げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|かかる&lt;br /&gt;
|かける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|助かる&lt;br /&gt;
|助ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|見つかる&lt;br /&gt;
|見つける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|閉まる&lt;br /&gt;
|閉める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|集まる&lt;br /&gt;
|集める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|決まる&lt;br /&gt;
|決める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|止まる&lt;br /&gt;
|止める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|始まる&lt;br /&gt;
|始める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|終わる&lt;br /&gt;
|終える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|変わる&lt;br /&gt;
|変える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|伝わる&lt;br /&gt;
|伝える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|広がる&lt;br /&gt;
|広げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|おさまる&lt;br /&gt;
|おさめる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|まとまる&lt;br /&gt;
|まとめる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|極まる&lt;br /&gt;
|極める&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~u/~eru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~u'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|開く&lt;br /&gt;
|開ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|続く&lt;br /&gt;
|続ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|つく&lt;br /&gt;
|つける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|片づく&lt;br /&gt;
|片づける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|届く&lt;br /&gt;
|届ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|立つ&lt;br /&gt;
|立てる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|込む&lt;br /&gt;
|込める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|整う&lt;br /&gt;
|整える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|振る&lt;br /&gt;
|振れる&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~reru/~ru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~reru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~ru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|切れる&lt;br /&gt;
|切る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|折れる&lt;br /&gt;
|折る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|割れる&lt;br /&gt;
|割る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|破れる&lt;br /&gt;
|破る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~eru/~u type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~u'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|見える&lt;br /&gt;
|見る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|焼ける&lt;br /&gt;
|焼く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|煮える&lt;br /&gt;
|煮る &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|解 (ほど/ と) ける&lt;br /&gt;
|解 (ほど/と) く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|むける&lt;br /&gt;
|むく&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|裂ける&lt;br /&gt;
|裂く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|抜ける&lt;br /&gt;
|抜く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|挫 (くじ) ける&lt;br /&gt;
|挫 (くじ) く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|剥げる&lt;br /&gt;
|剥ぐ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~iru/~osu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~iru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~osu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|起きる&lt;br /&gt;
|起こす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|落ちる&lt;br /&gt;
|落とす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|降りる&lt;br /&gt;
|降ろす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|滅びる&lt;br /&gt;
|滅ぼす&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~iru/~asu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~iru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~asu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|満ちる&lt;br /&gt;
|満たす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|伸びる&lt;br /&gt;
|伸ばす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|延びる&lt;br /&gt;
|延ばす&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~ru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~ru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|移る&lt;br /&gt;
|移す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|写る&lt;br /&gt;
|写す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|返る&lt;br /&gt;
|返す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|直る&lt;br /&gt;
|直す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|治る&lt;br /&gt;
|治す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|わたる&lt;br /&gt;
|わたす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|残る&lt;br /&gt;
|残す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|通る&lt;br /&gt;
|通す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|戻る&lt;br /&gt;
|戻す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|回る&lt;br /&gt;
|回す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|散らかる&lt;br /&gt;
|散らかす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~reru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~reru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|離れる&lt;br /&gt;
|離す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|あらわれる&lt;br /&gt;
|あらわす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|倒れる&lt;br /&gt;
|倒す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|壊れる&lt;br /&gt;
|壊す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|潰れる&lt;br /&gt;
|潰す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|乱れる&lt;br /&gt;
|乱す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|隠れる&lt;br /&gt;
|隠す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|外れる&lt;br /&gt;
|外す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~eru/~asu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~asu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|出る&lt;br /&gt;
|出す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|溶ける&lt;br /&gt;
|溶かす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|逃げる&lt;br /&gt;
|逃がす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|冷える&lt;br /&gt;
|冷やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|冷める&lt;br /&gt;
|冷ます&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|増える&lt;br /&gt;
|増やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|果てる&lt;br /&gt;
|果たす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|逸れる&lt;br /&gt;
|逸らす&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Miscellaneous types==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;(misc)'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;(misc)'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|入る*&lt;br /&gt;
|入れる*&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|消える&lt;br /&gt;
|消す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|沸く&lt;br /&gt;
|沸かす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|捕まる&lt;br /&gt;
|捕まえる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|聞こえる&lt;br /&gt;
|聞く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|無くなる&lt;br /&gt;
|無くす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|燃える&lt;br /&gt;
|燃やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|甘える&lt;br /&gt;
|甘やかす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
\*[http://www.thejapanesepage.com/forum/viewthread.php?forum_id=7&amp;amp;thread_id=6823#79031 related post] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[category: vocabulary]]&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Sat, 10 May 2008 00:25:16 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Talk:Intransitive/Transitive_verb</comments>		</item>
		<item>
			<title>Intransitive/Transitive verb</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Intransitive/Transitive_verb</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;/* ~u/~eru type */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Many Japanese words come in intransitive and transitive verb pairs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
According to [[Yudan Taiteki]], &amp;quot;one of the good (100% as far as I know) indicators of a transitive verb is that it can be used with the ~てある construction&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~aru/~eru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~aru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|上がる&lt;br /&gt;
|上げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|下がる&lt;br /&gt;
|下げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|かかる&lt;br /&gt;
|かける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|助かる&lt;br /&gt;
|助ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|見つかる&lt;br /&gt;
|見つける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|閉まる&lt;br /&gt;
|閉める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|集まる&lt;br /&gt;
|集める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|決まる&lt;br /&gt;
|決める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|止まる&lt;br /&gt;
|止める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|始まる&lt;br /&gt;
|始める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|終わる&lt;br /&gt;
|終える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|変わる&lt;br /&gt;
|変える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|伝わる&lt;br /&gt;
|伝える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|広がる&lt;br /&gt;
|広げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|おさまる&lt;br /&gt;
|おさめる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|まとまる&lt;br /&gt;
|まとめる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|極まる&lt;br /&gt;
|極める&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~u/~eru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~u'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|開く&lt;br /&gt;
|開ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|続く&lt;br /&gt;
|続ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|つく&lt;br /&gt;
|つける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|片づく&lt;br /&gt;
|片づける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|届く&lt;br /&gt;
|届ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|立つ&lt;br /&gt;
|立てる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|込む&lt;br /&gt;
|込める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|整う&lt;br /&gt;
|整える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|振る&lt;br /&gt;
|振れる&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~reru/~ru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~reru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~ru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|切れる&lt;br /&gt;
|切る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|折れる&lt;br /&gt;
|折る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|割れる&lt;br /&gt;
|割る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|破れる&lt;br /&gt;
|破る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~eru/~u type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~u'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|見える&lt;br /&gt;
|見る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|焼ける&lt;br /&gt;
|焼く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|煮える&lt;br /&gt;
|煮る &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|解 (ほど/ と) ける&lt;br /&gt;
|解 (ほど/と) く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|むける&lt;br /&gt;
|むく&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|裂ける&lt;br /&gt;
|裂く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|抜ける&lt;br /&gt;
|抜く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|挫 (くじ) ける&lt;br /&gt;
|挫 (くじ) く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|剥げる&lt;br /&gt;
|剥ぐ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~iru/~osu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~iru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~osu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|起きる&lt;br /&gt;
|起こす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|落ちる&lt;br /&gt;
|落とす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|降りる&lt;br /&gt;
|降ろす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~iru/~asu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~iru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~asu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|満ちる&lt;br /&gt;
|満たす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|伸びる&lt;br /&gt;
|伸ばす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|延びる&lt;br /&gt;
|延ばす&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~ru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~ru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|移る&lt;br /&gt;
|移す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|写る&lt;br /&gt;
|写す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|返る&lt;br /&gt;
|返す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|直る&lt;br /&gt;
|直す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|治る&lt;br /&gt;
|治す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|わたる&lt;br /&gt;
|わたす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|残る&lt;br /&gt;
|残す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|通る&lt;br /&gt;
|通す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|戻る&lt;br /&gt;
|戻す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|回る&lt;br /&gt;
|回す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|散らかる&lt;br /&gt;
|散らかす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~reru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~reru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|離れる&lt;br /&gt;
|離す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|あらわれる&lt;br /&gt;
|あらわす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|倒れる&lt;br /&gt;
|倒す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|壊れる&lt;br /&gt;
|壊す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|潰れる&lt;br /&gt;
|潰す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|乱れる&lt;br /&gt;
|乱す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|隠れる&lt;br /&gt;
|隠す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|外れる&lt;br /&gt;
|外す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~eru/~asu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~asu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|出る&lt;br /&gt;
|出す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|溶ける&lt;br /&gt;
|溶かす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|逃げる&lt;br /&gt;
|逃がす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|冷える&lt;br /&gt;
|冷やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|冷める&lt;br /&gt;
|冷ます&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|増える&lt;br /&gt;
|増やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|果てる&lt;br /&gt;
|果たす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|逸れる&lt;br /&gt;
|逸らす&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Miscellaneous types==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;(misc)'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;(misc)'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|入る*&lt;br /&gt;
|入れる*&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|消える&lt;br /&gt;
|消す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|沸く&lt;br /&gt;
|沸かす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|捕まる&lt;br /&gt;
|捕まえる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|聞こえる&lt;br /&gt;
|聞く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|無くなる&lt;br /&gt;
|無くす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|燃える&lt;br /&gt;
|燃やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|甘える&lt;br /&gt;
|甘やかす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
\*[http://www.thejapanesepage.com/forum/viewthread.php?forum_id=7&amp;amp;thread_id=6823#79031 related post] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[category: vocabulary]]&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Sun, 04 May 2008 01:16:53 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Talk:Intransitive/Transitive_verb</comments>		</item>
		<item>
			<title>Intransitive/Transitive verb</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Intransitive/Transitive_verb</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;/* ~eru/~asu type */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Many Japanese words come in intransitive and transitive verb pairs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
According to [[Yudan Taiteki]], &amp;quot;one of the good (100% as far as I know) indicators of a transitive verb is that it can be used with the ~てある construction&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~aru/~eru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~aru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|上がる&lt;br /&gt;
|上げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|下がる&lt;br /&gt;
|下げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|かかる&lt;br /&gt;
|かける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|助かる&lt;br /&gt;
|助ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|見つかる&lt;br /&gt;
|見つける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|閉まる&lt;br /&gt;
|閉める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|集まる&lt;br /&gt;
|集める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|決まる&lt;br /&gt;
|決める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|止まる&lt;br /&gt;
|止める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|始まる&lt;br /&gt;
|始める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|終わる&lt;br /&gt;
|終える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|変わる&lt;br /&gt;
|変える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|伝わる&lt;br /&gt;
|伝える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|広がる&lt;br /&gt;
|広げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|おさまる&lt;br /&gt;
|おさめる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|まとまる&lt;br /&gt;
|まとめる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|極まる&lt;br /&gt;
|極める&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~u/~eru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~u'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|開く&lt;br /&gt;
|開ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|続く&lt;br /&gt;
|続ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|つく&lt;br /&gt;
|つける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|片づく&lt;br /&gt;
|片づける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|届く&lt;br /&gt;
|届ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|立つ&lt;br /&gt;
|立てる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|込む&lt;br /&gt;
|込める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|整う&lt;br /&gt;
|整える&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~reru/~ru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~reru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~ru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|切れる&lt;br /&gt;
|切る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|折れる&lt;br /&gt;
|折る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|割れる&lt;br /&gt;
|割る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|破れる&lt;br /&gt;
|破る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~eru/~u type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~u'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|見える&lt;br /&gt;
|見る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|焼ける&lt;br /&gt;
|焼く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|煮える&lt;br /&gt;
|煮る &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|解 (ほど/ と) ける&lt;br /&gt;
|解 (ほど/と) く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|むける&lt;br /&gt;
|むく&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|裂ける&lt;br /&gt;
|裂く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|抜ける&lt;br /&gt;
|抜く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|挫 (くじ) ける&lt;br /&gt;
|挫 (くじ) く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|剥げる&lt;br /&gt;
|剥ぐ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~iru/~osu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~iru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~osu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|起きる&lt;br /&gt;
|起こす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|落ちる&lt;br /&gt;
|落とす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|降りる&lt;br /&gt;
|降ろす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~iru/~asu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~iru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~asu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|満ちる&lt;br /&gt;
|満たす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|伸びる&lt;br /&gt;
|伸ばす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|延びる&lt;br /&gt;
|延ばす&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~ru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~ru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|移る&lt;br /&gt;
|移す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|写る&lt;br /&gt;
|写す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|返る&lt;br /&gt;
|返す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|直る&lt;br /&gt;
|直す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|治る&lt;br /&gt;
|治す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|わたる&lt;br /&gt;
|わたす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|残る&lt;br /&gt;
|残す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|通る&lt;br /&gt;
|通す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|戻る&lt;br /&gt;
|戻す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|回る&lt;br /&gt;
|回す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|散らかる&lt;br /&gt;
|散らかす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~reru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~reru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|離れる&lt;br /&gt;
|離す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|あらわれる&lt;br /&gt;
|あらわす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|倒れる&lt;br /&gt;
|倒す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|壊れる&lt;br /&gt;
|壊す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|潰れる&lt;br /&gt;
|潰す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|乱れる&lt;br /&gt;
|乱す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|隠れる&lt;br /&gt;
|隠す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|外れる&lt;br /&gt;
|外す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~eru/~asu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~asu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|出る&lt;br /&gt;
|出す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|溶ける&lt;br /&gt;
|溶かす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|逃げる&lt;br /&gt;
|逃がす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|冷える&lt;br /&gt;
|冷やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|冷める&lt;br /&gt;
|冷ます&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|増える&lt;br /&gt;
|増やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|果てる&lt;br /&gt;
|果たす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|逸れる&lt;br /&gt;
|逸らす&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Miscellaneous types==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;(misc)'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;(misc)'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|入る*&lt;br /&gt;
|入れる*&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|消える&lt;br /&gt;
|消す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|沸く&lt;br /&gt;
|沸かす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|捕まる&lt;br /&gt;
|捕まえる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|聞こえる&lt;br /&gt;
|聞く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|無くなる&lt;br /&gt;
|無くす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|燃える&lt;br /&gt;
|燃やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|甘える&lt;br /&gt;
|甘やかす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
\*[http://www.thejapanesepage.com/forum/viewthread.php?forum_id=7&amp;amp;thread_id=6823#79031 related post] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[category: vocabulary]]&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Mon, 28 Apr 2008 00:48:58 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Talk:Intransitive/Transitive_verb</comments>		</item>
		<item>
			<title>User:Gundaetiapo</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=User:Gundaetiapo</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;/* A????????B */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Things to remember==&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=8&amp;amp;t=9120 Mike Cash's post] regarding ように見える.&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?forum_id=7&amp;amp;t=9299 Yudan's post] regarding い type adjectives with き ending.&lt;br /&gt;
* Do (verb1)　 instead of 　(verb 2) ing 　　(V2)　もせずに　(V1)　している。&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=7&amp;amp;t=9305 が in negative sentences].&lt;br /&gt;
