For upper beginners to intermediates. Listen to the short podcast and then answer the comprehension questions below.
車購入その3
Buying Cars Part 3
Buying cars part 3! Let's talk about the problem with buying insurance for teenage drivers. Listen and #learnJapanese #JapaneseImmersion
Key Vocabulary
If you are not a member, please consider supporting us by becoming a member. You will get instant access to today's transcript as well as the latest Makoto e-zine issue, shadowing sentences, haiku lessons, Japanese tongue twisters, and much more.
Can you answer these questions?
Nihongo no Tane Ep 122 節分の鬼 Podcast.mp3
日本語 の 種 。 こんにちは 由美 です 。 この ポッドキャスト は 、 日本語 を 勉強 し て いる 人 の ため に 作り まし た 。 繰り返し 何 回 も 聞い て ください 。
2月3日 は 節分 でし た 。 節分、 季節 を 分ける と 書き ます 。 その 通り の 意味 で 、 2月3日 は 冬 の 最後 の 日 な ん です ね 。 で 、 2月3日 が 終わり ます と 立春 という こと で、 春 が 始まる そういう 意味 な ん です 。
昔 は この 季節 の 変わり目、 冬 から 春 に なる 時 など に 邪気、 鬼 が 現れる と 考え られ て い まし て 、 それ を 払う ため に 追い払う ため に 豆 をまく ん です 。 豆 は煎って い て ある もの、 熱 を 加え て 芽 が 出 ない よう に し て ある 大豆 を 使い ます 。 ピーナッツ を 使う 地方 も ある ん だ そう です 。 節分 の 夜 に 鬼 は やってくる と 言わ れ て いる ので 、 豆 まき は 夜 行う の が いい ん だ そう です 。 鬼 は 外、 福 は 内 と 言い ながら 、 家 の 中 から 外 へ 向かっ て 豆 を まき ます 。
あと 恵方 巻き という お 寿司 を 食べる 地方 も あり ます 。 大阪 です 。 太 巻き を 太い お 寿司 です ね 。 これ を 恵方 という 方角 に 向かっ て 黙々と 黙っ て 食べ ます 。 願い事 を 頭 に 思いめぐらし ながら 食べる ん です 。 そう する と 、 願い事 が 叶う と 言わ れ て い ます 。 もともと 大阪 だけ の 風習 だっ た ん です が 、 全国 チェーン の コンビニ が 恵方 巻き と 言っ て 全国 で 販売 を 始め て 、 これ が 大 ヒット し まし た 。 今 で は 節分 前 に 行く と コンビニ だけ で は なく て 、 いろいろ な スーパー で も 売っ て い ます 。
子ども が いる ご 家庭 で は 、 鬼 の お 面 を つけ た お父さん とか 、 お母さん に 豆 を 投げつける なんて いう の を ゲーム 感覚 で やっ たり し ます 。 保育園 で は 、 先生 が 鬼 の お 面 を 子ども たち に 作ら せ たり し ます 。 私 も 子ども の 頃 は 鬼 の お 面 作り まし た 。 節分 に なる と作ら さ れ まし た。
で、ある YOUTUBE ビデオを見ていたら、節分に保育園の先生がですね、大変 張り切り まし て 、 本格 的 な 鬼 に 扮 し て 、 子ども たち に 豆 まき を さ せる という イベント を やっ て い た ん です が 、 豆 を まい て 楽しむ と いう より は 、 怖がっ て 大 泣き する 子ども たち が 多く て 、 ちょっと ビデオ を 見 て い て かわいそう に なっ て しまい まし た ね 。 鬼 の 格好 の 先生 は 何 も 乱暴 な こと も し て い ない し 、 大きな 声 も 出し て い ない ん です が 、 小さな 子ども 3歳 4歳 ぐらい の お子さん に し たら 恐ろしかっ た でしょ う ね 。 ちょっと これ は 幼児 虐待 かしら なんて 思っ て しまい まし た が、 いえいえ そんな こと あり ませ ん 。 伝統 行事 です 。
とにかく 節分 の 鬼 です が 、 怖い もの、 恐ろしい もの、 嫌 な もの を 表し て い ます 。 でも 、 実は 逆 に 神様 を 表す という 場合 も ある ん です ね 。 昔話 の 中 に は 鬼 を 友達 とか、 怖く 見える けど いい 人、 良い もの と 言っ て いる お話 も あり ます 。 日本人 の 相対 的 な 考え方, 一つ に 決めつけ ない, 絶対 で は ない みたい な 考え方 の 一つ な の か な と 思い ます が 、 節分 の 鬼 という 昔話 を 雑誌、 誠62号今年 の 2月 号 に 書き まし た ので 、 もし 興味 の ある 方 は 読ん で み て ください 。 ちょっと かわいらしい お話 です 。
この ポッドキャスト の トランスクリプト が ほしい 人 は 誠プラス メンバー に なっ て ください 。 WWW .MakotoPlus.com を 見 て ください 。 それでは また。 日本 語 の 種 でし た 。
Want more?
Members have access to over a hundred podcasts with bonus content.
If you are a Makoto+ member, please click here for all the podcasts plus bonus content. Not a Makoto+ member? Please consider supporting us by becoming a member. You will get instant access to ALL podcast transcripts as well as the latest Makoto e-zine issue, shadowing sentences, haiku lessons, Japanese tongue twisters, and much more.
Makoto+ Members Get More
FREE FOR ALL - Limited to the latest 20 episodes
Member Bonus Content - All Episodes