こんにちは、めぐみさん。元気ですか？
Translation
konnichi wa, megumi san. genki desu ka?
Hi, Megumi. How are you?
元気ですよ、ジョンさんは？
Translation
genki desu yo, jon san wa?
I’m fine. And you John?
(When replying with the same question, you can just say the person’s name and add a は？)
はい、僕も元気です。ところで、映画は好きですか？
Translation
hai, boku mo genki desu. tokorode, eiga wa suki desu ka?
Yes, I’m also fine. By the way, do you like movies?
はい、大好きです。
Translation
hai, daisuki desu.
Yes, I love them.
どんな映画が好きですか？
Translation
donna eiga ga suki desu ka?
What type of movie do you like?
コメディーが好きですね。
Translation
komedi- ga suki desu ne.
I like comedies.
アメリカのコメディー映画はどうですか？
Translation
amerika no komedi- eiga wa dou desu ka?
How about American comedies?
はい、大好きです。
Translation
hai, daisuki desu.
Yes, I love them.
じゃ、今度見に行きませんか？
Translation
ja, kondo mi ni ikimasen ka?
Well, why don’t we go some time?
いいですね。
Translation
ii desu ne.
That’s sounds great.
明日はどうですか？
Translation
ashita wa dou desu ka?
How about tomorrow?
明日、仕事のあとならいいですよ。
Translation
ashita, shigoto no ato nara ii desu yo.
After work tomorrow would be fine.
それじゃ、７時に駅で待っています。
Translation
sore ja, shichi ji ni eki de matte imasu.
Okay, then. I’ll see you at the station at seven.
はい。明日の夜７時に会いましょう。
Translation
hai. ashita no yoru shichi ji ni aimashou.
Yes. Let’s meet tomorrow night at seven.
VOCABULARY:
こんにちは konnichi wa—hello
めぐみさん megumi san—Megumi (girl’s name)
元気 genki—fine; healthy
僕も boku mo—me too (used mostly by males)
ところで tokoro de—by the way
映画 eiga—movies
好き suki—like
大好き daisuki—love
コメディー komedi-—comedy
どうですか dou desu ka—how about…?
今度 kondo—next time; soon
見に行きませんか mi ni ikimasen ka—won’t you go see…
明日 ashita—tomorrow
仕事のあと shigoto no ato—after work
～ならいい ~nara ii—if… then okay
駅 eki—(train) station