* 「… ということです(よ)ね。」 (… ってことです(よ)ね) is useful phrase. When you think you understand what the speaker said but still need to confirm his/her intention, ですよね/ですね is used. If you are still not sure what the speaker meant,  ということですか? is suitable.&lt;br /&gt;
* Basically か is pretty rough when used in plain sentences. だい and かい are a bit less harsh. Note that かい is for yes/no questions while だい is for what/who/which type 'wh' questions.&lt;br /&gt;
* Oyaji's post about しらない with &amp;quot;don't come crying to me&amp;quot; translation.&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=15&amp;amp;t=9962 jt's explanation] of も and でも here is interesting.&lt;br /&gt;
* richv says: The time when you have to use て form to chain adjectives is when they are the predicate. When they are modifying a following noun, all the adjectives (save the final one, immediately preceding the noun) can be in either い/な or くて/で form.&lt;br /&gt;
:○あのウサギは怖くて悪い&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:×あのウサギは怖い悪い&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:○あの怖くて悪いウサギ&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:○あの怖い悪いウサギ&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=7&amp;amp;t=10528&amp;amp;sid=0ab43835ee58e067ea5162af91e0b4bc Useful thread] on それにしても, それにしたは.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===ことにある vs ことである===&lt;br /&gt;
&amp;gt;&amp;gt;こうした著しい変化の鍵は、ちょうど生後2カ月を過ぎた頃、&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;gt;&amp;gt;動きが減ってしまったことにあると多賀さんは考えています。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To find a grammar construction easier, look at this sentence.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
人口減少の理由は、結婚する年齢が上がってしまったことにある。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
You can say this as&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
人口減少の理由は、結婚年齢の高齢化にある。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
変化の鍵は、動きが減ったことにある。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
As you know, this こと makes a verb into a noun.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Therefore you can interpret this as&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
変化の鍵は、動きの減少にある。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
The key (factor) for changes is (found) in the decreasing of motions. (?)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
On the other hand, ことである is used like &amp;quot; X means Y&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
外国語を学ぶ（という）ことは、その国の文化を学ぶことである。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
To learn a foreign language is to learn its culture.(?)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
To learn a foreign language means to learn its culture.(?)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===ＡてからでなければＢ===&lt;br /&gt;
Per spin13 [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=7&amp;amp;t=10944 here], if not after A, B. Usually followed with words of non-feasibility (できない, 難しい, 無理).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===つつ and つつも===&lt;br /&gt;
spin13: It's a stiff way of saying ～ながら or ～ているのに. The former meaning is usually just つつ while the latter takes both つつand つつも. It's often used with words that take the quoting particle と and isn't exactly flattering.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Various grammar===&lt;br /&gt;
coco explains the following [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=8&amp;amp;t=10750 here].&lt;br /&gt;
*（まるで）～かのように&lt;br /&gt;
*～もせず（に）／～もしないで&lt;br /&gt;
*ＮもＶずに／ＮもＶないで&lt;br /&gt;
*～だけでなく、～でもある(?)&lt;br /&gt;
*～たって（口語の「verbても」）　(?)&lt;br /&gt;
*何をしても≒　何をしたって&lt;br /&gt;
*何を言っても≒何を言ったって&lt;br /&gt;
*～さえ～ば&lt;br /&gt;
*～でさえ&lt;br /&gt;
*～するくらいなら～［する／した］ 方が　ましだ&lt;br /&gt;
*ＮもＶないで&lt;br /&gt;
*ＮもＶずに&lt;br /&gt;
*ＮさえＶずに&lt;br /&gt;
*～ように[思える／見える]&lt;br /&gt;
*～しなければよかったと思う。&lt;br /&gt;
*～しなければよかったのに。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Media of interest==&lt;br /&gt;
Some media that I want to check out at some point in the future.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Anime===&lt;br /&gt;
* Mushishi&lt;br /&gt;
* Daa daa daa, with Japanese subtitles, might make good listening comprehension because of it's young target audience.&lt;br /&gt;
* あらしのよるに&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Manga===&lt;br /&gt;
* Ranma 1/2, currently reading.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Live action===&lt;br /&gt;
Some of these films might be too difficult for me, so I'm not sure whether to go for English or Japanese subtitles yet.&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=26&amp;amp;t=9798 Always]&lt;br /&gt;
* Samurai trilogy&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Video games===&lt;br /&gt;
* Chrono Trigger, my favorite video game, might make a good choice as first Japanese video game to play.&lt;br /&gt;
* Star Ocean, played the first portion from an unofficial English version and it was really fun. Playing the game all the way through in the Japanese version is a possible goal.&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Mon, 28 Apr 2008 00:04:09 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=User_talk:Gundaetiapo</comments>		</item>
		<item>
			<title>User:Gundaetiapo</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=User:Gundaetiapo</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;/* Things to remember */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Things to remember==&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=8&amp;amp;t=9120 Mike Cash's post] regarding ように見える.&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?forum_id=7&amp;amp;t=9299 Yudan's post] regarding い type adjectives with き ending.&lt;br /&gt;
* Do (verb1)　 instead of 　(verb 2) ing 　　(V2)　もせずに　(V1)　している。&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=7&amp;amp;t=9305 が in negative sentences].&lt;br /&gt;
* 「… ということです(よ)ね。」 (… ってことです(よ)ね) is useful phrase. When you think you understand what the speaker said but still need to confirm his/her intention, ですよね/ですね is used. If you are still not sure what the speaker meant,  ということですか? is suitable.&lt;br /&gt;
* Basically か is pretty rough when used in plain sentences. だい and かい are a bit less harsh. Note that かい is for yes/no questions while だい is for what/who/which type 'wh' questions.&lt;br /&gt;
* Oyaji's post about しらない with &amp;quot;don't come crying to me&amp;quot; translation.&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=15&amp;amp;t=9962 jt's explanation] of も and でも here is interesting.&lt;br /&gt;
* richv says: The time when you have to use て form to chain adjectives is when they are the predicate. When they are modifying a following noun, all the adjectives (save the final one, immediately preceding the noun) can be in either い/な or くて/で form.&lt;br /&gt;
:○あのウサギは怖くて悪い&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:×あのウサギは怖い悪い&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:○あの怖くて悪いウサギ&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:○あの怖い悪いウサギ&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=7&amp;amp;t=10528&amp;amp;sid=0ab43835ee58e067ea5162af91e0b4bc Useful thread] on それにしても, それにしたは.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===ことにある vs ことである===&lt;br /&gt;
&amp;gt;&amp;gt;こうした著しい変化の鍵は、ちょうど生後2カ月を過ぎた頃、&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;gt;&amp;gt;動きが減ってしまったことにあると多賀さんは考えています。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To find a grammar construction easier, look at this sentence.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
人口減少の理由は、結婚する年齢が上がってしまったことにある。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
You can say this as&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
人口減少の理由は、結婚年齢の高齢化にある。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
変化の鍵は、動きが減ったことにある。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
As you know, this こと makes a verb into a noun.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Therefore you can interpret this as&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
変化の鍵は、動きの減少にある。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
The key (factor) for changes is (found) in the decreasing of motions. (?)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
On the other hand, ことである is used like &amp;quot; X means Y&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
外国語を学ぶ（という）ことは、その国の文化を学ぶことである。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
To learn a foreign language is to learn its culture.(?)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
To learn a foreign language means to learn its culture.(?)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===ＡてからでなければＢ===&lt;br /&gt;
Per spin13 [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=7&amp;amp;t=10944 here], if not after A, B. Usually followed with words of non-feasibility (できない, 難しい, 無理).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Various grammar===&lt;br /&gt;
coco explains the following [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=8&amp;amp;t=10750 here].&lt;br /&gt;
*（まるで）～かのように&lt;br /&gt;
*～もせず（に）／～もしないで&lt;br /&gt;
*ＮもＶずに／ＮもＶないで&lt;br /&gt;
*～だけでなく、～でもある(?)&lt;br /&gt;
*～たって（口語の「verbても」）　(?)&lt;br /&gt;
*何をしても≒　何をしたって&lt;br /&gt;
*何を言っても≒何を言ったって&lt;br /&gt;
*～さえ～ば&lt;br /&gt;
*～でさえ&lt;br /&gt;
*～するくらいなら～［する／した］ 方が　ましだ&lt;br /&gt;
*ＮもＶないで&lt;br /&gt;
*ＮもＶずに&lt;br /&gt;
*ＮさえＶずに&lt;br /&gt;
*～ように[思える／見える]&lt;br /&gt;
*～しなければよかったと思う。&lt;br /&gt;
*～しなければよかったのに。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Media of interest==&lt;br /&gt;
Some media that I want to check out at some point in the future.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Anime===&lt;br /&gt;
* Mushishi&lt;br /&gt;
* Daa daa daa, with Japanese subtitles, might make good listening comprehension because of it's young target audience.&lt;br /&gt;
* あらしのよるに&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Manga===&lt;br /&gt;
* Ranma 1/2, currently reading.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Live action===&lt;br /&gt;
Some of these films might be too difficult for me, so I'm not sure whether to go for English or Japanese subtitles yet.&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=26&amp;amp;t=9798 Always]&lt;br /&gt;
* Samurai trilogy&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Video games===&lt;br /&gt;
* Chrono Trigger, my favorite video game, might make a good choice as first Japanese video game to play.&lt;br /&gt;
* Star Ocean, played the first portion from an unofficial English version and it was really fun. Playing the game all the way through in the Japanese version is a possible goal.&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Sun, 27 Apr 2008 23:26:41 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=User_talk:Gundaetiapo</comments>		</item>
		<item>
			<title>User:Gundaetiapo</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=User:Gundaetiapo</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;/* Things to remember */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Things to remember==&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=8&amp;amp;t=9120 Mike Cash's post] regarding ように見える.&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?forum_id=7&amp;amp;t=9299 Yudan's post] regarding い type adjectives with き ending.&lt;br /&gt;
* Do (verb1)　 instead of 　(verb 2) ing 　　(V2)　もせずに　(V1)　している。&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=7&amp;amp;t=9305 が in negative sentences].&lt;br /&gt;
* 「… ということです(よ)ね。」 (… ってことです(よ)ね) is useful phrase. When you think you understand what the speaker said but still need to confirm his/her intention, ですよね/ですね is used. If you are still not sure what the speaker meant,  ということですか? is suitable.&lt;br /&gt;
* Basically か is pretty rough when used in plain sentences. だい and かい are a bit less harsh. Note that かい is for yes/no questions while だい is for what/who/which type 'wh' questions.&lt;br /&gt;
* Oyaji's post about しらない with &amp;quot;don't come crying to me&amp;quot; translation.&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=15&amp;amp;t=9962 jt's explanation] of も and でも here is interesting.&lt;br /&gt;
* richv says: The time when you have to use て form to chain adjectives is when they are the predicate. When they are modifying a following noun, all the adjectives (save the final one, immediately preceding the noun) can be in either い/な or くて/で form.&lt;br /&gt;
:○あのウサギは怖くて悪い&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:×あのウサギは怖い悪い&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:○あの怖くて悪いウサギ&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:○あの怖い悪いウサギ&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=7&amp;amp;t=10528&amp;amp;sid=0ab43835ee58e067ea5162af91e0b4bc Useful thread] on それにしても, それにしたは.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===ことにある vs ことである===&lt;br /&gt;
&amp;gt;&amp;gt;こうした著しい変化の鍵は、ちょうど生後2カ月を過ぎた頃、&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;gt;&amp;gt;動きが減ってしまったことにあると多賀さんは考えています。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To find a grammar construction easier, look at this sentence.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
人口減少の理由は、結婚する年齢が上がってしまったことにある。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
You can say this as&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
人口減少の理由は、結婚年齢の高齢化にある。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
変化の鍵は、動きが減ったことにある。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
As you know, this こと makes a verb into a noun.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Therefore you can interpret this as&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
変化の鍵は、動きの減少にある。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
The key (factor) for changes is (found) in the decreasing of motions. (?)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===ＡてからでなければＢ===&lt;br /&gt;
Per spin13 [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=7&amp;amp;t=10944 here], if not after A, B. Usually followed with words of non-feasibility (できない, 難しい, 無理).&lt;br /&gt;
On the other hand, ことである is used like &amp;quot; X means Y&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
外国語を学ぶ（という）ことは、その国の文化を学ぶことである。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
To learn a foreign language is to learn its culture.(?)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
To learn a foreign language means to learn its culture.(?)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Various grammar===&lt;br /&gt;
coco explains the following [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=8&amp;amp;t=10750 here].&lt;br /&gt;
*（まるで）～かのように&lt;br /&gt;
*～もせず（に）／～もしないで&lt;br /&gt;
*ＮもＶずに／ＮもＶないで&lt;br /&gt;
*～だけでなく、～でもある(?)&lt;br /&gt;
*～たって（口語の「verbても」）　(?)&lt;br /&gt;
*何をしても≒　何をしたって&lt;br /&gt;
*何を言っても≒何を言ったって&lt;br /&gt;
*～さえ～ば&lt;br /&gt;
*～でさえ&lt;br /&gt;
*～するくらいなら～［する／した］ 方が　ましだ&lt;br /&gt;
*ＮもＶないで&lt;br /&gt;
*ＮもＶずに&lt;br /&gt;
*ＮさえＶずに&lt;br /&gt;
*～ように[思える／見える]&lt;br /&gt;
*～しなければよかったと思う。&lt;br /&gt;
*～しなければよかったのに。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Media of interest==&lt;br /&gt;
Some media that I want to check out at some point in the future.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Anime===&lt;br /&gt;
* Mushishi&lt;br /&gt;
* Daa daa daa, with Japanese subtitles, might make good listening comprehension because of it's young target audience.&lt;br /&gt;
* あらしのよるに&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Manga===&lt;br /&gt;
* Ranma 1/2, currently reading.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Live action===&lt;br /&gt;
Some of these films might be too difficult for me, so I'm not sure whether to go for English or Japanese subtitles yet.&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=26&amp;amp;t=9798 Always]&lt;br /&gt;
* Samurai trilogy&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Video games===&lt;br /&gt;
* Chrono Trigger, my favorite video game, might make a good choice as first Japanese video game to play.&lt;br /&gt;
* Star Ocean, played the first portion from an unofficial English version and it was really fun. Playing the game all the way through in the Japanese version is a possible goal.&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Sun, 27 Apr 2008 23:25:45 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=User_talk:Gundaetiapo</comments>		</item>
		<item>
			<title>Intransitive/Transitive verb</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Intransitive/Transitive_verb</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;/* ~eru/~asu type */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Many Japanese words come in intransitive and transitive verb pairs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
According to [[Yudan Taiteki]], &amp;quot;one of the good (100% as far as I know) indicators of a transitive verb is that it can be used with the ~てある construction&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~aru/~eru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~aru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|上がる&lt;br /&gt;
|上げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|下がる&lt;br /&gt;
|下げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|かかる&lt;br /&gt;
|かける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|助かる&lt;br /&gt;
|助ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|見つかる&lt;br /&gt;
|見つける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|閉まる&lt;br /&gt;
|閉める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|集まる&lt;br /&gt;
|集める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|決まる&lt;br /&gt;
|決める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|止まる&lt;br /&gt;
|止める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|始まる&lt;br /&gt;
|始める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|終わる&lt;br /&gt;
|終える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|変わる&lt;br /&gt;
|変える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|伝わる&lt;br /&gt;
|伝える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|広がる&lt;br /&gt;
|広げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|おさまる&lt;br /&gt;
|おさめる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|まとまる&lt;br /&gt;
|まとめる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|極まる&lt;br /&gt;
|極める&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~u/~eru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~u'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|開く&lt;br /&gt;
|開ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|続く&lt;br /&gt;
|続ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|つく&lt;br /&gt;
|つける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|片づく&lt;br /&gt;
|片づける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|届く&lt;br /&gt;
|届ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|立つ&lt;br /&gt;
|立てる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|込む&lt;br /&gt;
|込める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|整う&lt;br /&gt;
|整える&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~reru/~ru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~reru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~ru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|切れる&lt;br /&gt;
|切る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|折れる&lt;br /&gt;
|折る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|割れる&lt;br /&gt;
|割る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|破れる&lt;br /&gt;
|破る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~eru/~u type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~u'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|見える&lt;br /&gt;
|見る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|焼ける&lt;br /&gt;
|焼く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|煮える&lt;br /&gt;
|煮る &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|解 (ほど/ と) ける&lt;br /&gt;
|解 (ほど/と) く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|むける&lt;br /&gt;
|むく&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|裂ける&lt;br /&gt;
|裂く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|抜ける&lt;br /&gt;
|抜く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|挫 (くじ) ける&lt;br /&gt;
|挫 (くじ) く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|剥げる&lt;br /&gt;
|剥ぐ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~iru/~osu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~iru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~osu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|起きる&lt;br /&gt;
|起こす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|落ちる&lt;br /&gt;
|落とす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|降りる&lt;br /&gt;
|降ろす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~iru/~asu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~iru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~asu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|満ちる&lt;br /&gt;
|満たす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|伸びる&lt;br /&gt;
|伸ばす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|延びる&lt;br /&gt;
|延ばす&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~ru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~ru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|移る&lt;br /&gt;
|移す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|写る&lt;br /&gt;
|写す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|返る&lt;br /&gt;
|返す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|直る&lt;br /&gt;
|直す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|治る&lt;br /&gt;
|治す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|わたる&lt;br /&gt;
|わたす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|残る&lt;br /&gt;
|残す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|通る&lt;br /&gt;
|通す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|戻る&lt;br /&gt;
|戻す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|回る&lt;br /&gt;
|回す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|散らかる&lt;br /&gt;
|散らかす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~reru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~reru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|離れる&lt;br /&gt;
|離す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|あらわれる&lt;br /&gt;
|あらわす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|倒れる&lt;br /&gt;
|倒す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|壊れる&lt;br /&gt;
|壊す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|潰れる&lt;br /&gt;
|潰す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|乱れる&lt;br /&gt;
|乱す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|隠れる&lt;br /&gt;
|隠す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|外れる&lt;br /&gt;
|外す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~eru/~asu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~asu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|出る&lt;br /&gt;
|出す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|溶ける&lt;br /&gt;
|溶かす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|逃げる&lt;br /&gt;
|逃がす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|冷える&lt;br /&gt;
|冷やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|冷める&lt;br /&gt;
|冷ます&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|増える&lt;br /&gt;
|増やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|果てる&lt;br /&gt;
|果たす&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Miscellaneous types==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;(misc)'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;(misc)'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|入る*&lt;br /&gt;
|入れる*&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|消える&lt;br /&gt;
|消す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|沸く&lt;br /&gt;
|沸かす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|捕まる&lt;br /&gt;
|捕まえる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|聞こえる&lt;br /&gt;
|聞く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|無くなる&lt;br /&gt;
|無くす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|燃える&lt;br /&gt;
|燃やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|甘える&lt;br /&gt;
|甘やかす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
\*[http://www.thejapanesepage.com/forum/viewthread.php?forum_id=7&amp;amp;thread_id=6823#79031 related post] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[category: vocabulary]]&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Sat, 26 Apr 2008 18:10:04 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Talk:Intransitive/Transitive_verb</comments>		</item>
		<item>
