October 26, 2017

気取る Put on Airs

気取る (きど )

put on airs; conceited; styling; all the frills

put on airs, conceited, styling, all the frills!

気 ki spirit, mood, mind
取 d(t)oru take, grab

気が短い ki ga mijikai - short tempered [I]
気になる ki ni naru - become interested in, be anxious about [I]
気のせい ki no sei - just (my) imagination [I]
気をつけて ki o tsukete - Be careful! Take care. [B]
取りあえず toriaezu - for now, for the time being [B]
塵取り chiri tori - dust pan [I]

Despite seconds of mental preparation, Henry's clip-on bow tie proved to be a formidable opponent.



ki dotta yuki otoko wa chou nekutai o shite ita.
A spiffed up Abominable Snowman, was sporting a bow tie.

  • 気取った ki dotta - (past tense)
  • 雪男 yuki otoko - The Abominable Snowman
  • 蝶ネクタイ chou nekutai - bow tie [chou means butterfly - so a bow tie is in the shape of a butterfly. || nekutai comes from neck and tie meaning neck tie - sometimes they have to make it so difficult!]
  • していた shite ita - was sporting

Sharing is caring!

{"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}

Level up your Japanese!


For Total Beginners

Japanese for beginners - Beri-Beri Shoshinsha

This 15-book study guide + worksheets bundle is ON SALE. For just one-time payment only, you will get this bundle for a very low price plus you will get future contents for free (no additional charge).

Easy to follow and understand

This bundle is perfect for absolute beginners. It's thorough without being wordy, giving you exactly enough information to understand the concepts without overloading you with information. 

TheJapanShop.com Customer

Makoto+ Membership

You'll notice many TheJapanesePage.com lessons have bonus content for Makoto+ Members. Well, membership goes well beyond that. Members also get our monthly magazine for learners of Japanese (Beginners to Intermediates), weekly exclusive lessons, Podcast bonus content, and much more.