fbpx

2 Comments

December 21, 2022

Shadowing with Yumi #7 – Ordering Coffee

Want to improve your listening, pronunciation, and vocabulary all at once? Shadowing after Yumi is a great way to do just that.

What is Shadowing? 

First read or listen to the phrase. Once you are sure you have the meaning, say the phrase with Yumi or repeat it immediately after her.

Open your ears to hear the pitch accents, vowel pronunciation, and intonation of the phrases. Then open your mouth to practice mimicking.

If you are a Makoto+ member, download your bonus content here: (PDF, Anki flashcard deck, sound files--including a single sound file with all the phrases with space for repetition)
https://makotoplus.com/shadowing-7-ordering-coffee/

If you are not yet a member, why not join now? The basic Samurai plan is only a few dollars a month and it gets you access to all the bonus material for our videos. It has a 7 day free trial and you can cancel at any time. Give it a try at https://www.MakotoPlus.com

While this lesson is free, Makoto+ and Patreon supporters have access to bonus content including a downloadable PDF and sound files. If you are a member, please click here for the bonus content.

Please consider supporting us by becoming a member or patron!


Shadowing Video:

Today's Shadowing Phrases

今日(きょう)は、カフェでコーヒーを注文(ちゅうもん)する(さい)によく使(つか)言葉(ことば)練習(れんしゅう)しましょう。

Let's practice useful conversational phrases for ordering coffee.

いらっしゃいませ。 

Welcome.

メニューはこちらになります。

Here is the menu.

(なに)がよろしいですか?

What would you like?

注文(ちゅうもん)をどうぞ。

Please go ahead with the order.

注文(ちゅうもん)よろしいですか?   

Are you ready to order?

注文(ちゅうもん)はお()まりですか?

Have you decided on your order?

注文(ちゅうもん)はこちらでどうぞ。

Please order over here.

注文(ちゅうもん)(とり)らせていただいてもよろしいですか?

May I take your order?

()(もの)はいかがでしょうか?

Would like a drink?

(なに)がおすすめですか。

What do you recommend?

ブラックをお(ねが)いします。

Black coffee, please.

アメリカンコーヒーを(ひと)つください。

I’d like an Americano coffee.

カフェラテをひとついただけますか?

 Can I get a latte?

どのサイズにしますか?

What size would you like?

サイズはどうされますか?

What size would you like?

Sサイズのコーヒーをお(ねが)いします。

 I’d like a small coffee, please.

Mサイズでお(ねが)いします。

Medium, please.

Lサイズお(ねが)いします。

Large, please.

アイスとホット、どちらがよろしいですか?

Would you like iced or hot?

アイスコーヒーをお(ねが)いします。

I’d like an iced coffee, please.

ミルクや砂糖(さとう)はどうされますか?

Would you like milk or sugar?

ミルクや砂糖(さとう)(おお)めに()れて()しいです。

I’d like extra milk and sugar.

ミルクと砂糖(さとう)()きでいただけますか?

Can I get it without milk and sugar?

野菜(やさい)サンドを(ひと)つください。

Please give me a salad sandwich.

Mサイズのコーヒーとケーキを一切(ひとき)れお(ねが)いします。

 I’d like a medium coffee and a slice of cake, please.

エスプレッソをいただきます。

I’ll take an espresso.

それと(みず)一杯(いっぱい)いただけますか?

Could I get a cup of water with that?

()(もの)にトッピングはいかがですか?

Would you like any toppings with your drink?

ホイップクリームを追加(ついか)していただけますか?

Could you add whipped cream?

かしこまりました。

Sure.

これを(ひと)つください。  

Please give me one of this.

これにします。

 I’ll have this.

(わたし)(おな)じものをお(ねが)いします。

I’ll have the same thing.

(ほか)には(なに)か?

 Is there anything else?

ほかにご注文(ちゅうもん)はありますか?

Would you like to order anything else?

以上(いじょう)です。

That’s all.

カプチーノを(ひと)つください。  

Please give me one cappuccino.

オレンジジュースを(ひと)つください。

I’d like an orange juice.

アイス・ラテをLサイズでお(ねが)いします。  

I’d like a large iced latte.

店内(てんない)でお()()がりですか?それともお()(かえ)りになられますか?

Will this be for here or to go?

店内(てんない)です。

Here.

()(かえ)りです。

 To go.

()(かえ)りで、カプチーノ(ひと)つください。

 I’d like a cappuccino to go.

合計(ごうけい)で980(えん)です。

The total is 980 yen.

クレジットカードは使(つか)えますか?

Can I use a credit card?

こちらがお()りになります。

Here is your change.

()きな(せき)にお(すわ)りください。

Please seat wherever you’d like.

Sharing is caring!

  • Konichiwa Clay-san and Yumi-san!
    I love all the wonderful resources you provide as part of my Shogun plan. Thank you!!

    I am wondering though… This is Shadowing with Yumi #7. Where are numbers 6, 5, 4, and 3? I saw 1 & 2, but I do not find the others. Are they coming in the future? No pressure! You give me plenty to work on everyday. I am content to wait until they are ready. I am just curious.

    Happy Christmas to you and your family! I hope that 2023 will bring you much success, health, happiness, and more!

    Sayonara,
    Don

  • {"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}

    Level up your Japanese!

    Hot Deal at TheJapanShop.com | 70% OFF | For ABSOLUTE BEGINNER

    #1

    This 13-book study guide + worksheets bundle is ON SALE. For just one-time payment only, you will get this bundle for a very low price plus you will get future contents for free (no additional charge).

    Beri- Beri- Shoshinsha is more sequential and has a suggested path for studying and specifically designed for a total beginner of learning Japanese language.

    This beginner's bundle includes over a dozen eBooks on Japanese grammar, reading, conversation, and understanding the basics of Japanese. These aren't just simple PDFs either. Every eBook includes PDFs, ePubs, and Kindle MOBI files. AND best of all, every Japanese example or story has a sound file recorded by a native Japanese speaker. Even better, the stories (graded for beginners) include a slowed-down version as well as a normal-speed version of each story.

    $64.87 Regular Price , Now at $20 One-time Payment Only + Lifetime Updates!

    5 of 5 stars

    DISCOVER HOW MAKOTO+ CAN BOOST YOUR JAPANESE! | Starts with a free trial

    #2
    subscribe to makotoplus

    Makoto+ isn’t just a subscription to our monthly Makoto e-zine! It is packed with fun stuff for beginners to intermediates with new exclusive content published several times a week.

    **The fun Japanese not usually found in textbook**

  • Laughs, Jokes, Riddles, and Puns
  • Vocabulary
  • Prefecture Spotlight
  • Etymology
  • Anime Phrase of the Day
  • Haiku
  • Kanji Spotlight
  • Grammar Time!
  • Japanese Readers and sooo much more
  • 5 of 5 stars

    >