			<title>Intransitive/Transitive verb</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Intransitive/Transitive_verb</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;/* ~aru/~eru type */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Many Japanese words come in intransitive and transitive verb pairs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
According to [[Yudan Taiteki]], &amp;quot;one of the good (100% as far as I know) indicators of a transitive verb is that it can be used with the ~てある construction&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~aru/~eru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~aru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|上がる&lt;br /&gt;
|上げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|下がる&lt;br /&gt;
|下げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|かかる&lt;br /&gt;
|かける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|助かる&lt;br /&gt;
|助ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|見つかる&lt;br /&gt;
|見つける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|閉まる&lt;br /&gt;
|閉める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|集まる&lt;br /&gt;
|集める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|決まる&lt;br /&gt;
|決める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|止まる&lt;br /&gt;
|止める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|始まる&lt;br /&gt;
|始める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|終わる&lt;br /&gt;
|終える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|変わる&lt;br /&gt;
|変える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|伝わる&lt;br /&gt;
|伝える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|広がる&lt;br /&gt;
|広げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|おさまる&lt;br /&gt;
|おさめる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|まとまる&lt;br /&gt;
|まとめる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|極まる&lt;br /&gt;
|極める&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~u/~eru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~u'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|開く&lt;br /&gt;
|開ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|続く&lt;br /&gt;
|続ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|つく&lt;br /&gt;
|つける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|片づく&lt;br /&gt;
|片づける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|届く&lt;br /&gt;
|届ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|立つ&lt;br /&gt;
|立てる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|込む&lt;br /&gt;
|込める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|整う&lt;br /&gt;
|整える&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~reru/~ru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~reru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~ru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|切れる&lt;br /&gt;
|切る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|折れる&lt;br /&gt;
|折る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|割れる&lt;br /&gt;
|割る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|破れる&lt;br /&gt;
|破る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~eru/~u type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~u'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|見える&lt;br /&gt;
|見る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|焼ける&lt;br /&gt;
|焼く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|煮える&lt;br /&gt;
|煮る &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|解 (ほど/ と) ける&lt;br /&gt;
|解 (ほど/と) く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|むける&lt;br /&gt;
|むく&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|裂ける&lt;br /&gt;
|裂く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|抜ける&lt;br /&gt;
|抜く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|挫 (くじ) ける&lt;br /&gt;
|挫 (くじ) く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|剥げる&lt;br /&gt;
|剥ぐ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~iru/~osu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~iru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~osu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|起きる&lt;br /&gt;
|起こす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|落ちる&lt;br /&gt;
|落とす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|降りる&lt;br /&gt;
|降ろす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~iru/~asu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~iru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~asu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|満ちる&lt;br /&gt;
|満たす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|伸びる&lt;br /&gt;
|伸ばす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|延びる&lt;br /&gt;
|延ばす&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~ru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~ru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|移る&lt;br /&gt;
|移す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|写る&lt;br /&gt;
|写す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|返る&lt;br /&gt;
|返す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|直る&lt;br /&gt;
|直す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|治る&lt;br /&gt;
|治す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|わたる&lt;br /&gt;
|わたす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|残る&lt;br /&gt;
|残す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|通る&lt;br /&gt;
|通す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|戻る&lt;br /&gt;
|戻す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|回る&lt;br /&gt;
|回す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|散らかる&lt;br /&gt;
|散らかす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~reru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~reru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|離れる&lt;br /&gt;
|離す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|あらわれる&lt;br /&gt;
|あらわす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|倒れる&lt;br /&gt;
|倒す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|壊れる&lt;br /&gt;
|壊す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|潰れる&lt;br /&gt;
|潰す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|乱れる&lt;br /&gt;
|乱す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|隠れる&lt;br /&gt;
|隠す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|外れる&lt;br /&gt;
|外す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~eru/~asu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~asu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|出る&lt;br /&gt;
|出す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|溶ける&lt;br /&gt;
|溶かす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|逃げる&lt;br /&gt;
|逃がす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|冷える&lt;br /&gt;
|冷やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|冷める&lt;br /&gt;
|冷ます&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|増える&lt;br /&gt;
|増やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Miscellaneous types==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;(misc)'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;(misc)'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|入る*&lt;br /&gt;
|入れる*&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|消える&lt;br /&gt;
|消す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|沸く&lt;br /&gt;
|沸かす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|捕まる&lt;br /&gt;
|捕まえる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|聞こえる&lt;br /&gt;
|聞く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|無くなる&lt;br /&gt;
|無くす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|燃える&lt;br /&gt;
|燃やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|甘える&lt;br /&gt;
|甘やかす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
\*[http://www.thejapanesepage.com/forum/viewthread.php?forum_id=7&amp;amp;thread_id=6823#79031 related post] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[category: vocabulary]]&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Thu, 24 Apr 2008 04:28:52 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Talk:Intransitive/Transitive_verb</comments>		</item>
		<item>
			<title>Intransitive/Transitive verb</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Intransitive/Transitive_verb</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;/* ~u/~eru type */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Many Japanese words come in intransitive and transitive verb pairs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
According to [[Yudan Taiteki]], &amp;quot;one of the good (100% as far as I know) indicators of a transitive verb is that it can be used with the ~てある construction&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~aru/~eru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~aru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|上がる&lt;br /&gt;
|上げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|下がる&lt;br /&gt;
|下げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|かかる&lt;br /&gt;
|かける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|助かる&lt;br /&gt;
|助ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|見つかる&lt;br /&gt;
|見つける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|閉まる&lt;br /&gt;
|閉める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|集まる&lt;br /&gt;
|集める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|決まる&lt;br /&gt;
|決める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|止まる&lt;br /&gt;
|止める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|始まる&lt;br /&gt;
|始める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|終わる&lt;br /&gt;
|終える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|変わる&lt;br /&gt;
|変える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|伝わる&lt;br /&gt;
|伝える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|広がる&lt;br /&gt;
|広げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|おさまる&lt;br /&gt;
|おさめる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|まとまる&lt;br /&gt;
|まとめる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~u/~eru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~u'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|開く&lt;br /&gt;
|開ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|続く&lt;br /&gt;
|続ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|つく&lt;br /&gt;
|つける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|片づく&lt;br /&gt;
|片づける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|届く&lt;br /&gt;
|届ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|立つ&lt;br /&gt;
|立てる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|込む&lt;br /&gt;
|込める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|整う&lt;br /&gt;
|整える&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~reru/~ru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~reru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~ru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|切れる&lt;br /&gt;
|切る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|折れる&lt;br /&gt;
|折る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|割れる&lt;br /&gt;
|割る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|破れる&lt;br /&gt;
|破る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~eru/~u type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~u'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|見える&lt;br /&gt;
|見る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|焼ける&lt;br /&gt;
|焼く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|煮える&lt;br /&gt;
|煮る &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|解 (ほど/ と) ける&lt;br /&gt;
|解 (ほど/と) く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|むける&lt;br /&gt;
|むく&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|裂ける&lt;br /&gt;
|裂く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|抜ける&lt;br /&gt;
|抜く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|挫 (くじ) ける&lt;br /&gt;
|挫 (くじ) く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|剥げる&lt;br /&gt;
|剥ぐ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~iru/~osu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~iru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~osu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|起きる&lt;br /&gt;
|起こす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|落ちる&lt;br /&gt;
|落とす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|降りる&lt;br /&gt;
|降ろす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~iru/~asu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~iru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~asu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|満ちる&lt;br /&gt;
|満たす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|伸びる&lt;br /&gt;
|伸ばす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|延びる&lt;br /&gt;
|延ばす&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~ru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~ru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|移る&lt;br /&gt;
|移す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|写る&lt;br /&gt;
|写す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|返る&lt;br /&gt;
|返す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|直る&lt;br /&gt;
|直す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|治る&lt;br /&gt;
|治す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|わたる&lt;br /&gt;
|わたす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|残る&lt;br /&gt;
|残す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|通る&lt;br /&gt;
|通す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|戻る&lt;br /&gt;
|戻す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|回る&lt;br /&gt;
|回す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|散らかる&lt;br /&gt;
|散らかす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~reru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~reru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|離れる&lt;br /&gt;
|離す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|あらわれる&lt;br /&gt;
|あらわす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|倒れる&lt;br /&gt;
|倒す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|壊れる&lt;br /&gt;
|壊す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|潰れる&lt;br /&gt;
|潰す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|乱れる&lt;br /&gt;
|乱す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|隠れる&lt;br /&gt;
|隠す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|外れる&lt;br /&gt;
|外す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~eru/~asu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~asu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|出る&lt;br /&gt;
|出す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|溶ける&lt;br /&gt;
|溶かす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|逃げる&lt;br /&gt;
|逃がす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|冷える&lt;br /&gt;
|冷やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|冷める&lt;br /&gt;
|冷ます&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|増える&lt;br /&gt;
|増やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Miscellaneous types==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;(misc)'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;(misc)'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|入る*&lt;br /&gt;
|入れる*&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|消える&lt;br /&gt;
|消す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|沸く&lt;br /&gt;
|沸かす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|捕まる&lt;br /&gt;
|捕まえる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|聞こえる&lt;br /&gt;
|聞く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|無くなる&lt;br /&gt;
|無くす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|燃える&lt;br /&gt;
|燃やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|甘える&lt;br /&gt;
|甘やかす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
\*[http://www.thejapanesepage.com/forum/viewthread.php?forum_id=7&amp;amp;thread_id=6823#79031 related post] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[category: vocabulary]]&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Sat, 12 Apr 2008 02:58:05 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Talk:Intransitive/Transitive_verb</comments>		</item>
		<item>
			<title>User:Gundaetiapo</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=User:Gundaetiapo</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;/* Things to remember */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Things to remember==&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=8&amp;amp;t=9120 Mike Cash's post] regarding ように見える.&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?forum_id=7&amp;amp;t=9299 Yudan's post] regarding い type adjectives with き ending.&lt;br /&gt;
* Do (verb1)　 instead of 　(verb 2) ing 　　(V2)　もせずに　(V1)　している。&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=7&amp;amp;t=9305 が in negative sentences].&lt;br /&gt;
* 「… ということです(よ)ね。」 (… ってことです(よ)ね) is useful phrase. When you think you understand what the speaker said but still need to confirm his/her intention, ですよね/ですね is used. If you are still not sure what the speaker meant,  ということですか? is suitable.&lt;br /&gt;
* Basically か is pretty rough when used in plain sentences. だい and かい are a bit less harsh. Note that かい is for yes/no questions while だい is for what/who/which type 'wh' questions.&lt;br /&gt;
* Oyaji's post about しらない with &amp;quot;don't come crying to me&amp;quot; translation.&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=15&amp;amp;t=9962 jt's explanation] of も and でも here is interesting.&lt;br /&gt;
* richv says: The time when you have to use て form to chain adjectives is when they are the predicate. When they are modifying a following noun, all the adjectives (save the final one, immediately preceding the noun) can be in either い/な or くて/で form.&lt;br /&gt;
:○あのウサギは怖くて悪い&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:×あのウサギは怖い悪い&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:○あの怖くて悪いウサギ&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:○あの怖い悪いウサギ&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=7&amp;amp;t=10528&amp;amp;sid=0ab43835ee58e067ea5162af91e0b4bc Useful thread] on それにしても, それにしたは.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===ことにある vs ことである===&lt;br /&gt;
&amp;gt;&amp;gt;こうした著しい変化の鍵は、ちょうど生後2カ月を過ぎた頃、&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;gt;&amp;gt;動きが減ってしまったことにあると多賀さんは考えています。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To find a grammar construction easier, look at this sentence.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
人口減少の理由は、結婚する年齢が上がってしまったことにある。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
You can say this as&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
人口減少の理由は、結婚年齢の高齢化にある。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
変化の鍵は、動きが減ったことにある。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
As you know, this こと makes a verb into a noun.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Therefore you can interpret this as&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
変化の鍵は、動きの減少にある。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
The key (factor) for changes is (found) in the decreasing of motions. (?)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
On the other hand, ことである is used like &amp;quot; X means Y&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
外国語を学ぶ（という）ことは、その国の文化を学ぶことである。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
To learn a foreign language is to learn its culture.(?)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
To learn a foreign language means to learn its culture.(?)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Various grammar===&lt;br /&gt;
coco explains the following [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=8&amp;amp;t=10750 here].&lt;br /&gt;
*（まるで）～かのように&lt;br /&gt;
*～もせず（に）／～もしないで&lt;br /&gt;
*ＮもＶずに／ＮもＶないで&lt;br /&gt;
*～だけでなく、～でもある(?)&lt;br /&gt;
*～たって（口語の「verbても」）　(?)&lt;br /&gt;
*何をしても≒　何をしたって&lt;br /&gt;
*何を言っても≒何を言ったって&lt;br /&gt;
*～さえ～ば&lt;br /&gt;
*～でさえ&lt;br /&gt;
*～するくらいなら～［する／した］ 方が　ましだ&lt;br /&gt;
*ＮもＶないで&lt;br /&gt;
*ＮもＶずに&lt;br /&gt;
*ＮさえＶずに&lt;br /&gt;
*～ように[思える／見える]&lt;br /&gt;
*～しなければよかったと思う。&lt;br /&gt;
*～しなければよかったのに。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Media of interest==&lt;br /&gt;
Some media that I want to check out at some point in the future.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Anime===&lt;br /&gt;
* Mushishi&lt;br /&gt;
* Daa daa daa, with Japanese subtitles, might make good listening comprehension because of it's young target audience.&lt;br /&gt;
* あらしのよるに&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Manga===&lt;br /&gt;
* Ranma 1/2, currently reading.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Live action===&lt;br /&gt;
Some of these films might be too difficult for me, so I'm not sure whether to go for English or Japanese subtitles yet.&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=26&amp;amp;t=9798 Always]&lt;br /&gt;
* Samurai trilogy&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Video games===&lt;br /&gt;
* Chrono Trigger, my favorite video game, might make a good choice as first Japanese video game to play.&lt;br /&gt;
* Star Ocean, played the first portion from an unofficial English version and it was really fun. Playing the game all the way through in the Japanese version is a possible goal.&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Wed, 02 Apr 2008 04:17:23 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=User_talk:Gundaetiapo</comments>		</item>
		<item>
			<title>Intransitive/Transitive verb</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Intransitive/Transitive_verb</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;/* ~iru/~asu type */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Many Japanese words come in intransitive and transitive verb pairs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
According to [[Yudan Taiteki]], &amp;quot;one of the good (100% as far as I know) indicators of a transitive verb is that it can be used with the ~てある construction&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~aru/~eru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~aru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|上がる&lt;br /&gt;
|上げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|下がる&lt;br /&gt;
|下げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|かかる&lt;br /&gt;
|かける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|助かる&lt;br /&gt;
|助ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|見つかる&lt;br /&gt;
|見つける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|閉まる&lt;br /&gt;
|閉める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|集まる&lt;br /&gt;
|集める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|決まる&lt;br /&gt;
|決める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|止まる&lt;br /&gt;
|止める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|始まる&lt;br /&gt;
|始める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|終わる&lt;br /&gt;
|終える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|変わる&lt;br /&gt;
|変える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|伝わる&lt;br /&gt;
|伝える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|広がる&lt;br /&gt;
|広げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|おさまる&lt;br /&gt;
|おさめる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|まとまる&lt;br /&gt;
|まとめる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~u/~eru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~u'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|開く&lt;br /&gt;
|開ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|続く&lt;br /&gt;
|続ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|つく&lt;br /&gt;
|つける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|片づく&lt;br /&gt;
|片づける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|届く&lt;br /&gt;
|届ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|立つ&lt;br /&gt;
|立てる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|込む&lt;br /&gt;
|込める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~reru/~ru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~reru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~ru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|切れる&lt;br /&gt;
|切る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|折れる&lt;br /&gt;
|折る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|割れる&lt;br /&gt;
|割る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|破れる&lt;br /&gt;
|破る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~eru/~u type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~u'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|見える&lt;br /&gt;
|見る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|焼ける&lt;br /&gt;
|焼く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|煮える&lt;br /&gt;
|煮る &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|解 (ほど/ と) ける&lt;br /&gt;
