瞬間移動
Teleportation
Literally, “instantenous transfer."
- 瞬間 moment; second; instant [瞬 (wink; blink; twinkle) + 間 (interval; space)]
- 移動 movement; transfer; migration [移 (shift; move; change; drift) + 動 (move; motion; change)]
しかし、この体じゃ トイレまで遠いな
However, with this (small) body, the bathroom is really far.
- しかし but; however
- この this
- 体 body
- じゃ as for with (this body) [contraction of では]
- トイレ bathroom
- まで until (bathroom); getting to (the bathroom)
- 遠い far
- な (emphatic ender)
瞬間移動で行くか
I guess I'll just go by teleportation.
Useful if you are able to teleport. Otherwise, only useful if you watch sci-fi anime.
瞬間移動できるようになりたい。
I'd like to be able to teleport.
瞬間移動ができるなら、どこに行きたい？
If you could teleport, where would you go?
