fbpx

0 Comments

April 5, 2022

Sakura – Cherry Blossoms Japanese Vocabulary

花見【はなみ】

Japanese people enjoying Hanami

Let's start with the above 花見 hanami. It means "flower viewing" or literally "flower see" and refers to the gathering of friends and coworkers under a blooming tree to drink, chat, and enjoy the scenery.  

花見 is a very old custom, going back perhaps as far as the Nara period (710-794).


桜【さくら】

Sakura. Cherry blossoms. Want to learn the traditional Japanese song? Click here to hear Yumi sing it.

Our cat's name is Sakura. Here's a photo I took last week of her contemplating the もののあわれ (the fleeting pathos of things) of this year's cherry blossoms.

image

Look at the kanji:

桜 

It's an image of a woman 女 sitting under a tree 木 while the blossoms fall upon her. Oftentimes, kanji is beautiful (and easy to remember) like that.


花吹雪【はなふぶき】

Falling cherry blossoms. Literally, "花 (flower) + 吹雪 (blizzard; snow storm)"

When I was younger and less mature, I would turn to Yumi and say, 「失礼【しつれい】。ちょっと花吹雪します!」 and then proceed to blow my nose.

はな, you see, can mean 花 (flower) or 鼻 (nose).

Yumi told me that kind of ruined the beauty of the word 花吹雪 for her. It's a wonder she has stuck with me for all these years (we married in 1999!).

I should also apologize for ruining your day. 申【もう】し訳【わけ】ございません。


 ソメイヨシノ

The most common species of cherry trees is called ソメイヨシノ. As many as 80% of all cherry blossom trees in Japan are this variety. It is said nearly all of these trees are clones from one or two original trees dating from the Edo period.

If you are a Makoto+ member, you can read about this here. If you want more, pick up our Sightseeing in Japan bundle here.

Sharing is caring!

{"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}

Level up your Japanese!

Hot Deal at TheJapanShop.com | 70% OFF | For ABSOLUTE BEGINNER

#1

This 13-book study guide + worksheets bundle is ON SALE. For just one-time payment only, you will get this bundle for a very low price plus you will get future contents for free (no additional charge).

Beri- Beri- Shoshinsha is more sequential and has a suggested path for studying and specifically designed for a total beginner of learning Japanese language.

This beginner's bundle includes over a dozen eBooks on Japanese grammar, reading, conversation, and understanding the basics of Japanese. These aren't just simple PDFs either. Every eBook includes PDFs, ePubs, and Kindle MOBI files. AND best of all, every Japanese example or story has a sound file recorded by a native Japanese speaker. Even better, the stories (graded for beginners) include a slowed-down version as well as a normal-speed version of each story.

$64.87 Regular Price , Now at $20 One-time Payment Only + Lifetime Updates!

5 of 5 stars

DISCOVER HOW MAKOTO+ CAN BOOST YOUR JAPANESE! | Starts with a free trial

#2
subscribe to makotoplus

Makoto+ isn’t just a subscription to our monthly Makoto e-zine! It is packed with fun stuff for beginners to intermediates with new exclusive content published several times a week.

**The fun Japanese not usually found in textbook**

  • Laughs, Jokes, Riddles, and Puns
  • Vocabulary
  • Prefecture Spotlight
  • Etymology
  • Anime Phrase of the Day
  • Haiku
  • Kanji Spotlight
  • Grammar Time!
  • Japanese Readers and sooo much more
  • 5 of 5 stars

    >