|解 (ほど/と) く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|むける&lt;br /&gt;
|むく&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|裂ける&lt;br /&gt;
|裂く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|抜ける&lt;br /&gt;
|抜く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|挫 (くじ) ける&lt;br /&gt;
|挫 (くじ) く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|剥げる&lt;br /&gt;
|剥ぐ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~iru/~osu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~iru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~osu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|起きる&lt;br /&gt;
|起こす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|落ちる&lt;br /&gt;
|落とす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|降りる&lt;br /&gt;
|降ろす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~iru/~asu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~iru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~asu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|満ちる&lt;br /&gt;
|満たす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|伸びる&lt;br /&gt;
|伸ばす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|延びる&lt;br /&gt;
|延ばす&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~ru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~ru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|移る&lt;br /&gt;
|移す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|写る&lt;br /&gt;
|写す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|返る&lt;br /&gt;
|返す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|直る&lt;br /&gt;
|直す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|治る&lt;br /&gt;
|治す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|わたる&lt;br /&gt;
|わたす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|残る&lt;br /&gt;
|残す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|通る&lt;br /&gt;
|通す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|戻る&lt;br /&gt;
|戻す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|回る&lt;br /&gt;
|回す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|散らかる&lt;br /&gt;
|散らかす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~reru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~reru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|離れる&lt;br /&gt;
|離す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|あらわれる&lt;br /&gt;
|あらわす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|倒れる&lt;br /&gt;
|倒す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|壊れる&lt;br /&gt;
|壊す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|潰れる&lt;br /&gt;
|潰す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|乱れる&lt;br /&gt;
|乱す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|隠れる&lt;br /&gt;
|隠す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|外れる&lt;br /&gt;
|外す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~eru/~asu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~asu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|出る&lt;br /&gt;
|出す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|溶ける&lt;br /&gt;
|溶かす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|逃げる&lt;br /&gt;
|逃がす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|冷える&lt;br /&gt;
|冷やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|冷める&lt;br /&gt;
|冷ます&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|増える&lt;br /&gt;
|増やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Miscellaneous types==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;(misc)'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;(misc)'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|入る*&lt;br /&gt;
|入れる*&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|消える&lt;br /&gt;
|消す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|沸く&lt;br /&gt;
|沸かす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|捕まる&lt;br /&gt;
|捕まえる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|聞こえる&lt;br /&gt;
|聞く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|無くなる&lt;br /&gt;
|無くす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|燃える&lt;br /&gt;
|燃やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|甘える&lt;br /&gt;
|甘やかす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
\*[http://www.thejapanesepage.com/forum/viewthread.php?forum_id=7&amp;amp;thread_id=6823#79031 related post] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[category: vocabulary]]&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Tue, 01 Apr 2008 01:56:41 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Talk:Intransitive/Transitive_verb</comments>		</item>
		<item>
			<title>User:Gundaetiapo</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=User:Gundaetiapo</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;/* ????? vs ????? */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Things to remember==&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=8&amp;amp;t=9120 Mike Cash's post] regarding ように見える.&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?forum_id=7&amp;amp;t=9299 Yudan's post] regarding い type adjectives with き ending.&lt;br /&gt;
* Do (verb1)　 instead of 　(verb 2) ing 　　(V2)　もせずに　(V1)　している。&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=7&amp;amp;t=9305 が in negative sentences].&lt;br /&gt;
* 「… ということです(よ)ね。」 (… ってことです(よ)ね) is useful phrase. When you think you understand what the speaker said but still need to confirm his/her intention, ですよね/ですね is used. If you are still not sure what the speaker meant,  ということですか? is suitable.&lt;br /&gt;
* Basically か is pretty rough when used in plain sentences. だい and かい are a bit less harsh. Note that かい is for yes/no questions while だい is for what/who/which type 'wh' questions.&lt;br /&gt;
* Oyaji's post about しらない with &amp;quot;don't come crying to me&amp;quot; translation.&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=15&amp;amp;t=9962 jt's explanation] of も and でも here is interesting.&lt;br /&gt;
* richv says: The time when you have to use て form to chain adjectives is when they are the predicate. When they are modifying a following noun, all the adjectives (save the final one, immediately preceding the noun) can be in either い/な or くて/で form.&lt;br /&gt;
:○あのウサギは怖くて悪い&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:×あのウサギは怖い悪い&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:○あの怖くて悪いウサギ&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:○あの怖い悪いウサギ&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=7&amp;amp;t=10528&amp;amp;sid=0ab43835ee58e067ea5162af91e0b4bc Useful thread] on それにしても, それにしたは.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===ことにある vs ことである===&lt;br /&gt;
&amp;gt;&amp;gt;こうした著しい変化の鍵は、ちょうど生後2カ月を過ぎた頃、&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;gt;&amp;gt;動きが減ってしまったことにあると多賀さんは考えています。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To find a grammar construction easier, look at this sentence.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
人口減少の理由は、結婚する年齢が上がってしまったことにある。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
You can say this as&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
人口減少の理由は、結婚年齢の高齢化にある。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
変化の鍵は、動きが減ったことにある。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
As you know, this こと makes a verb into a noun.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Therefore you can interpret this as&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
変化の鍵は、動きの減少にある。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
The key (factor) for changes is (found) in the decreasing of motions. (?)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
On the other hand, ことである is used like &amp;quot; X means Y&amp;quot;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
外国語を学ぶ（という）ことは、その国の文化を学ぶことである。&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
To learn a foreign language is to learn its culture.(?)&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
To learn a foreign language means to learn its culture.(?)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Media of interest==&lt;br /&gt;
Some media that I want to check out at some point in the future.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Anime===&lt;br /&gt;
* Mushishi&lt;br /&gt;
* Daa daa daa, with Japanese subtitles, might make good listening comprehension because of it's young target audience.&lt;br /&gt;
* あらしのよるに&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Manga===&lt;br /&gt;
* Ranma 1/2, currently reading.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Live action===&lt;br /&gt;
Some of these films might be too difficult for me, so I'm not sure whether to go for English or Japanese subtitles yet.&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewthread.php?forum_id=26&amp;amp;thread_id=9798 Always]&lt;br /&gt;
* Samurai trilogy&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Video games===&lt;br /&gt;
* Chrono Trigger, my favorite video game, might make a good choice as first Japanese video game to play.&lt;br /&gt;
* Star Ocean, played the first portion from an unofficial English version and it was really fun. Playing the game all the way through in the Japanese version is a possible goal.&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Mon, 31 Mar 2008 01:11:44 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=User_talk:Gundaetiapo</comments>		</item>
		<item>
			<title>User:Gundaetiapo</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=User:Gundaetiapo</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Things to remember==&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=8&amp;amp;t=9120 Mike Cash's post] regarding ように見える.&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?forum_id=7&amp;amp;t=9299 Yudan's post] regarding い type adjectives with き ending.&lt;br /&gt;
* Do (verb1)　 instead of 　(verb 2) ing 　　(V2)　もせずに　(V1)　している。&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=7&amp;amp;t=9305 が in negative sentences].&lt;br /&gt;
* 「… ということです(よ)ね。」 (… ってことです(よ)ね) is useful phrase. When you think you understand what the speaker said but still need to confirm his/her intention, ですよね/ですね is used. If you are still not sure what the speaker meant,  ということですか? is suitable.&lt;br /&gt;
* Basically か is pretty rough when used in plain sentences. だい and かい are a bit less harsh. Note that かい is for yes/no questions while だい is for what/who/which type 'wh' questions.&lt;br /&gt;
* Oyaji's post about しらない with &amp;quot;don't come crying to me&amp;quot; translation.&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=15&amp;amp;t=9962 jt's explanation] of も and でも here is interesting.&lt;br /&gt;
* richv says: The time when you have to use て form to chain adjectives is when they are the predicate. When they are modifying a following noun, all the adjectives (save the final one, immediately preceding the noun) can be in either い/な or くて/で form.&lt;br /&gt;
:○あのウサギは怖くて悪い&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:×あのウサギは怖い悪い&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:○あの怖くて悪いウサギ&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:○あの怖い悪いウサギ&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=7&amp;amp;t=10528&amp;amp;sid=0ab43835ee58e067ea5162af91e0b4bc Useful thread] on それにしても, それにしたは.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===ことにある vs ことである===&lt;br /&gt;
&amp;gt;&amp;gt;こうした著しい変化の鍵は、ちょうど生後2カ月を過ぎた頃、&lt;br /&gt;
&amp;gt;&amp;gt;動きが減ってしまったことにあると多賀さんは考えています。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To find a grammar construction easier, look at this sentence.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
人口減少の理由は、結婚する年齢が上がってしまったことにある。&lt;br /&gt;
You can say this as&lt;br /&gt;
人口減少の理由は、結婚年齢の高齢化にある。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
変化の鍵は、動きが減ったことにある。&lt;br /&gt;
As you know, this こと makes a verb into a noun.&lt;br /&gt;
Therefore you can interpret this as&lt;br /&gt;
変化の鍵は、動きの減少にある。&lt;br /&gt;
The key (factor) for changes is (found) in the decreasing of motions. (?)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
On the other hand, ことである is used like &amp;quot; X means Y&amp;quot;.&lt;br /&gt;
外国語を学ぶ（という）ことは、その国の文化を学ぶことである。&lt;br /&gt;
To learn a foreign language is to learn its culture.(?)&lt;br /&gt;
To learn a foreign language means to learn its culture.(?)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Media of interest==&lt;br /&gt;
Some media that I want to check out at some point in the future.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Anime===&lt;br /&gt;
* Mushishi&lt;br /&gt;
* Daa daa daa, with Japanese subtitles, might make good listening comprehension because of it's young target audience.&lt;br /&gt;
* あらしのよるに&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Manga===&lt;br /&gt;
* Ranma 1/2, currently reading.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Live action===&lt;br /&gt;
Some of these films might be too difficult for me, so I'm not sure whether to go for English or Japanese subtitles yet.&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewthread.php?forum_id=26&amp;amp;thread_id=9798 Always]&lt;br /&gt;
* Samurai trilogy&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Video games===&lt;br /&gt;
* Chrono Trigger, my favorite video game, might make a good choice as first Japanese video game to play.&lt;br /&gt;
* Star Ocean, played the first portion from an unofficial English version and it was really fun. Playing the game all the way through in the Japanese version is a possible goal.&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Mon, 31 Mar 2008 01:10:44 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=User_talk:Gundaetiapo</comments>		</item>
		<item>
			<title>Talk:Learning Japanese from media</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Talk:Learning_Japanese_from_media</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Discuss section: Pitfalls==&lt;br /&gt;
I added descriptions of each crude word. I'm not sure if all the words for &amp;quot;you&amp;quot; are equal in aggressiveness or if they're graduated. [[User:Gundaetiapo|Gundaetiapo]] 16:54, 25 May 2007 (EDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I wonder if we should make this a &amp;quot;Wiki project&amp;quot;. I think that's how Wikipedia manages logical groupings of articles. [[User:Gundaetiapo|Gundaetiapo]] 16:54, 25 May 2007 (EDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I've been on Wikis that allow an undo option. Do you have that coco san? Are there any moderators for the Wiki? [[User:Gundaetiapo|Gundaetiapo]] 21:41, 21 March 2008 (EDT)&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Sat, 22 Mar 2008 01:41:14 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Talk:Learning_Japanese_from_media</comments>		</item>
		<item>
			<title>Amusing edict sentences</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Amusing_edict_sentences</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Sometimes one comes across wacky example sentences in the edict.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 狂気の状態のさいに、善悪を区別させようとしても無駄である。  [T]&lt;br /&gt;
:It is no use trying to separate the sheep from the goats while in a state of madness.&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Sat, 22 Mar 2008 01:22:09 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Talk:Amusing_edict_sentences</comments>		</item>
		<item>
			<title>Amusing edict sentences</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Amusing_edict_sentences</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Sometimes one comes across wacky example sentences in the edict.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 狂気の状態のさいに、善悪を区別させようとしても無駄である。  [T]&lt;br /&gt;
It is no use trying to separate the sheep from the goats while in a state of madness.&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Sat, 22 Mar 2008 01:21:13 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Talk:Amusing_edict_sentences</comments>		</item>
		<item>
			<title>User:Gundaetiapo</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=User:Gundaetiapo</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;/* Things to remember */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Things to remember==&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewthread.php?forum_id=8&amp;amp;thread_id=9120 Mike Cash's post] regarding ように見える.&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewthread.php?forum_id=7&amp;amp;thread_id=9299 Yudan's post] regarding い type adjectives with き ending.&lt;br /&gt;
* Do (verb1)　 instead of 　(verb 2) ing 　　(V2)　もせずに　(V1)　している。&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewthread.php?forum_id=7&amp;amp;thread_id=9305 が in negative sentences].&lt;br /&gt;
* 「… ということです(よ)ね。」 (… ってことです(よ)ね) is useful phrase. When you think you understand what the speaker said but still need to confirm his/her intention, ですよね/ですね is used. If you are still not sure what the speaker meant,  ということですか? is suitable.&lt;br /&gt;
* Basically か is pretty rough when used in plain sentences. だい and かい are a bit less harsh. Note that かい is for yes/no questions while だい is for what/who/which type 'wh' questions.&lt;br /&gt;
* Oyaji's post about しらない with &amp;quot;don't come crying to me&amp;quot; translation.&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewthread.php?forum_id=15&amp;amp;thread_id=9962 jt's explanation] of も and でも here is interesting.&lt;br /&gt;
* richv says: The time when you have to use て form to chain adjectives is when they are the predicate. When they are modifying a following noun, all the adjectives (save the final one, immediately preceding the noun) can be in either い/な or くて/で form.&lt;br /&gt;
:○あのウサギは怖くて悪い&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:×あのウサギは怖い悪い&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:○あの怖くて悪いウサギ&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:○あの怖い悪いウサギ&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewtopic.php?f=7&amp;amp;t=10528&amp;amp;sid=0ab43835ee58e067ea5162af91e0b4bc Useful thread] on それにしても, それにしたは.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Media of interest==&lt;br /&gt;
Some media that I want to check out at some point in the future.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Anime===&lt;br /&gt;
* Mushishi&lt;br /&gt;
* Daa daa daa, with Japanese subtitles, might make good listening comprehension because of it's young target audience.&lt;br /&gt;
* あらしのよるに&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Manga===&lt;br /&gt;
* Ranma 1/2, currently reading.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Live action===&lt;br /&gt;
Some of these films might be too difficult for me, so I'm not sure whether to go for English or Japanese subtitles yet.&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewthread.php?forum_id=26&amp;amp;thread_id=9798 Always]&lt;br /&gt;
* Samurai trilogy&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Video games===&lt;br /&gt;
* Chrono Trigger, my favorite video game, might make a good choice as first Japanese video game to play.&lt;br /&gt;
* Star Ocean, played the first portion from an unofficial English version and it was really fun. Playing the game all the way through in the Japanese version is a possible goal.&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Sun, 09 Mar 2008 18:37:50 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=User_talk:Gundaetiapo</comments>		</item>
		<item>
			<title>Intransitive/Transitive verb</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Intransitive/Transitive_verb</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;/* Miscellaneous types */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Many Japanese words come in intransitive and transitive verb pairs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
According to [[Yudan Taiteki]], &amp;quot;one of the good (100% as far as I know) indicators of a transitive verb is that it can be used with the ~てある construction&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~aru/~eru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~aru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|上がる&lt;br /&gt;
|上げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|下がる&lt;br /&gt;
|下げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|かかる&lt;br /&gt;
|かける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|助かる&lt;br /&gt;
|助ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|見つかる&lt;br /&gt;
|見つける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|閉まる&lt;br /&gt;
|閉める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|集まる&lt;br /&gt;
|集める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|決まる&lt;br /&gt;
|決める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|止まる&lt;br /&gt;
|止める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|始まる&lt;br /&gt;
|始める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|終わる&lt;br /&gt;
|終える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|変わる&lt;br /&gt;
|変える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|伝わる&lt;br /&gt;
|伝える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|広がる&lt;br /&gt;
|広げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|おさまる&lt;br /&gt;
|おさめる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|まとまる&lt;br /&gt;
|まとめる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~u/~eru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~u'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|開く&lt;br /&gt;
|開ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|続く&lt;br /&gt;
|続ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|つく&lt;br /&gt;
|つける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|片づく&lt;br /&gt;
|片づける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|届く&lt;br /&gt;
|届ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|立つ&lt;br /&gt;
|立てる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|込む&lt;br /&gt;
|込める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~reru/~ru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~reru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~ru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|切れる&lt;br /&gt;
|切る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|折れる&lt;br /&gt;
|折る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|割れる&lt;br /&gt;
|割る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|破れる&lt;br /&gt;
|破る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~eru/~u type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~u'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|見える&lt;br /&gt;
|見る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|焼ける&lt;br /&gt;
|焼く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|煮える&lt;br /&gt;
|煮る &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|解 (ほど/ と) ける&lt;br /&gt;
|解 (ほど/と) く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|むける&lt;br /&gt;
|むく&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|裂ける&lt;br /&gt;
|裂く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|抜ける&lt;br /&gt;
|抜く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|挫 (くじ) ける&lt;br /&gt;
|挫 (くじ) く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|剥げる&lt;br /&gt;
|剥ぐ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~iru/~osu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~iru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~osu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|起きる&lt;br /&gt;
|起こす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|落ちる&lt;br /&gt;
|落とす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|降りる&lt;br /&gt;
|降ろす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~iru/~asu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~iru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~asu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|満ちる&lt;br /&gt;
|満たす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~ru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~ru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|移る&lt;br /&gt;
|移す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|写る&lt;br /&gt;
|写す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|返る&lt;br /&gt;
|返す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|直る&lt;br /&gt;
|直す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|治る&lt;br /&gt;
|治す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|わたる&lt;br /&gt;
|わたす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|残る&lt;br /&gt;
|残す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|通る&lt;br /&gt;
|通す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|戻る&lt;br /&gt;
|戻す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|回る&lt;br /&gt;
|回す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|散らかる&lt;br /&gt;
|散らかす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~reru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~reru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|離れる&lt;br /&gt;
|離す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|あらわれる&lt;br /&gt;
|あらわす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|倒れる&lt;br /&gt;
|倒す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|壊れる&lt;br /&gt;
|壊す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|潰れる&lt;br /&gt;
|潰す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|乱れる&lt;br /&gt;
|乱す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|隠れる&lt;br /&gt;
|隠す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|外れる&lt;br /&gt;
|外す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~eru/~asu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~asu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|出る&lt;br /&gt;
|出す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|溶ける&lt;br /&gt;
|溶かす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|逃げる&lt;br /&gt;
|逃がす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|冷える&lt;br /&gt;
|冷やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|冷める&lt;br /&gt;
|冷ます&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|増える&lt;br /&gt;
|増やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Miscellaneous types==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;(misc)'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;(misc)'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|入る*&lt;br /&gt;
|入れる*&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|消える&lt;br /&gt;
|消す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|沸く&lt;br /&gt;
|沸かす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|捕まる&lt;br /&gt;
|捕まえる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|聞こえる&lt;br /&gt;
|聞く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|無くなる&lt;br /&gt;
|無くす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|燃える&lt;br /&gt;
|燃やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|甘える&lt;br /&gt;
|甘やかす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
\*[http://www.thejapanesepage.com/forum/viewthread.php?forum_id=7&amp;amp;thread_id=6823#79031 related post] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[category: vocabulary]]&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Sun, 17 Feb 2008 18:31:06 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Talk:Intransitive/Transitive_verb</comments>		</item>
		<item>
			<title>Intransitive/Transitive verb</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Intransitive/Transitive_verb</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;/* ~u/~eru type */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Many Japanese words come in intransitive and transitive verb pairs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
According to [[Yudan Taiteki]], &amp;quot;one of the good (100% as far as I know) indicators of a transitive verb is that it can be used with the ~てある construction&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~aru/~eru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~aru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|上がる&lt;br /&gt;
|上げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|下がる&lt;br /&gt;
|下げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|かかる&lt;br /&gt;
|かける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|助かる&lt;br /&gt;
|助ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|見つかる&lt;br /&gt;
|見つける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|閉まる&lt;br /&gt;
|閉める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|集まる&lt;br /&gt;
|集める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|決まる&lt;br /&gt;
|決める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|止まる&lt;br /&gt;
|止める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|始まる&lt;br /&gt;
|始める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|終わる&lt;br /&gt;
|終える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|変わる&lt;br /&gt;
|変える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|伝わる&lt;br /&gt;
|伝える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|広がる&lt;br /&gt;
|広げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|おさまる&lt;br /&gt;
|おさめる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|まとまる&lt;br /&gt;
|まとめる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~u/~eru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~u'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|開く&lt;br /&gt;
|開ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|続く&lt;br /&gt;
|続ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|つく&lt;br /&gt;
|つける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|片づく&lt;br /&gt;
|片づける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|届く&lt;br /&gt;
|届ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|立つ&lt;br /&gt;
|立てる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|込む&lt;br /&gt;
|込める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~reru/~ru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~reru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~ru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|切れる&lt;br /&gt;
|切る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|折れる&lt;br /&gt;
|折る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|割れる&lt;br /&gt;
|割る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|破れる&lt;br /&gt;
|破る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~eru/~u type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~u'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|見える&lt;br /&gt;
|見る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|焼ける&lt;br /&gt;
|焼く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|煮える&lt;br /&gt;
|煮る &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|解 (ほど/ と) ける&lt;br /&gt;
|解 (ほど/と) く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|むける&lt;br /&gt;
|むく&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|裂ける&lt;br /&gt;
|裂く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|抜ける&lt;br /&gt;
|抜く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|挫 (くじ) ける&lt;br /&gt;
|挫 (くじ) く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|剥げる&lt;br /&gt;
|剥ぐ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~iru/~osu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~iru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~osu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|起きる&lt;br /&gt;
|起こす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|落ちる&lt;br /&gt;
|落とす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|降りる&lt;br /&gt;
|降ろす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~iru/~asu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~iru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~asu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|満ちる&lt;br /&gt;
|満たす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~ru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~ru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|移る&lt;br /&gt;
|移す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|写る&lt;br /&gt;
|写す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|返る&lt;br /&gt;
|返す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|直る&lt;br /&gt;
|直す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|治る&lt;br /&gt;
|治す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|わたる&lt;br /&gt;
|わたす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|残る&lt;br /&gt;
|残す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|通る&lt;br /&gt;
|通す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|戻る&lt;br /&gt;
|戻す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|回る&lt;br /&gt;
|回す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|散らかる&lt;br /&gt;
|散らかす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~reru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~reru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|離れる&lt;br /&gt;
|離す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|あらわれる&lt;br /&gt;
|あらわす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|倒れる&lt;br /&gt;
|倒す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|壊れる&lt;br /&gt;
|壊す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|潰れる&lt;br /&gt;
|潰す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|乱れる&lt;br /&gt;
|乱す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|隠れる&lt;br /&gt;
|隠す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|外れる&lt;br /&gt;
|外す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~eru/~asu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~asu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|出る&lt;br /&gt;
|出す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|溶ける&lt;br /&gt;
|溶かす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|逃げる&lt;br /&gt;
|逃がす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|冷える&lt;br /&gt;
|冷やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|冷める&lt;br /&gt;
|冷ます&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|増える&lt;br /&gt;
|増やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Miscellaneous types==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;(misc)'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;(misc)'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|入る*&lt;br /&gt;
|入れる*&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|消える&lt;br /&gt;
|消す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|沸く&lt;br /&gt;
|沸かす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|捕まる&lt;br /&gt;
|捕まえる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|聞こえる&lt;br /&gt;
|聞く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|無くなる&lt;br /&gt;
|無くす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|燃える&lt;br /&gt;
|燃やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
\*[http://www.thejapanesepage.com/forum/viewthread.php?forum_id=7&amp;amp;thread_id=6823#79031 related post] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[category: vocabulary]]&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Sun, 17 Feb 2008 01:30:32 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Talk:Intransitive/Transitive_verb</comments>		</item>
		<item>
			<title>Japan Travel</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Japan_Travel</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Here are some tips and advice for visits and relocations to Japan.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==General advice==&lt;br /&gt;
===Post office services===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Gift giving===&lt;br /&gt;
See [[Omiyage]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Transportation===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==For vacation==&lt;br /&gt;
[http://www.thejapanesepage.com/forum/viewthread.php?forum_id=6&amp;amp;thread_id=10038 This thread] contains Tony's recommendation for hotels.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==To stay with a host family==&lt;br /&gt;
[http://www.thejapanesepage.com/forum/viewthread.php?forum_id=14&amp;amp;thread_id=8512 See this thread.]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==To teach English==&lt;br /&gt;
[No content currently.]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==To permantly relocate==&lt;br /&gt;
See [[Japanese work visas]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Links==&lt;br /&gt;
[http://www.thejapanfaq.com/ http://www.thejapanfaq.com/]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category: Japanese culture]]&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Sun, 10 Feb 2008 04:38:28 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Talk:Japan_Travel</comments>		</item>
		<item>
			<title>User:Gundaetiapo</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=User:Gundaetiapo</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;/* Things to remember */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Things to remember==&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewthread.php?forum_id=8&amp;amp;thread_id=9120 Mike Cash's post] regarding ように見える.&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewthread.php?forum_id=7&amp;amp;thread_id=9299 Yudan's post] regarding い type adjectives with き ending.&lt;br /&gt;
* Do (verb1)　 instead of 　(verb 2) ing 　　(V2)　もせずに　(V1)　している。&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewthread.php?forum_id=7&amp;amp;thread_id=9305 が in negative sentences].&lt;br /&gt;
* 「… ということです(よ)ね。」 (… ってことです(よ)ね) is useful phrase. When you think you understand what the speaker said but still need to confirm his/her intention, ですよね/ですね is used. If you are still not sure what the speaker meant,  ということですか? is suitable.&lt;br /&gt;
* Basically か is pretty rough when used in plain sentences. だい and かい are a bit less harsh. Note that かい is for yes/no questions while だい is for what/who/which type 'wh' questions.&lt;br /&gt;
* Oyaji's post about しらない with &amp;quot;don't come crying to me&amp;quot; translation.&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewthread.php?forum_id=15&amp;amp;thread_id=9962 jt's explanation] of も and でも here is interesting.&lt;br /&gt;
* richv says: The time when you have to use て form to chain adjectives is when they are the predicate. When they are modifying a following noun, all the adjectives (save the final one, immediately preceding the noun) can be in either い/な or くて/で form.&lt;br /&gt;
:○あのウサギは怖くて悪い&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:×あのウサギは怖い悪い&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:○あの怖くて悪いウサギ&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
:○あの怖い悪いウサギ&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Media of interest==&lt;br /&gt;
Some media that I want to check out at some point in the future.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Anime===&lt;br /&gt;
* Mushishi&lt;br /&gt;
* Daa daa daa, with Japanese subtitles, might make good listening comprehension because of it's young target audience.&lt;br /&gt;
* あらしのよるに&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Manga===&lt;br /&gt;
* Ranma 1/2, currently reading.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Live action===&lt;br /&gt;
Some of these films might be too difficult for me, so I'm not sure whether to go for English or Japanese subtitles yet.&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewthread.php?forum_id=26&amp;amp;thread_id=9798 Always]&lt;br /&gt;
* Samurai trilogy&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Video games===&lt;br /&gt;
* Chrono Trigger, my favorite video game, might make a good choice as first Japanese video game to play.&lt;br /&gt;
* Star Ocean, played the first portion from an unofficial English version and it was really fun. Playing the game all the way through in the Japanese version is a possible goal.&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Sun, 10 Feb 2008 00:01:55 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=User_talk:Gundaetiapo</comments>		</item>
		<item>
			<title>Intransitive/Transitive verb</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Intransitive/Transitive_verb</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;/* ~reru/~su type */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Many Japanese words come in intransitive and transitive verb pairs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
According to [[Yudan Taiteki]], &amp;quot;one of the good (100% as far as I know) indicators of a transitive verb is that it can be used with the ~てある construction&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~aru/~eru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~aru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|上がる&lt;br /&gt;
|上げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|下がる&lt;br /&gt;
|下げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|かかる&lt;br /&gt;
|かける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|助かる&lt;br /&gt;
|助ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|見つかる&lt;br /&gt;
|見つける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|閉まる&lt;br /&gt;
|閉める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|集まる&lt;br /&gt;
|集める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|決まる&lt;br /&gt;
|決める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|止まる&lt;br /&gt;
|止める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|始まる&lt;br /&gt;
|始める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|終わる&lt;br /&gt;
|終える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|変わる&lt;br /&gt;
|変える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|伝わる&lt;br /&gt;
|伝える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|広がる&lt;br /&gt;
|広げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|おさまる&lt;br /&gt;
|おさめる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|まとまる&lt;br /&gt;
|まとめる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~u/~eru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~u'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|開く&lt;br /&gt;
|開ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|続く&lt;br /&gt;
|続ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|つく&lt;br /&gt;
|つける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|片づく&lt;br /&gt;
|片づける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|届く&lt;br /&gt;
|届ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|立つ&lt;br /&gt;
|立てる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~reru/~ru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~reru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~ru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|切れる&lt;br /&gt;
|切る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|折れる&lt;br /&gt;
|折る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|割れる&lt;br /&gt;
|割る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|破れる&lt;br /&gt;
|破る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~eru/~u type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~u'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|見える&lt;br /&gt;
|見る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|焼ける&lt;br /&gt;
|焼く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|煮える&lt;br /&gt;
|煮る &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|解 (ほど/ と) ける&lt;br /&gt;
|解 (ほど/と) く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|むける&lt;br /&gt;
|むく&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|裂ける&lt;br /&gt;
|裂く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|抜ける&lt;br /&gt;
|抜く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|挫 (くじ) ける&lt;br /&gt;
|挫 (くじ) く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|剥げる&lt;br /&gt;
|剥ぐ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~iru/~osu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~iru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~osu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|起きる&lt;br /&gt;
|起こす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|落ちる&lt;br /&gt;
|落とす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|降りる&lt;br /&gt;
|降ろす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~iru/~asu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~iru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~asu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|満ちる&lt;br /&gt;
|満たす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~ru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~ru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|移る&lt;br /&gt;
|移す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|写る&lt;br /&gt;
|写す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|返る&lt;br /&gt;
|返す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|直る&lt;br /&gt;
|直す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|治る&lt;br /&gt;
|治す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|わたる&lt;br /&gt;
|わたす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|残る&lt;br /&gt;
|残す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|通る&lt;br /&gt;
|通す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|戻る&lt;br /&gt;
|戻す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|回る&lt;br /&gt;
|回す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|散らかる&lt;br /&gt;
|散らかす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~reru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~reru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|離れる&lt;br /&gt;
|離す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|あらわれる&lt;br /&gt;
|あらわす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|倒れる&lt;br /&gt;
|倒す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|壊れる&lt;br /&gt;
|壊す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|潰れる&lt;br /&gt;
|潰す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|乱れる&lt;br /&gt;
|乱す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|隠れる&lt;br /&gt;
|隠す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|外れる&lt;br /&gt;
|外す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~eru/~asu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~asu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|出る&lt;br /&gt;
|出す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|溶ける&lt;br /&gt;
|溶かす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|逃げる&lt;br /&gt;
|逃がす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|冷える&lt;br /&gt;
|冷やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|冷める&lt;br /&gt;
|冷ます&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|増える&lt;br /&gt;
|増やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Miscellaneous types==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;(misc)'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;(misc)'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|入る*&lt;br /&gt;
|入れる*&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|消える&lt;br /&gt;
|消す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|沸く&lt;br /&gt;
|沸かす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|捕まる&lt;br /&gt;
|捕まえる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|聞こえる&lt;br /&gt;
|聞く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|無くなる&lt;br /&gt;
|無くす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|燃える&lt;br /&gt;
|燃やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
\*[http://www.thejapanesepage.com/forum/viewthread.php?forum_id=7&amp;amp;thread_id=6823#79031 related post] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[category: vocabulary]]&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Sun, 03 Feb 2008 04:30:21 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Talk:Intransitive/Transitive_verb</comments>		</item>
		<item>
			<title>Intransitive/Transitive verb</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Intransitive/Transitive_verb</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;/* ~aru/~eru type */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Many Japanese words come in intransitive and transitive verb pairs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
According to [[Yudan Taiteki]], &amp;quot;one of the good (100% as far as I know) indicators of a transitive verb is that it can be used with the ~てある construction&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~aru/~eru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~aru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|上がる&lt;br /&gt;
|上げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|下がる&lt;br /&gt;
|下げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|かかる&lt;br /&gt;
|かける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|助かる&lt;br /&gt;
|助ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|見つかる&lt;br /&gt;
|見つける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|閉まる&lt;br /&gt;
|閉める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|集まる&lt;br /&gt;
|集める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|決まる&lt;br /&gt;
|決める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|止まる&lt;br /&gt;
|止める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|始まる&lt;br /&gt;
|始める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|終わる&lt;br /&gt;
|終える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|変わる&lt;br /&gt;
|変える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|伝わる&lt;br /&gt;
|伝える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|広がる&lt;br /&gt;
|広げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|おさまる&lt;br /&gt;
|おさめる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|まとまる&lt;br /&gt;
|まとめる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~u/~eru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~u'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|開く&lt;br /&gt;
|開ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|続く&lt;br /&gt;
|続ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|つく&lt;br /&gt;
|つける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|片づく&lt;br /&gt;
|片づける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|届く&lt;br /&gt;
|届ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|立つ&lt;br /&gt;
|立てる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~reru/~ru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~reru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~ru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|切れる&lt;br /&gt;
|切る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|折れる&lt;br /&gt;
|折る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|割れる&lt;br /&gt;
|割る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|破れる&lt;br /&gt;
|破る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~eru/~u type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~u'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|見える&lt;br /&gt;
|見る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|焼ける&lt;br /&gt;
|焼く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|煮える&lt;br /&gt;
|煮る &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|解 (ほど/ と) ける&lt;br /&gt;
|解 (ほど/と) く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|むける&lt;br /&gt;
|むく&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|裂ける&lt;br /&gt;
|裂く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|抜ける&lt;br /&gt;
|抜く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|挫 (くじ) ける&lt;br /&gt;
|挫 (くじ) く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|剥げる&lt;br /&gt;
|剥ぐ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~iru/~osu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~iru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~osu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|起きる&lt;br /&gt;
|起こす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|落ちる&lt;br /&gt;
|落とす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|降りる&lt;br /&gt;
|降ろす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~iru/~asu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~iru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~asu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|満ちる&lt;br /&gt;
|満たす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~ru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~ru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|移る&lt;br /&gt;
|移す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|写る&lt;br /&gt;
|写す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|返る&lt;br /&gt;
|返す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|直る&lt;br /&gt;
|直す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|治る&lt;br /&gt;
|治す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|わたる&lt;br /&gt;
|わたす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|残る&lt;br /&gt;
|残す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|通る&lt;br /&gt;
|通す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|戻る&lt;br /&gt;
|戻す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|回る&lt;br /&gt;
|回す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|散らかる&lt;br /&gt;
|散らかす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~reru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~reru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|離れる&lt;br /&gt;
|離す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|あらわれる&lt;br /&gt;
|あらわす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|倒れる&lt;br /&gt;
|倒す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|壊れる&lt;br /&gt;
|壊す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|潰れる&lt;br /&gt;
|潰す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|乱れる&lt;br /&gt;
|乱す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|隠れる&lt;br /&gt;
|隠す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~eru/~asu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~asu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|出る&lt;br /&gt;
|出す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|溶ける&lt;br /&gt;
|溶かす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|逃げる&lt;br /&gt;
|逃がす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|冷える&lt;br /&gt;
|冷やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|冷める&lt;br /&gt;
|冷ます&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|増える&lt;br /&gt;
|増やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Miscellaneous types==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;(misc)'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;(misc)'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|入る*&lt;br /&gt;
|入れる*&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|消える&lt;br /&gt;
|消す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|沸く&lt;br /&gt;
|沸かす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|捕まる&lt;br /&gt;
|捕まえる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|聞こえる&lt;br /&gt;
|聞く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|無くなる&lt;br /&gt;
|無くす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|燃える&lt;br /&gt;
|燃やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
\*[http://www.thejapanesepage.com/forum/viewthread.php?forum_id=7&amp;amp;thread_id=6823#79031 related post] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[category: vocabulary]]&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Thu, 31 Jan 2008 00:37:39 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Talk:Intransitive/Transitive_verb</comments>		</item>
		<item>
			<title>Intransitive/Transitive verb</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Intransitive/Transitive_verb</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;/* ~ru/~su type */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Many Japanese words come in intransitive and transitive verb pairs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
According to [[Yudan Taiteki]], &amp;quot;one of the good (100% as far as I know) indicators of a transitive verb is that it can be used with the ~てある construction&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~aru/~eru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~aru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|上がる&lt;br /&gt;
|上げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|下がる&lt;br /&gt;
|下げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|かかる&lt;br /&gt;
|かける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|助かる&lt;br /&gt;
|助ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|見つかる&lt;br /&gt;
|見つける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|閉まる&lt;br /&gt;
|閉める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|集まる&lt;br /&gt;
|集める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|決まる&lt;br /&gt;
|決める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|止まる&lt;br /&gt;
|止める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|始まる&lt;br /&gt;
|始める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|終わる&lt;br /&gt;
|終える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|変わる&lt;br /&gt;
|変える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|伝わる&lt;br /&gt;
|伝える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|広がる&lt;br /&gt;
|広げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|おさまる&lt;br /&gt;
|おさめる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~u/~eru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~u'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|開く&lt;br /&gt;
|開ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|続く&lt;br /&gt;
|続ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|つく&lt;br /&gt;
|つける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|片づく&lt;br /&gt;
|片づける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|届く&lt;br /&gt;
|届ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|立つ&lt;br /&gt;
|立てる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~reru/~ru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~reru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~ru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|切れる&lt;br /&gt;
|切る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|折れる&lt;br /&gt;
|折る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|割れる&lt;br /&gt;
|割る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|破れる&lt;br /&gt;
|破る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~eru/~u type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~u'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|見える&lt;br /&gt;
|見る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|焼ける&lt;br /&gt;
|焼く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|煮える&lt;br /&gt;
|煮る &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|解 (ほど/ と) ける&lt;br /&gt;
|解 (ほど/と) く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|むける&lt;br /&gt;
|むく&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|裂ける&lt;br /&gt;
|裂く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|抜ける&lt;br /&gt;
|抜く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|挫 (くじ) ける&lt;br /&gt;
|挫 (くじ) く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|剥げる&lt;br /&gt;
|剥ぐ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~iru/~osu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~iru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~osu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|起きる&lt;br /&gt;
|起こす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|落ちる&lt;br /&gt;
|落とす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|降りる&lt;br /&gt;
|降ろす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~iru/~asu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~iru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~asu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|満ちる&lt;br /&gt;
|満たす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~ru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~ru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|移る&lt;br /&gt;
|移す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|写る&lt;br /&gt;
|写す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|返る&lt;br /&gt;
|返す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|直る&lt;br /&gt;
|直す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|治る&lt;br /&gt;
|治す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|わたる&lt;br /&gt;
|わたす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|残る&lt;br /&gt;
|残す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|通る&lt;br /&gt;
|通す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|戻る&lt;br /&gt;
|戻す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|回る&lt;br /&gt;
|回す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|散らかる&lt;br /&gt;
|散らかす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~reru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~reru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|離れる&lt;br /&gt;
|離す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|あらわれる&lt;br /&gt;
|あらわす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|倒れる&lt;br /&gt;
|倒す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|壊れる&lt;br /&gt;
|壊す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|潰れる&lt;br /&gt;
|潰す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|乱れる&lt;br /&gt;
|乱す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|隠れる&lt;br /&gt;
|隠す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~eru/~asu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~asu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|出る&lt;br /&gt;
|出す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|溶ける&lt;br /&gt;
|溶かす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|逃げる&lt;br /&gt;
|逃がす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|冷える&lt;br /&gt;
|冷やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|冷める&lt;br /&gt;
|冷ます&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|増える&lt;br /&gt;
|増やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Miscellaneous types==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;(misc)'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;(misc)'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|入る*&lt;br /&gt;
|入れる*&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|消える&lt;br /&gt;
|消す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|沸く&lt;br /&gt;
|沸かす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|捕まる&lt;br /&gt;
|捕まえる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|聞こえる&lt;br /&gt;
|聞く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|無くなる&lt;br /&gt;
|無くす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|燃える&lt;br /&gt;
|燃やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
\*[http://www.thejapanesepage.com/forum/viewthread.php?forum_id=7&amp;amp;thread_id=6823#79031 related post] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[category: vocabulary]]&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Sun, 27 Jan 2008 23:46:42 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Talk:Intransitive/Transitive_verb</comments>		</item>
		<item>
			<title>Reading Material</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Reading_Material</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;/* See also */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Intro==&lt;br /&gt;
So you want to practice reading Japanese but don't know where to start.  &lt;br /&gt;
===Textbooks===&lt;br /&gt;
As well as normal textbooks you can buy so called 'readers' that have less (or no) questions, answers and grammar explanations and instead concentrate on passages of Japanese text generally with limited vocabulary lists. Textbooks may be a boring answer but buying textbooks has several advantages. &lt;br /&gt;
*'Proper' Japanese.&lt;br /&gt;
*Specific difficulty level.&lt;br /&gt;
*Readings and vocabulary given for difficult words.&lt;br /&gt;
See also [[Selecting a Japanese Textbook]].&lt;br /&gt;
===Children's books and comics===&lt;br /&gt;
If you want to learn 'real' Japanese but not be overwhelmed then children's books and comics can seem like a good idea.  This isn't necessarily the case.  Here are some points to consider:&lt;br /&gt;
*Japanese children know more Japanese than you do.&lt;br /&gt;
Sorry, but unless you're well advanced in your studies then the chances are that a primary school kid knows some Japanese words, constructions and phrases that you wouldn't be able to make head or tail of. This is where textbooks that include vocabulary and grammar explanations come into their own.&lt;br /&gt;
*Children speak a different language to adults.&lt;br /&gt;
Or at least use words that you wouldn't come across in adult conversation.  If you don't want to end up asking when the next Choo-choo-train is going to arrive or excusing yourself because you need to go pee-pee then you need to take care to distinguish 'kids words'.&lt;br /&gt;
*Beware casual language and slang.&lt;br /&gt;
You will need casual language at some point and it doesn't hurt to understand slang but comics use them to excess.  If you want to use your Japanese in business or to talk to people you don't know well then you need to be very careful not to use inappropriate slang.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Good points'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Most comics will give [[furigana]] for some or all kanji.&lt;br /&gt;
*Children's books and comics will generally use a smaller vocabulary and less kanji than novels.&lt;br /&gt;
*The pictures with comics and picture books will help you know what's going on even if you can't follow the text very well.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In conclusion I would say '''do''' read comics and children's books if you want to but '''don't''' attempt to learn Japanese just from them.  Comics and such should be used as part of a balanced learning program that also includes classes and/or textbooks.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Internet resources===&lt;br /&gt;
Got no money?  No Japanese bookshops nearby and can't order over the Internet? For whatever reason there are often people looking for Japanese to read on the Internet.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Finding Japanese on the Internet is no problem at all but most of it will be boring and / or very difficult.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
One useful site is the [http://www.mainichi-msn.co.jp/shakai/edu/maishou/ Mainichi Kid's] news site. This uses relatively simple Japanese and gives the readings of all kanji used.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://contest.thinkquest.gr.jp/tqj1999/20190/index.html Reading Tutor] is one of the better places to go for the late beginner, intermediate student.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.digital-lib.nttdocomo.co.jp/kikakuten/mukashi/mukashi1/index.html Docomo Digital Library] has numerous Japanese folktales in Flash format.  Very few kanji, all of which have furigana (though you may have to right click/zoom in to read them.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.yomiuri.co.jp/kyoiku/children/ Yomiuri Children] is newspaper children's section.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.childrenslibrary.org/icdl/ResultByWorld?area=2&amp;amp;start=0&amp;amp;pgct=12&amp;amp;view=cover&amp;amp;sort=title&amp;amp;type=0&amp;amp;country=country7 Japanese Children's books] at the [http://www.childrenslibrary.org www.childrenslibrary.org].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewthread.php?forum_id=17&amp;amp;thread_id=8877 Lots of good recommendations] on a thread Kdar started.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewthread.php?forum_id=17&amp;amp;thread_id=9213 Progressive reading material], see Shirasagi's 08-09-2007 22:46 post.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewthread.php?forum_id=6&amp;amp;thread_id=10310 Another thread] discussing recommendations for reasonably easy novels.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [http://hukumusume.com/douwa/betu/index.html Short stories]. Thanks to [[SS]] for the recommendation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [http://www7.ocn.ne.jp/~mori/hanashi/huamulan1.htm 中国の話]. Thanks to [[SS]] for the recommendation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[http://www.thejapanesepage.com/forum/viewthread.php?forum_id=11&amp;amp;thread_id=3707 ゆきの物語], a story our [[richv]] is writing and receiving native speaker corrections on.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[http://www.genpaku.org/alice01/alice01j.html Alice's Adventures in Wonderland]&lt;br /&gt;
*[http://www.aozora.gr.jp/cards/001091/files/42311_15546.html Little Red Riding Hood]&lt;br /&gt;
*[http://www.alz.jp/221b/aozora/le_petit_prince.html Le Petit Prince]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Reading manga]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Practice]]&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Sun, 27 Jan 2008 04:07:25 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Talk:Reading_Material</comments>		</item>
		<item>
			<title>Reading Material</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Reading_Material</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;/* See also */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Intro==&lt;br /&gt;
So you want to practice reading Japanese but don't know where to start.  &lt;br /&gt;
===Textbooks===&lt;br /&gt;
As well as normal textbooks you can buy so called 'readers' that have less (or no) questions, answers and grammar explanations and instead concentrate on passages of Japanese text generally with limited vocabulary lists. Textbooks may be a boring answer but buying textbooks has several advantages. &lt;br /&gt;
*'Proper' Japanese.&lt;br /&gt;
*Specific difficulty level.&lt;br /&gt;
*Readings and vocabulary given for difficult words.&lt;br /&gt;
See also [[Selecting a Japanese Textbook]].&lt;br /&gt;
===Children's books and comics===&lt;br /&gt;
If you want to learn 'real' Japanese but not be overwhelmed then children's books and comics can seem like a good idea.  This isn't necessarily the case.  Here are some points to consider:&lt;br /&gt;
*Japanese children know more Japanese than you do.&lt;br /&gt;
Sorry, but unless you're well advanced in your studies then the chances are that a primary school kid knows some Japanese words, constructions and phrases that you wouldn't be able to make head or tail of. This is where textbooks that include vocabulary and grammar explanations come into their own.&lt;br /&gt;
*Children speak a different language to adults.&lt;br /&gt;
Or at least use words that you wouldn't come across in adult conversation.  If you don't want to end up asking when the next Choo-choo-train is going to arrive or excusing yourself because you need to go pee-pee then you need to take care to distinguish 'kids words'.&lt;br /&gt;
*Beware casual language and slang.&lt;br /&gt;
You will need casual language at some point and it doesn't hurt to understand slang but comics use them to excess.  If you want to use your Japanese in business or to talk to people you don't know well then you need to be very careful not to use inappropriate slang.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Good points'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Most comics will give [[furigana]] for some or all kanji.&lt;br /&gt;
*Children's books and comics will generally use a smaller vocabulary and less kanji than novels.&lt;br /&gt;
*The pictures with comics and picture books will help you know what's going on even if you can't follow the text very well.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In conclusion I would say '''do''' read comics and children's books if you want to but '''don't''' attempt to learn Japanese just from them.  Comics and such should be used as part of a balanced learning program that also includes classes and/or textbooks.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Internet resources===&lt;br /&gt;
Got no money?  No Japanese bookshops nearby and can't order over the Internet? For whatever reason there are often people looking for Japanese to read on the Internet.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Finding Japanese on the Internet is no problem at all but most of it will be boring and / or very difficult.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
One useful site is the [http://www.mainichi-msn.co.jp/shakai/edu/maishou/ Mainichi Kid's] news site. This uses relatively simple Japanese and gives the readings of all kanji used.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://contest.thinkquest.gr.jp/tqj1999/20190/index.html Reading Tutor] is one of the better places to go for the late beginner, intermediate student.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.digital-lib.nttdocomo.co.jp/kikakuten/mukashi/mukashi1/index.html Docomo Digital Library] has numerous Japanese folktales in Flash format.  Very few kanji, all of which have furigana (though you may have to right click/zoom in to read them.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.yomiuri.co.jp/kyoiku/children/ Yomiuri Children] is newspaper children's section.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.childrenslibrary.org/icdl/ResultByWorld?area=2&amp;amp;start=0&amp;amp;pgct=12&amp;amp;view=cover&amp;amp;sort=title&amp;amp;type=0&amp;amp;country=country7 Japanese Children's books] at the [http://www.childrenslibrary.org www.childrenslibrary.org].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewthread.php?forum_id=17&amp;amp;thread_id=8877 Lots of good recommendations] on a thread Kdar started.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewthread.php?forum_id=17&amp;amp;thread_id=9213 Progressive reading material], see Shirasagi's 08-09-2007 22:46 post.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [http://www.thejapanesepage.com/forum/viewthread.php?forum_id=6&amp;amp;thread_id=10310 another thread] discussing recommendations for reasonably easy novels.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [http://hukumusume.com/douwa/betu/index.html Short stories]. Thanks to [[SS]] for the recommendation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [http://www7.ocn.ne.jp/~mori/hanashi/huamulan1.htm 中国の話]. Thanks to [[SS]] for the recommendation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[http://www.thejapanesepage.com/forum/viewthread.php?forum_id=11&amp;amp;thread_id=3707 ゆきの物語], a story our [[richv]] is writing and receiving native speaker corrections on.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[http://www.genpaku.org/alice01/alice01j.html Alice's Adventures in Wonderland]&lt;br /&gt;
*[http://www.aozora.gr.jp/cards/001091/files/42311_15546.html Little Red Riding Hood]&lt;br /&gt;
*[http://www.alz.jp/221b/aozora/le_petit_prince.html Le Petit Prince]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Reading manga]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Practice]]&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Sun, 27 Jan 2008 04:06:53 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Talk:Reading_Material</comments>		</item>
		<item>
			<title>Intransitive/Transitive verb</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Intransitive/Transitive_verb</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;/* Miscellaneous types */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Many Japanese words come in intransitive and transitive verb pairs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
According to [[Yudan Taiteki]], &amp;quot;one of the good (100% as far as I know) indicators of a transitive verb is that it can be used with the ~てある construction&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~aru/~eru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~aru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|上がる&lt;br /&gt;
|上げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|下がる&lt;br /&gt;
|下げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|かかる&lt;br /&gt;
|かける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|助かる&lt;br /&gt;
|助ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|見つかる&lt;br /&gt;
|見つける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|閉まる&lt;br /&gt;
|閉める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|集まる&lt;br /&gt;
|集める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|決まる&lt;br /&gt;
|決める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|止まる&lt;br /&gt;
|止める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|始まる&lt;br /&gt;
|始める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|終わる&lt;br /&gt;
|終える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|変わる&lt;br /&gt;
|変える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|伝わる&lt;br /&gt;
|伝える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|広がる&lt;br /&gt;
|広げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|おさまる&lt;br /&gt;
|おさめる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~u/~eru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~u'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|開く&lt;br /&gt;
|開ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|続く&lt;br /&gt;
|続ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|つく&lt;br /&gt;
|つける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|片づく&lt;br /&gt;
|片づける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|届く&lt;br /&gt;
|届ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|立つ&lt;br /&gt;
|立てる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~reru/~ru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~reru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~ru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|切れる&lt;br /&gt;
|切る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|折れる&lt;br /&gt;
|折る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|割れる&lt;br /&gt;
|割る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|破れる&lt;br /&gt;
|破る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~eru/~u type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~u'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|見える&lt;br /&gt;
|見る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|焼ける&lt;br /&gt;
|焼く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|煮える&lt;br /&gt;
|煮る &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|解 (ほど/ と) ける&lt;br /&gt;
|解 (ほど/と) く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|むける&lt;br /&gt;
|むく&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|裂ける&lt;br /&gt;
|裂く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|抜ける&lt;br /&gt;
|抜く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|挫 (くじ) ける&lt;br /&gt;
|挫 (くじ) く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|剥げる&lt;br /&gt;
|剥ぐ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~iru/~osu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~iru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~osu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|起きる&lt;br /&gt;
|起こす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|落ちる&lt;br /&gt;
|落とす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|降りる&lt;br /&gt;
|降ろす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~iru/~asu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~iru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~asu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|満ちる&lt;br /&gt;
|満たす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~ru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~ru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|移る&lt;br /&gt;
|移す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|写る&lt;br /&gt;
|写す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|返る&lt;br /&gt;
|返す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|直る&lt;br /&gt;
|直す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|治る&lt;br /&gt;
|治す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|わたる&lt;br /&gt;
|わたす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|残る&lt;br /&gt;
|残す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|通る&lt;br /&gt;
|通す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|戻る&lt;br /&gt;
|戻す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|回る&lt;br /&gt;
|回す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~reru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~reru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|離れる&lt;br /&gt;
|離す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|あらわれる&lt;br /&gt;
|あらわす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|倒れる&lt;br /&gt;
|倒す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|壊れる&lt;br /&gt;
|壊す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|潰れる&lt;br /&gt;
|潰す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|乱れる&lt;br /&gt;
|乱す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|隠れる&lt;br /&gt;
|隠す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~eru/~asu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~asu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|出る&lt;br /&gt;
|出す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|溶ける&lt;br /&gt;
|溶かす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|逃げる&lt;br /&gt;
|逃がす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|冷える&lt;br /&gt;
|冷やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|冷める&lt;br /&gt;
|冷ます&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|増える&lt;br /&gt;
|増やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Miscellaneous types==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;(misc)'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;(misc)'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|入る*&lt;br /&gt;
|入れる*&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|消える&lt;br /&gt;
|消す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|沸く&lt;br /&gt;
|沸かす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|捕まる&lt;br /&gt;
|捕まえる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|聞こえる&lt;br /&gt;
|聞く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|無くなる&lt;br /&gt;
|無くす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|燃える&lt;br /&gt;
|燃やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
\*[http://www.thejapanesepage.com/forum/viewthread.php?forum_id=7&amp;amp;thread_id=6823#79031 related post] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[category: vocabulary]]&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Sun, 27 Jan 2008 03:37:53 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Talk:Intransitive/Transitive_verb</comments>		</item>
		<item>
			<title>Blogs</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Blogs</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;* [http://www.koichiben.com/ Koichiben], a blog in Japanese about English.&lt;br /&gt;
* [http://www.tofugu.com/ Tofugu], a blog in English about Japanese.&lt;br /&gt;
* [http://yukyey.blogspot.com/ Yukyey's] in Japanese and English.&lt;br /&gt;
* [http://mikawa-ossan.blogspot.com/ Mikawa Ossan's] in Japanese.&lt;br /&gt;
* [http://www.1nichi1kai.com/ All Mikado, all the time], our fearless leader's blog.&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Mon, 21 Jan 2008 02:36:57 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Talk:Blogs</comments>		</item>
		<item>
			<title>Blogs</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Blogs</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;* [http://www.koichiben.com/ Koichiben], a blog in Japanese about English.&lt;br /&gt;
* [http://www.tofugu.com/ Tofugu], a blog in English about Japanese.&lt;br /&gt;
* [http://yukyey.blogspot.com/] Yukyey's in Japanese and English.&lt;br /&gt;
* [http://mikawa-ossan.blogspot.com/ Mikawa Ossan's] in Japanese.&lt;br /&gt;
* [http://www.1nichi1kai.com/ All Mikado, all the time], our fearless leader's blog.&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Mon, 21 Jan 2008 02:36:33 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Talk:Blogs</comments>		</item>
		<item>
			<title>Talk:Pitch accents</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Talk:Pitch_accents</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Infidel, I think you mentioned a roomaji based pitch accented dictionary at some point.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-added&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Could you reword this for me, I found it more confusing than helpful. &amp;quot;:Do be aware of how pitch accent works, though. An accent of 0 and an accent on the last syllable are pronounced the same way, but if the word is followed by a particle, then the particle is pronounced high if the accent was 0, and low if it was not.&amp;quot;&lt;br /&gt;
:That was a copy and paste of furrykef's explanation. I ordered &amp;quot;Japanese Pronunciation Guide for English Speakers&amp;quot; and it's in the mail right now. I might touch up this article after I've had time to study it.&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Mon, 21 Jan 2008 01:49:10 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Talk:Pitch_accents</comments>		</item>
		<item>
			<title>Intransitive/Transitive verb</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Intransitive/Transitive_verb</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;/* ~reru/~su type */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Many Japanese words come in intransitive and transitive verb pairs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
According to [[Yudan Taiteki]], &amp;quot;one of the good (100% as far as I know) indicators of a transitive verb is that it can be used with the ~てある construction&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~aru/~eru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~aru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|上がる&lt;br /&gt;
|上げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|下がる&lt;br /&gt;
|下げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|かかる&lt;br /&gt;
|かける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|助かる&lt;br /&gt;
|助ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|見つかる&lt;br /&gt;
|見つける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|閉まる&lt;br /&gt;
|閉める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|集まる&lt;br /&gt;
|集める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|決まる&lt;br /&gt;
|決める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|止まる&lt;br /&gt;
|止める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|始まる&lt;br /&gt;
|始める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|終わる&lt;br /&gt;
|終える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|変わる&lt;br /&gt;
|変える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|伝わる&lt;br /&gt;
|伝える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|広がる&lt;br /&gt;
|広げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|おさまる&lt;br /&gt;
|おさめる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~u/~eru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~u'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|開く&lt;br /&gt;
|開ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|続く&lt;br /&gt;
|続ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|つく&lt;br /&gt;
|つける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|片づく&lt;br /&gt;
|片づける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|届く&lt;br /&gt;
|届ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|立つ&lt;br /&gt;
|立てる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~reru/~ru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~reru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~ru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|切れる&lt;br /&gt;
|切る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|折れる&lt;br /&gt;
|折る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|割れる&lt;br /&gt;
|割る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|破れる&lt;br /&gt;
|破る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~eru/~u type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~u'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|見える&lt;br /&gt;
|見る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|焼ける&lt;br /&gt;
|焼く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|煮える&lt;br /&gt;
|煮る &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|解 (ほど/ と) ける&lt;br /&gt;
|解 (ほど/と) く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|むける&lt;br /&gt;
|むく&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|裂ける&lt;br /&gt;
|裂く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|抜ける&lt;br /&gt;
|抜く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|挫 (くじ) ける&lt;br /&gt;
|挫 (くじ) く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|剥げる&lt;br /&gt;
|剥ぐ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~iru/~osu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~iru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~osu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|起きる&lt;br /&gt;
|起こす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|落ちる&lt;br /&gt;
|落とす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|降りる&lt;br /&gt;
|降ろす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~iru/~asu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~iru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~asu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|満ちる&lt;br /&gt;
|満たす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~ru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~ru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|移る&lt;br /&gt;
|移す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|写る&lt;br /&gt;
|写す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|返る&lt;br /&gt;
|返す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|直る&lt;br /&gt;
|直す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|治る&lt;br /&gt;
|治す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|わたる&lt;br /&gt;
|わたす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|残る&lt;br /&gt;
|残す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|通る&lt;br /&gt;
|通す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|戻る&lt;br /&gt;
|戻す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|回る&lt;br /&gt;
|回す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~reru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~reru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|離れる&lt;br /&gt;
|離す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|あらわれる&lt;br /&gt;
|あらわす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|倒れる&lt;br /&gt;
|倒す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|壊れる&lt;br /&gt;
|壊す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|潰れる&lt;br /&gt;
|潰す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|乱れる&lt;br /&gt;
|乱す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|隠れる&lt;br /&gt;
|隠す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~eru/~asu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~asu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|出る&lt;br /&gt;
|出す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|溶ける&lt;br /&gt;
|溶かす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|逃げる&lt;br /&gt;
|逃がす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|冷える&lt;br /&gt;
|冷やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|冷める&lt;br /&gt;
|冷ます&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|増える&lt;br /&gt;
|増やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Miscellaneous types==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;(misc)'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;(misc)'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|入る*&lt;br /&gt;
|入れる*&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|消える&lt;br /&gt;
|消す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|沸く&lt;br /&gt;
|沸かす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|捕まる&lt;br /&gt;
|捕まえる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|聞こえる&lt;br /&gt;
|聞く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|無くなる&lt;br /&gt;
|無くす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
\*[http://www.thejapanesepage.com/forum/viewthread.php?forum_id=7&amp;amp;thread_id=6823#79031 related post] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[category: vocabulary]]&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Sun, 20 Jan 2008 01:53:33 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Talk:Intransitive/Transitive_verb</comments>		</item>
		<item>
			<title>Intransitive/Transitive verb</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Intransitive/Transitive_verb</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;/* ~iru/~su type */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Many Japanese words come in intransitive and transitive verb pairs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
According to [[Yudan Taiteki]], &amp;quot;one of the good (100% as far as I know) indicators of a transitive verb is that it can be used with the ~てある construction&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~aru/~eru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~aru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|上がる&lt;br /&gt;
|上げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|下がる&lt;br /&gt;
|下げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|かかる&lt;br /&gt;
|かける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|助かる&lt;br /&gt;
|助ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|見つかる&lt;br /&gt;
|見つける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|閉まる&lt;br /&gt;
|閉める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|集まる&lt;br /&gt;
|集める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|決まる&lt;br /&gt;
|決める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|止まる&lt;br /&gt;
|止める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|始まる&lt;br /&gt;
|始める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|終わる&lt;br /&gt;
|終える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|変わる&lt;br /&gt;
|変える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|伝わる&lt;br /&gt;
|伝える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|広がる&lt;br /&gt;
|広げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|おさまる&lt;br /&gt;
|おさめる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~u/~eru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~u'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|開く&lt;br /&gt;
|開ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|続く&lt;br /&gt;
|続ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|つく&lt;br /&gt;
|つける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|片づく&lt;br /&gt;
|片づける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|届く&lt;br /&gt;
|届ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|立つ&lt;br /&gt;
|立てる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~reru/~ru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~reru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~ru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|切れる&lt;br /&gt;
|切る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|折れる&lt;br /&gt;
|折る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|割れる&lt;br /&gt;
|割る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|破れる&lt;br /&gt;
|破る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~eru/~u type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~u'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|見える&lt;br /&gt;
|見る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|焼ける&lt;br /&gt;
|焼く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|煮える&lt;br /&gt;
|煮る &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|解 (ほど/ と) ける&lt;br /&gt;
|解 (ほど/と) く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|むける&lt;br /&gt;
|むく&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|裂ける&lt;br /&gt;
|裂く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|抜ける&lt;br /&gt;
|抜く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|挫 (くじ) ける&lt;br /&gt;
|挫 (くじ) く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|剥げる&lt;br /&gt;
|剥ぐ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~iru/~osu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~iru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~osu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|起きる&lt;br /&gt;
|起こす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|落ちる&lt;br /&gt;
|落とす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|降りる&lt;br /&gt;
|降ろす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~iru/~asu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~iru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~asu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|満ちる&lt;br /&gt;
|満たす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~ru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~ru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|移る&lt;br /&gt;
|移す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|写る&lt;br /&gt;
|写す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|返る&lt;br /&gt;
|返す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|直る&lt;br /&gt;
|直す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|治る&lt;br /&gt;
|治す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|わたる&lt;br /&gt;
|わたす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|残る&lt;br /&gt;
|残す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|通る&lt;br /&gt;
|通す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|戻る&lt;br /&gt;
|戻す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|回る&lt;br /&gt;
|回す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~reru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~reru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|離れる&lt;br /&gt;
|離す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|あらわれる&lt;br /&gt;
|あらわす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|倒れる&lt;br /&gt;
|倒す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|壊れる&lt;br /&gt;
|壊す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|潰れる&lt;br /&gt;
|潰す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|乱れる&lt;br /&gt;
|乱す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~eru/~asu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~asu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|出る&lt;br /&gt;
|出す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|溶ける&lt;br /&gt;
|溶かす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|逃げる&lt;br /&gt;
|逃がす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|冷える&lt;br /&gt;
|冷やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|冷める&lt;br /&gt;
|冷ます&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|増える&lt;br /&gt;
|増やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Miscellaneous types==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;(misc)'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;(misc)'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|入る*&lt;br /&gt;
|入れる*&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|消える&lt;br /&gt;
|消す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|沸く&lt;br /&gt;
|沸かす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|捕まる&lt;br /&gt;
|捕まえる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|聞こえる&lt;br /&gt;
|聞く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|無くなる&lt;br /&gt;
|無くす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
\*[http://www.thejapanesepage.com/forum/viewthread.php?forum_id=7&amp;amp;thread_id=6823#79031 related post] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[category: vocabulary]]&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Sat, 19 Jan 2008 02:05:34 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Talk:Intransitive/Transitive_verb</comments>		</item>
		<item>
			<title>Intransitive/Transitive verb</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Intransitive/Transitive_verb</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;/* ~reru/~su type */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Many Japanese words come in intransitive and transitive verb pairs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
According to [[Yudan Taiteki]], &amp;quot;one of the good (100% as far as I know) indicators of a transitive verb is that it can be used with the ~てある construction&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~aru/~eru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~aru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|上がる&lt;br /&gt;
|上げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|下がる&lt;br /&gt;
|下げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|かかる&lt;br /&gt;
|かける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|助かる&lt;br /&gt;
|助ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|見つかる&lt;br /&gt;
|見つける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|閉まる&lt;br /&gt;
|閉める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|集まる&lt;br /&gt;
|集める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|決まる&lt;br /&gt;
|決める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|止まる&lt;br /&gt;
|止める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|始まる&lt;br /&gt;
|始める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|終わる&lt;br /&gt;
|終える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|変わる&lt;br /&gt;
|変える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|伝わる&lt;br /&gt;
|伝える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|広がる&lt;br /&gt;
|広げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|おさまる&lt;br /&gt;
|おさめる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~u/~eru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~u'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|開く&lt;br /&gt;
|開ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|続く&lt;br /&gt;
|続ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|つく&lt;br /&gt;
|つける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|片づく&lt;br /&gt;
|片づける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|届く&lt;br /&gt;
|届ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|立つ&lt;br /&gt;
|立てる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~reru/~ru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~reru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~ru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|切れる&lt;br /&gt;
|切る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|折れる&lt;br /&gt;
|折る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|割れる&lt;br /&gt;
|割る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|破れる&lt;br /&gt;
|破る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~eru/~u type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~u'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|見える&lt;br /&gt;
|見る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|焼ける&lt;br /&gt;
|焼く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|煮える&lt;br /&gt;
|煮る &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|解 (ほど/ と) ける&lt;br /&gt;
|解 (ほど/と) く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|むける&lt;br /&gt;
|むく&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|裂ける&lt;br /&gt;
|裂く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|抜ける&lt;br /&gt;
|抜く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|挫 (くじ) ける&lt;br /&gt;
|挫 (くじ) く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|剥げる&lt;br /&gt;
|剥ぐ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~iru/~osu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~iru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~osu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|起きる&lt;br /&gt;
|起こす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|落ちる&lt;br /&gt;
|落とす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|降りる&lt;br /&gt;
|降ろす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~iru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~iru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|満ちる&lt;br /&gt;
|満たす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~ru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~ru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|移る&lt;br /&gt;
|移す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|写る&lt;br /&gt;
|写す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|返る&lt;br /&gt;
|返す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|直る&lt;br /&gt;
|直す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|治る&lt;br /&gt;
|治す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|わたる&lt;br /&gt;
|わたす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|残る&lt;br /&gt;
|残す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|通る&lt;br /&gt;
|通す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|戻る&lt;br /&gt;
|戻す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|回る&lt;br /&gt;
|回す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~reru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~reru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|離れる&lt;br /&gt;
|離す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|あらわれる&lt;br /&gt;
|あらわす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|倒れる&lt;br /&gt;
|倒す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|壊れる&lt;br /&gt;
|壊す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|潰れる&lt;br /&gt;
|潰す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|乱れる&lt;br /&gt;
|乱す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~eru/~asu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~asu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|出る&lt;br /&gt;
|出す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|溶ける&lt;br /&gt;
|溶かす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|逃げる&lt;br /&gt;
|逃がす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|冷える&lt;br /&gt;
|冷やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|冷める&lt;br /&gt;
|冷ます&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|増える&lt;br /&gt;
|増やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Miscellaneous types==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;(misc)'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;(misc)'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|入る*&lt;br /&gt;
|入れる*&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|消える&lt;br /&gt;
|消す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|沸く&lt;br /&gt;
|沸かす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|捕まる&lt;br /&gt;
|捕まえる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|聞こえる&lt;br /&gt;
|聞く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|無くなる&lt;br /&gt;
|無くす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
\*[http://www.thejapanesepage.com/forum/viewthread.php?forum_id=7&amp;amp;thread_id=6823#79031 related post] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[category: vocabulary]]&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Sat, 19 Jan 2008 02:04:59 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Talk:Intransitive/Transitive_verb</comments>		</item>
		<item>
			<title>Intransitive/Transitive verb</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Intransitive/Transitive_verb</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Many Japanese words come in intransitive and transitive verb pairs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
According to [[Yudan Taiteki]], &amp;quot;one of the good (100% as far as I know) indicators of a transitive verb is that it can be used with the ~てある construction&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~aru/~eru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~aru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|上がる&lt;br /&gt;
|上げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|下がる&lt;br /&gt;
|下げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|かかる&lt;br /&gt;
|かける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|助かる&lt;br /&gt;
|助ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|見つかる&lt;br /&gt;
|見つける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|閉まる&lt;br /&gt;
|閉める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|集まる&lt;br /&gt;
|集める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|決まる&lt;br /&gt;
|決める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|止まる&lt;br /&gt;
|止める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|始まる&lt;br /&gt;
|始める&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|終わる&lt;br /&gt;
|終える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|変わる&lt;br /&gt;
|変える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|伝わる&lt;br /&gt;
|伝える&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|広がる&lt;br /&gt;
|広げる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|おさまる&lt;br /&gt;
|おさめる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~u/~eru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~u'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|開く&lt;br /&gt;
|開ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|続く&lt;br /&gt;
|続ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|つく&lt;br /&gt;
|つける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|片づく&lt;br /&gt;
|片づける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|届く&lt;br /&gt;
|届ける&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|立つ&lt;br /&gt;
|立てる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~reru/~ru type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~reru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~ru'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|切れる&lt;br /&gt;
|切る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|折れる&lt;br /&gt;
|折る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|割れる&lt;br /&gt;
|割る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|破れる&lt;br /&gt;
|破る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~eru/~u type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~u'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|見える&lt;br /&gt;
|見る&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|焼ける&lt;br /&gt;
|焼く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|煮える&lt;br /&gt;
|煮る &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|解 (ほど/ と) ける&lt;br /&gt;
|解 (ほど/と) く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|むける&lt;br /&gt;
|むく&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|裂ける&lt;br /&gt;
|裂く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|抜ける&lt;br /&gt;
|抜く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|挫 (くじ) ける&lt;br /&gt;
|挫 (くじ) く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|剥げる&lt;br /&gt;
|剥ぐ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~iru/~osu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~iru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~osu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|起きる&lt;br /&gt;
|起こす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|落ちる&lt;br /&gt;
|落とす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|降りる&lt;br /&gt;
|降ろす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~iru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~iru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|満ちる&lt;br /&gt;
|満たす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~ru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~ru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|移る&lt;br /&gt;
|移す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|写る&lt;br /&gt;
|写す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|返る&lt;br /&gt;
|返す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|直る&lt;br /&gt;
|直す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|治る&lt;br /&gt;
|治す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|わたる&lt;br /&gt;
|わたす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|残る&lt;br /&gt;
|残す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|通る&lt;br /&gt;
|通す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|戻る&lt;br /&gt;
|戻す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|回る&lt;br /&gt;
|回す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~reru/~su type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~reru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~su'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|離れる&lt;br /&gt;
|離す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|あらわれる&lt;br /&gt;
|あらわす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|倒れる&lt;br /&gt;
|倒す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|壊れる&lt;br /&gt;
|壊す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|潰れる&lt;br /&gt;
|潰す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==~eru/~asu type==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;~eru'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;~asu'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|出る&lt;br /&gt;
|出す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|溶ける&lt;br /&gt;
|溶かす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|逃げる&lt;br /&gt;
|逃がす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|冷える&lt;br /&gt;
|冷やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|冷める&lt;br /&gt;
|冷ます&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|増える&lt;br /&gt;
|増やす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Miscellaneous types==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|'''Intransitive&amp;lt;br&amp;gt;(misc)'''&lt;br /&gt;
|'''Transitive&amp;lt;br&amp;gt;(misc)'''&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|入る*&lt;br /&gt;
|入れる*&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|消える&lt;br /&gt;
|消す&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|沸く&lt;br /&gt;
|沸かす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|捕まる&lt;br /&gt;
|捕まえる&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|聞こえる&lt;br /&gt;
|聞く&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|無くなる&lt;br /&gt;
|無くす&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
\*[http://www.thejapanesepage.com/forum/viewthread.php?forum_id=7&amp;amp;thread_id=6823#79031 related post] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[category: vocabulary]]&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Sat, 19 Jan 2008 02:03:40 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Talk:Intransitive/Transitive_verb</comments>		</item>
		<item>
			<title>Japanese colloquial contractions</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Japanese_colloquial_contractions</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Spoken Japanese of all dialects contains contractions of phrases and words some of which are documented here. The format for the following list is [contraction] = [standard].　~ indicates a partial word.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* あたし　＝　わたし&lt;br /&gt;
* おめー　＝　おまえ&lt;br /&gt;
* かもしんない　＝　かもしれない&lt;br /&gt;
* ～きゃ　＝　～ければ&lt;br /&gt;
* ～くちゃ　＝　～くては&lt;br /&gt;
* こたぁない　＝　ことはない&lt;br /&gt;
* こたない　＝　ことはない&lt;br /&gt;
* ～ちゃ　＝　～ては&lt;br /&gt;
* ～じゃ　＝　～では&lt;br /&gt;
* さす　＝　させる&lt;br /&gt;
* そーゆー　＝　そういう&lt;br /&gt;
* つ　＝　という&lt;br /&gt;
* つう　＝　という&lt;br /&gt;
* つーか = というか &lt;br /&gt;
* ったく　＝　まったく&lt;br /&gt;
* って　＝　と&lt;br /&gt;
* ってゆーか = というか&lt;br /&gt;
* ～てく　＝　～ていく&lt;br /&gt;
* でちゅ　＝　です (&amp;quot;[http://www.thejapanesepage.com/forum/viewthread.php?forum_id=6&amp;amp;thread_id=8645 cutesy]&amp;quot;)&lt;br /&gt;
* ～てる　＝　～ている&lt;br /&gt;
* どーゆー　＝　どういう&lt;br /&gt;
* ～とく　＝　～ておく&lt;br /&gt;
* とこ　＝　所&lt;br /&gt;
* なんなくて　＝　ならなくて&lt;br /&gt;
* ねー　＝　ない&lt;br /&gt;
* みてー（な）　＝　みたい（な）&lt;br /&gt;
* もん　＝　物&lt;br /&gt;
* もん　＝　者&lt;br /&gt;
* もん ＝　もの　( as a　sentence-ending particle) &lt;br /&gt;
* ぬ　＝　ない (This is an archaic form rather than a slur)&lt;br /&gt;
* ん　＝　ない (Actually a slur of ぬ above)&lt;br /&gt;
* ～ん　＝　～む&lt;br /&gt;
* んち　＝　の家&lt;br /&gt;
* ～んな　＝　～るな&lt;br /&gt;
* ～んない　＝　～らない&lt;br /&gt;
* ～んない　＝　～れない&lt;br /&gt;
* ～ちまう　＝　～てしまう&lt;br /&gt;
* ～じまう　＝　～でしまう&lt;br /&gt;
Example: 史上最強の弟子ケンイチ v. 1 p. 189, panel 1: ３日で死んじまうぜ。&lt;br /&gt;
* ～ちゃう　＝　～てしまう&lt;br /&gt;
* ～じゃう　＝　～でしまう&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:vocabulary]]&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Fri, 18 Jan 2008 03:11:23 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Talk:Japanese_colloquial_contractions</comments>		</item>
		<item>
			<title>Japanese colloquial contractions</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Japanese_colloquial_contractions</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Spoken Japanese of all dialects contains contractions of phrases and words some of which are documented here. The format for the following list is [contraction] = [standard].　~ indicates a partial word.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* あたし　＝　わたし&lt;br /&gt;
* おめー　＝　おまえ&lt;br /&gt;
* かもしんない　＝　かもしれない&lt;br /&gt;
* ～きゃ　＝　～ければ&lt;br /&gt;
* ～くちゃ　＝　～くては&lt;br /&gt;
* こたない　＝　ことはない&lt;br /&gt;
* ～ちゃ　＝　～ては&lt;br /&gt;
* ～じゃ　＝　～では&lt;br /&gt;
* さす　＝　させる&lt;br /&gt;
* そーゆー　＝　そういう&lt;br /&gt;
* つ　＝　という&lt;br /&gt;
* つう　＝　という&lt;br /&gt;
* つーか = というか &lt;br /&gt;
* ったく　＝　まったく&lt;br /&gt;
* って　＝　と&lt;br /&gt;
* ってゆーか = というか&lt;br /&gt;
* ～てく　＝　～ていく&lt;br /&gt;
* でちゅ　＝　です (&amp;quot;[http://www.thejapanesepage.com/forum/viewthread.php?forum_id=6&amp;amp;thread_id=8645 cutesy]&amp;quot;)&lt;br /&gt;
* ～てる　＝　～ている&lt;br /&gt;
* どーゆー　＝　どういう&lt;br /&gt;
* ～とく　＝　～ておく&lt;br /&gt;
* とこ　＝　所&lt;br /&gt;
* なんなくて　＝　ならなくて&lt;br /&gt;
* ねー　＝　ない&lt;br /&gt;
* みてー（な）　＝　みたい（な）&lt;br /&gt;
* もん　＝　物&lt;br /&gt;
* もん　＝　者&lt;br /&gt;
* もん ＝　もの　( as a　sentence-ending particle) &lt;br /&gt;
* ぬ　＝　ない (This is an archaic form rather than a slur)&lt;br /&gt;
* ん　＝　ない (Actually a slur of ぬ above)&lt;br /&gt;
* ～ん　＝　～む&lt;br /&gt;
* んち　＝　の家&lt;br /&gt;
* ～んな　＝　～るな&lt;br /&gt;
* ～んない　＝　～らない&lt;br /&gt;
* ～んない　＝　～れない&lt;br /&gt;
* ～ちまう　＝　～てしまう&lt;br /&gt;
* ～じまう　＝　～でしまう&lt;br /&gt;
Example: 史上最強の弟子ケンイチ v. 1 p. 189, panel 1: ３日で死んじまうぜ。&lt;br /&gt;
* ～ちゃう　＝　～てしまう&lt;br /&gt;
* ～じゃう　＝　～でしまう&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:vocabulary]]&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Fri, 18 Jan 2008 03:07:45 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Talk:Japanese_colloquial_contractions</comments>		</item>
		<item>
			<title>Talk:Japanese colloquial contractions</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Talk:Japanese_colloquial_contractions</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==こたない==&lt;br /&gt;
Hmm, on second thought, does こたない = ことじゃない?&lt;br /&gt;
:こたない comes from ことはない.「こたぁない」is also used. --[[User:Coco|Coco　]] 07:14, 17 January 2008 (EST)&lt;br /&gt;
::ありがとうございます。 The fact I couldn't tell which belonged shows I have a lot to learn. [[User:Gundaetiapo|Gundaetiapo]] 22:07, 17 January 2008 (EST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==もん==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Isn't もん more often a slurring of the sentence ending particles も+の rather than 物／者?&lt;br /&gt;
:者の場合もあります。 「この愚かもんめが!」といった場合の、「もん」は「者」が元の言葉です。「こんなもんいらない」といった場合は、「こんな物いらない」です。女の子が「わたし、お腹が空いちゃったんだもん」という場合は、[http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A4%E2%A4%CE&amp;amp;kind=jn&amp;amp;mode=0&amp;amp;base=1&amp;amp;row=2 もの]の転訛です。--[[User:Coco|Coco　]] 05:24, 26 May 2007 (EDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Thanks for your explanation. Now I see. I've found that [http://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_grammar#Euphonic_changes_.28.E9.9F.B3.E4.BE.BF_onbin.29 Wikipedia] uses the word &amp;quot;Colloquial contractions&amp;quot;.&lt;br /&gt;
I hope Gundaetipo-san read this.--[[User:Coco|Coco　]] 19:05, 18 June 2007 (EDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;quot;slur&amp;quot; doesn't necessarily mean a bad or insulting word. See [http://dictionary.reference.com/browse/slur dictionary]. I was going by definition 7 (related to definition 2). Infidel was going by definition 8 (related to definition 3). In my experience definition 2 is most primary but Infidel probably disagrees with me. Anyway, coco has found what the Wikipedia calls it so let's call it that. &amp;quot;Colloquial contractions&amp;quot;.&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Fri, 18 Jan 2008 03:07:20 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Talk:Japanese_colloquial_contractions</comments>		</item>
		<item>
			<title>Japanese colloquial contractions</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Japanese_colloquial_contractions</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Spoken Japanese of all dialects contains contractions of phrases and words some of which are documented here. The format for the following list is [contraction] = [standard].　~ indicates a partial word.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* あたし　＝　わたし&lt;br /&gt;
* おめー　＝　おまえ&lt;br /&gt;
* かもしんない　＝　かもしれない&lt;br /&gt;
* ～きゃ　＝　～ければ&lt;br /&gt;
* ～くちゃ　＝　～くては&lt;br /&gt;
* こたない　＝　ことじゃない&lt;br /&gt;
* ～ちゃ　＝　～ては&lt;br /&gt;
* ～じゃ　＝　～では&lt;br /&gt;
* さす　＝　させる&lt;br /&gt;
* そーゆー　＝　そういう&lt;br /&gt;
* つ　＝　という&lt;br /&gt;
* つう　＝　という&lt;br /&gt;
* つーか = というか &lt;br /&gt;
* ったく　＝　まったく&lt;br /&gt;
* って　＝　と&lt;br /&gt;
* ってゆーか = というか&lt;br /&gt;
* ～てく　＝　～ていく&lt;br /&gt;
* でちゅ　＝　です (&amp;quot;[http://www.thejapanesepage.com/forum/viewthread.php?forum_id=6&amp;amp;thread_id=8645 cutesy]&amp;quot;)&lt;br /&gt;
* ～てる　＝　～ている&lt;br /&gt;
* どーゆー　＝　どういう&lt;br /&gt;
* ～とく　＝　～ておく&lt;br /&gt;
* とこ　＝　所&lt;br /&gt;
* なんなくて　＝　ならなくて&lt;br /&gt;
* ねー　＝　ない&lt;br /&gt;
* みてー（な）　＝　みたい（な）&lt;br /&gt;
* もん　＝　物&lt;br /&gt;
* もん　＝　者&lt;br /&gt;
* もん ＝　もの　( as a　sentence-ending particle) &lt;br /&gt;
* ぬ　＝　ない (This is an archaic form rather than a slur)&lt;br /&gt;
* ん　＝　ない (Actually a slur of ぬ above)&lt;br /&gt;
* ～ん　＝　～む&lt;br /&gt;
* んち　＝　の家&lt;br /&gt;
* ～んな　＝　～るな&lt;br /&gt;
* ～んない　＝　～らない&lt;br /&gt;
* ～んない　＝　～れない&lt;br /&gt;
* ～ちまう　＝　～てしまう&lt;br /&gt;
* ～じまう　＝　～でしまう&lt;br /&gt;
Example: 史上最強の弟子ケンイチ v. 1 p. 189, panel 1: ３日で死んじまうぜ。&lt;br /&gt;
* ～ちゃう　＝　～てしまう&lt;br /&gt;
* ～じゃう　＝　～でしまう&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:vocabulary]]&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Wed, 16 Jan 2008 23:30:59 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Talk:Japanese_colloquial_contractions</comments>		</item>
		<item>
			<title>Talk:Pitch accents</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Talk:Pitch_accents</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Infidel, I think you mentioned a roomaji based pitch accented dictionary at some point.&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Wed, 16 Jan 2008 01:33:20 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Talk:Pitch_accents</comments>		</item>
		<item>
			<title>Pitch accents</title>
			<link>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Pitch_accents</link>
			<description>&lt;p&gt;Gundaetiapo:&amp;#32;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Resources==&lt;br /&gt;
*Japanese Pronunciation Guide for English Speakers by Y. Fujito, et al published by Bojinsha&lt;br /&gt;
*NHK 日本語発音アクセント辞典&lt;br /&gt;
*[dictionary.goo.ne.jp] contains pitch accent markings.&lt;br /&gt;
:Type the word (in kana or kanji) into the box, make sure the 国語 option is selected, and then hit enter. There will be a small box to the right with results. The reading of each word will be given with a small number after it. That number is where the accent falls, with 0 meaning no accent, 1 meaning accent on the first mora, 2 on the second, and so on. For instance, 大学 has an accent of 0, and コンビューたー has an accent of 3.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:Do be aware of how pitch accent works, though. An accent of 0 and an accent on the last syllable are pronounced the same way, but if the word is followed by a particle, then the particle is pronounced high if the accent was 0, and low if it was not.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Links==&lt;br /&gt;
[http://www.thejapanesepage.com/forum/viewthread.php?forum_id=6&amp;amp;thread_id=10238&amp;amp;rowstart=0 Forum thread].&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Wed, 16 Jan 2008 01:32:37 GMT</pubDate>			<dc:creator>Gundaetiapo</dc:creator>			<comments>http://thejapanesepage.com/w/index.php?title=Talk:Pitch_accents</comments>		</item>
	</channel>
</rss>